None

String updated in the repository
</div>
</div>
10 months ago
None

Source string changed
</div>
10 months ago
None

String updated in the repository
<p>Some data might still be recovered using advanced forensics tools.</p>
 
10 months ago
None

String updated in the repository
<p>All the data on this USB stick will be lost.</p>
<div class="caution"><p>Toutes les données sur cette clé USB seront perdues.</p></div>
10 months ago
None

Source string changed
<div class="caution"><p>All the data on this USB stick will be lost.</p></div>
10 months ago
None

String updated in the repository
<div class="caution">
<div class="attack">
10 months ago
None

Source string changed
<div class="attackcaution">
10 months ago
None

Changes committed
Changes committed 11 months ago
Chre

Comment resolved
Comment resolved 11 months ago
Chre

Comment resolved
Comment resolved 11 months ago
Chre

Translation approved
<h1 id="install" class="step">Install <span class="upgrade">an intermediary</span> Tails using <i>Rufus</i></h1>
<h1 id="install" class="step">Installer <span class="upgrade">un</span> Tails <span class="upgrade">intermédiaire</span> en utilisant <i>Rufus</i></h1>
11 months ago
None

Changes committed
Changes committed 11 months ago
Chre

Translation completed
Translation completed 11 months ago
Chre

Suggestion accepted
<h1 id="install" class="step">Install <span class="upgrade">an intermediary</span> Tails using <i>Rufus</i></h1>
<h1 id="install" class="step">Installer <span class="upgrade">un</span> Tails <span class="upgrade">intermédiaire</span> en utilisant <i>Rufus</i></h1>
11 months ago
xin

Comment resolved
Comment resolved 12 months ago
xin

Comment added

@Chre La suggestion a l'air de bien marcher sur les deux pages : https://staging.tails.net/install/windows/index.fr.html#rufus https://staging.tails.net/upgrade/windows/index.fr.html#rufus

12 months ago
xin

Suggestion added
<h1 id="install" class="step">Install <span class="upgrade">an intermediary</span> Tails using <i>Rufus</i></h1>
<h1 id="install" class="step">Installer <span class="upgrade">un</span> Tails <span class="upgrade">intermédiaire</span> en utilisant <i>Rufus</i></h1>
12 months ago
xin

Comment added

@Chre Cette dernière modification casse le formatage, il y a maintenant un "span" en trop. Je pensais avoir fait correctement le formatage en prenant en compte la différence d'ordre des mots entre le français et l'anglais.

12 months ago
None

Changes committed
Changes committed 12 months ago
Chre

Marked for edit
<h1 id="install" class="step">Install <span class="upgrade">an intermediary</span> Tails using <i>Rufus</i></h1>
<h1 id="install" class="step">Installer <span class="upgrade">un Tails <span class="upgrade">intermédiaire</span> en utilisant <i>Rufus</i></h1>
12 months ago

Search