Optimuspraimu

Comment added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
  3. English

Yes.

6 hours ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
  3. Italian
In the confirmation dialog click **Restore**.
Nella finestra di dialogo di conferma, clicca <span class="bold">su **Ripristina</span>**.
11 hours ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
  3. Italian
<p>If the image has an <i>.iso</i> file
extension, it is the wrong image. Please go back to the
<span class="linux">[[download step|linux#download]].</span>
<span class="upgrade-tails">[[download step|doc/upgrade/tails#download]].</span>
<span class="upgrade-linux">[[download step|doc/upgrade/linux#download]].</span></p>
</div>
<p>Se l'immagine ha un'estensione del file <i>.iso</i>,
non è l'immagine giussbagliata. Torna a
<span class="linux">[[scarica per|linux#download]].</span>
<span class="aggiorna-tails">[[scarica|aggiorna/tails#download]].</span>
<span class="aggiorna-linux">[[scarica|aggiorna/linux#download]].</span></p>
</div>
11 hours ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
  3. Italian
<p>Some data might still be recovered using advanced forensics tools.</p>
<p>Alcuni dati puoi ancora recuperarli utilizzando strumenti forensi avanzati.</p>
12 hours ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
  3. Italian
<div class="linux">
For example, you can press the <b>Super</b> ([[!img lib/start.png class="symbolic" link="no" alt=""]]) key,
then type <code>disks</code> and choose <b>Disks</b>.
</div>
<div class="upgrade">
Choose
<b>Applications&nbsp;▸ Utilities&nbsp;▸ Disks</b>.
</div>
<div class="linux">
Ad esempio, puoi premere il tastola <b>Super</b> ([[!img lib/start.png class="symbolic" link="no" alt=""]]) ,
quindkey,
poi digitare <code>disks</code> e selezionacegli <b>Disks</b>
.
 </div>
<div class="upgrade">
Seleziona <span class="menuchoice">
<span class="guimenu">Applicazioni</span>&nbsp;▸
<span class="guisubmenu">Utilità</span>&nbsp;▸
<span class="guimenuitem">Dischi</span></span>.
 Scegli
<b>Applicazioni&nbsp;▸ Utilità&nbsp;▸ Disks</b>.
 </div>
12 hours ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
  3. Italian
<p>All the data on this USB stick will be lost.</p>
<div class="caution"><p>Tutti i dati suin questa chiavetta USB andranno persi.</p></div>
12 hours ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
  3. Italian
Start *GNOME Disks* (also called *Disks*).
Avvia *GNOME Disks* (chiamato anche *Disks*).
12 hours ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
  3. French
Changes committed 9 days ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
  3. French
<p>All the data on this USB stick will be lost.</p>
<p>Toutes les données sur cette clé USB seront perdues.</p>
9 days ago
xin

Comment added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
  3. English

In the website, it's call "GNOME Disks" in some places and in other places it's just "Disks". Maybe it needs harmonizing?

10 days ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
  3. Italian
Changes committed 11 days ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
  3. Italian
</div>
</div>
11 days ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
  3. Catalan
Start *GNOME Disks* (also called *Disks*).
Inicieu el *Discs de GNOME* (també anomenat *Discs*)
2 weeks ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
  3. Portuguese
In the confirmation dialog click **Restore**.
Na telacaixa de diálogo de confirmação, clique em <span class="bold">**Restaurar</span>**.
3 weeks ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
  3. Portuguese
<p>If the image has an <i>.iso</i> file
extension, it is the wrong image. Please go back to the
<span class="linux">[[download step|linux#download]].</span>
<span class="upgrade-tails">[[download step|doc/upgrade/tails#download]].</span>
<span class="upgrade-linux">[[download step|doc/upgrade/linux#download]].</span></p>
</div>
<p>CasoSe a imagem tenhiver a extensão de arquivo <i>.iso</i>,
não é a imagem correta. Por favor, verrada. Volte para o

<span class="linux">[[passoetapa de download|linux#download]].</span>
<span class="upgrade-tails">[[passoetapa de download|doc/upgrade/tails#download]].</span>
<span class="upgrade-linux">[[passoetapa de download|doc/upgrade/linux#download]].</span></p>
</div>
3 weeks ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
  3. Portuguese
<p>Some data might still be recovered using advanced forensics tools.</p>
<p>Alguns dados ainda podem ser recuperados usando ferramentas forenses avançadas.</p>
3 weeks ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
  3. Portuguese
<p>All the data on this USB stick will be lost.</p>
<div class="caution"><p>Todos os dados nesste pendrive USB serão perdidos.</p></div>
3 weeks ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
  3. Portuguese
<div class="linux">
For example, you can press the <b>Super</b> ([[!img lib/start.png class="symbolic" link="no" alt=""]]) key,
then type <code>disks</code> and choose <b>Disks</b>.
</div>
<div class="upgrade">
Choose
<b>Applications&nbsp;▸ Utilities&nbsp;▸ Disks</b>.
</div>
<div class="linux">
Por exemplo, você pode pressionar a tecla <span class="keycap">Super</span>,
escrever <span class="command"b>Super</b> ([[!img lib/start.png class="symbolic" link="no" alt=""]]),
digitar <code>discos</span>, e então escolher
<span class="application">Discos</span>.
code> e escolher <b>Discos</b>.
</div>
<div class="upgrade">
Escolha <span class="menuchoice">
<span class="guimenu">Aplicativos</span>&nbsp;▸
<span class="guisubmenu">Utilitários</span>&nbsp;▸
<span class="guimenuitem">Discos</span></span>.

<b>Aplicativos ▸ Utilitários ▸ Discos</b>.
</div>
3 weeks ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
  3. Portuguese
Start *GNOME Disks* (also called *Disks*).
Inicie *GNOME Disks* (também chamado de *Discos*).
3 weeks ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.*.po
  3. French
Changes committed 3 weeks ago

Search