drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
  3. Portuguese
A new drive appears in the left pane. Click on it.
Um novo aparelho irádispositivo aparecerá no painel à esquerdao. Clique nele.
2 years ago
drebs

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
  3. Portuguese
A new drive appears in the left pane. Click on it.
Um novo aparelho irá aparecer no painel à esquerda. Clique nele.
2 years ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
  3. Portuguese
<div class="note upgrade"><p>The Persistent Storage of your Tails USB stick will not be
copied to the temporary Tails.</p></div>
<div class="note upgrade"><p>O Armazenamento Persistente do seu pendrive USB com Tails não será
copiado para o Tails temporário.</p></div>
2 years ago
drebs

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
  3. Portuguese
<div class="note upgrade"><p>The Persistent Storage of your Tails USB stick will not be
copied to the temporary Tails.</p></div>
<div class="note upgrade"><p>O Armazenamento Persistente do seu pendrive USB com Tails não será
copiado para o Tails temporário.</p></div>
2 years ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
  3. Portuguese
<div class="caution"><p>All the data on this USB stick will be lost.</p></div>
<div class="caution"><p>Todos os dados nesse pendrive USB serão perdidos.</p></div>
2 years ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
  3. Portuguese
<div class="caution"><p>All the data on this USB stick will be lost.</p></div>
<div class="caution"><p>Todos os dados nesse pendrive USB serão perdidos</p></div>
2 years ago
drebs

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
  3. Portuguese
<div class="caution"><p>All the data on this USB stick will be lost.</p></div>
<div class="caution"><p>Todos os dados nesse pendrive USB serão perdidos</p></div>
2 years ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
  3. Portuguese
Plug in the <span class="upgrade">intermediary</span> USB stick <span class="linux">on which you want to install Tails</span>.
Conecte o pendrive USB <span class="upgrade">Iintermediário</span> <span class="linux">no qual você deseja instalar o Tails</span>.
2 years ago
drebs

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
  3. Portuguese
Plug in the <span class="upgrade">intermediary</span> USB stick <span class="linux">on which you want to install Tails</span>.
Conecte o pendrive USB <span class="upgrade">Intermediário</span> <span class="linux">no qual você deseja instalar o Tails</span>.
2 years ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
  3. Portuguese
[[!img install/inc/icons/gnome-disks.png link="no" alt=""]]
[[!img install/inc/icons/gnome-disks.png link="no" alt=""]]
2 years ago
drebs

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
  3. Portuguese
[[!img install/inc/icons/gnome-disks.png link="no" alt=""]]
[[!img install/inc/screenshoticons/gnome_-disks_drive.png link="no" alt=""]]
2 years ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
  3. Portuguese
Start <span class="application">GNOME Disks</span> (also called <span class="application">Disks</span>).
Inicie o <span class="application">GNOME Disks</span> (também chamadao de <span class="application">Discos</span>).
2 years ago
drebs

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
  3. Portuguese
Start <span class="application">GNOME Disks</span> (also called <span class="application">Disks</span>).
Inicie <span class="application">GNOME Disks</span> (também chamada de <span class="application">Discos</span>).
2 years ago
None

Component unlocked

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
Component unlocked 2 years ago
None

Component locked

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
The component was automatically locked because of an alert. 2 years ago
None

Alert triggered

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
Could not update the repository. 2 years ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
  3. Chinese (Taiwan) (zh_TW)
The "/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.zh_TW.po" file was changed. 2 years ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
  3. Chinese (zh)
The "/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.zh.po" file was changed. 2 years ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
  3. Turkish
The "/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.tr.po" file was changed. 2 years ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
  3. Serbian (latin)
The "/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.sr_Latn.po" file was changed. 2 years ago

Search