ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po
  3. Italian
[[!img lib/cross.png class="icon" link="no" alt=""]]<b>Error reading image <em><span class="verify-filename">$FILENAME</span></em>.</b>
[[!img lib/cross.png class="icona" link="no" alt=""]]<b>Errore di lettura dell'immagine <em><span class="verifica-nomefile">$FILENAME</span></em>.</b>
11 months ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po
  3. Italian
Make sure that your browser is connected to the Internet.
Per favore aggiorna il tuo browser all'ultima versioAssicurati che il browser sia connesso a Internet.
11 months ago
ignifugo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po
  3. Italian
[[!img lib/cross.png class="icon" link="no" alt=""]]<b>Error downloading <a id="checksum-file" href="">checksum file</a> from our website.</b>
[[!img lib/cross.png class="icona" link="no" alt=""]]<b>Errore scaricando <a id="checksum-file" href="">checksum file</a> dal nostro sito web.</b>
11 months ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po
  3. Italian
[[!img lib/cross.png class="icon" link="no" alt=""]]<b>Error downloading <a id="checksum-file" href="">checksum file</a> from our website.</b>
[[!img lib/cross.png class="icona" link="no" alt=""]]<b>Errore scaricando <a id="checksum-file" href="">checksum file</a> dal nostro sito web.</b>
11 months ago
ignifugo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po
  3. Italian
<a id="retry-json">Retry&hellip;</a>
<a id="riprovaetry-json">Retry&hellip;</a>
11 months ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po
  3. Italian
<a id="retry-json">Retry&hellip;</a>
<a id="riprova-json">Retry&hellip;</a>
11 months ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po
  3. Italian
Make sure that you select an ISO image that is readable by your browser.
Assicurati di selezionare un'immagine ISO leggibile dal tuo browser.
11 months ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po
  3. Italian
Make sure that you select a USB image that is readable by your browser.
Assicurati di selezionare un'immagine USB leggibile dal tuo browser.
11 months ago
ignifugo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po
  3. Italian
[[!img lib/cross.png class="icon" link="no" alt=""]]<b>Error selecting image.</b>
[[!img lib/cross.png class="icona" link="no" alt=""]]<b>Errore nella selezione dell'immagine.</b>
11 months ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po
  3. Italian
[[!img lib/cross.png class="icon" link="no" alt=""]]<b>Error selecting image.</b>
[[!img lib/cross.png class="icona" link="no" alt=""]]<b>Errore nella selezione dell'immagine.</b>
11 months ago
ignifugo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po
  3. Italian
<a href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_iso_url" raw="yes" sort="age"]]" id="download-iso-again">Please try to download again&hellip;</a>
<a href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_iso_url" raw="yes" sort="age"]]" id="scaricare-iso-nuovamentedownload-iso-again">Prova a scaricare nuovamente&hellip;</a>
11 months ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po
  3. Italian
<a href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_iso_url" raw="yes" sort="age"]]" id="download-iso-again">Please try to download again&hellip;</a>
<a href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_iso_url" raw="yes" sort="age"]]" id="download-iso-again" class="use-mirror-pool-on-retry">Per favore pscaricare-iso-nuovamente">Prova a scaricare nuovamente&hellip;</a>
11 months ago
ignifugo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po
  3. Italian
<a href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_url" raw="yes" sort="age"]]" id="download-img-again">Please try to download again&hellip;</a>
<a href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_url" raw="yes" sort="age"]]" id="scaricaredownload-img-ancoragain">Prova a scaricare di nuovo&hellip;</a>
11 months ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po
  3. Italian
<a href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_url" raw="yes" sort="age"]]" id="download-img-again">Please try to download again&hellip;</a>
<a href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_url" raw="yes" sort="age"]]" id="download-img-again" class="use-mirror-pool-on-retry">Ti preghiamo di pscaricare-img-ancora">Provare a scaricare di nuovo&hellip;</a>
11 months ago
ignifugo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po
  3. Italian
[[How does the verification work?|contribute/design/download_verification]]
[[Come funziona la verifica? |contributi/progettoe/design/download_verification]]
11 months ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po
  3. Italian
[[How does the verification work?|contribute/design/download_verification]]
[[Come funziona l'estensione?|contribute/design/verification_extensiona verifica? |contributi/progetto/download_verifica]]
11 months ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po
  3. Italian
The verification also fails if you try to verify a different download than the latest version, Tails [[!inline pages="inc/stable_amd64_version" raw="yes" sort="age"]].
La verifica fallisce ugualmentanche se cerchi di verificare uno scaricamento che non sia la versione più recente (<span class="remove-extra-space"> download diverso dall'ultima versione, Tails [[!inline pages="inc/stable_amd64_version" raw="yes" sort="age"]]</span>).
11 months ago
ignifugo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po
  3. Italian
[[!img lib/check.png class="icon" link="no" alt=""]]<b>Verification successful!</b> (<em><span class="verify-filename">$FILENAME</span></em>)
[[!img lib/check.png class="icona" link="no" alt=""]]<b>Verifica riuscita!</b> (<em><span class="vverificare- nome-fily-filename">$FILENAME</span></em>)
11 months ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po
  3. Italian
[[!img lib/check.png class="icon" link="no" alt=""]]<b>Verification successful!</b> (<em><span class="verify-filename">$FILENAME</span></em>)
[[!img lib/check.png class="icona" link="no" alt=""]]<b>Verifica riuscita!</b> (<em><span class="vverificare- nome-file">$FILENAME</span></em>)
11 months ago
ignifugo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po
  3. Italian
[[Security analysis of the different verification techniques|contribute/design/download_verification]]
[[Analisi della sicurezza delle diverse tecniche di verifica|contributie/design/download_verification]]
11 months ago

Search