Changes in Tails/wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po

xin Suggestion added Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po French	English <p>If the image has an <i>.iso</i> file extension, it is the wrong image. Please go back to the <span class="windows">[[download step\|windows#download]].</span> <span class="mac">[[download step\|mac#download]].</span> <span class="upgrade-windows">[[download step\|upgrade/windows#download]].</span> <span class="upgrade-mac">[[download step\|upgrade/mac#download]].</span></p> </div> French 12 characters edited <p>Si l'image a une extension de fichier <i>.iso</i>, c~~e n~~'est ~~pas la bonn~~la mauvaise image. Veuillez retournezr à <span class="windows">[[l'étape télécharger\|windows#download]].</span> <span class="mac">[[l'étape télécharger\|mac#download]].</span> <span class="upgrade-windows">[[l'étape télécharger\|upgrade/windows#download]].</span> <span class="upgrade-mac">[[l'étape télécharger\|upgrade/mac#download]].</span></p> </div> 6 months ago
xin Suggestion added Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po French	English <div class="note"> <p>Make sure that the USB image is called <i>[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_filename" raw="yes" sort="age"]]</i> and has an <i>.img</i> file extension.</p> French 107 characters edited Current translation <div class="note"> <p>Assurez-vous que l'image USB s'appelle <i>[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_filename" raw="yes" sort="age"]]</i> et a une extension de fichier <~~span class="filename"~~i>.img</~~span~~i>.</p> 6 months ago
xin Suggestion added Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po French	English Choose the USB image that you downloaded earlier. French 4 characters edited Current translation Choisirssez l'image USB que vous avez téléchargé précédemment. 6 months ago
xin Suggestion added Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po French	English Click the Flash from file button. French 1 character edited Current translation Cliquerz sur le bouton Flash from file. 6 months ago
xin Suggestion added Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po French	English Plug in the USB stick on which you want to install <span class="usb">Tails.</span> <span class="upgrade">the intermediary Tails.</span> French 1 character edited Current translation Brancherz la clé USB sur laquelle vous voulez installer <span class="usb">Tails.</span> <span class="upgrade"> le Tails intermédiaire.</span> 6 months ago
xin Suggestion added Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po French	English At the security warning, confirm that you want to open <span class="application">balenaEtcher</span>. French 1 character edited Current translation À l'avertissement de sécurité, confirmerz que vous voulez ouvrir <span class="application">balenaEtcher</span>. 6 months ago
xin Suggestion added Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po French	English <p class="windows upgrade-windows"> Open the <span class="application">balenaEtcher</span> download. </p> French 2 characters edited Current translation <p class="windows upgrade-windows"> Ouvrirez le fichier <span class="application">balenaEtcher</span> téléchargé. </p> 6 months ago
xin Suggestion added Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po French	English <p class="mac upgrade-mac"> Open <span class="application">Finder</span> and choose <span class="application">balenaEtcher</span> in <span class="guilabel">Applications</span>. </p> French 6 characters edited Current translation <p class="mac upgrade-mac"> Ouvrirez <span class="application">Finder</span> et choisirssez <span class="application">balenaEtcher</span> dans <span class="guilabel">Applications</span>. </p> 6 months ago
None Resource updated Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po French	The "`wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.fr.po`" file was changed. 8 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po French	English <p>If the image has an <i>.iso</i> file extension, it is the wrong image. Please go back to the <span class="windows">[[download step\|windows#download]].</span> <span class="mac">[[download step\|mac#download]].</span> <span class="upgrade-windows">[[download step\|upgrade/windows#download]].</span> <span class="upgrade-mac">[[download step\|upgrade/mac#download]].</span></p> </div> French 436 characters edited Needs editing <p>Si l'image a une extension de fichier <i>.iso</i>, ce n'est pas la bonne image. Veuillez retournez à <span class="windows">[[l'étape télécharger\|windows#download]].</span> <span class="mac">[[l'étape télécharger\|mac#download]].</span> <span class="upgrade-windows">[[l'étape télécharger\|upgrade/windows#download]].</span> <span class="upgrade-mac">[[l'étape télécharger\|upgrade/mac#download]].</span></p> </div> 8 months ago
None Source string changed Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po French	<p>If the image has an <i>.iso</i> file extension, it is ~~not the correct~~the wrong image. Please go back to the <span class="windows">[[download step\|windows#download]].</span> <span class="mac">[[download step\|mac#download]].</span> <span class="upgrade-windows">[[download step\|upgrade/windows#download]].</span> <span class="upgrade-mac">[[download step\|upgrade/mac#download]].</span></p> </div> 8 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po French	English <div class="note"> <p>Make sure that the USB image is called <i>[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_filename" raw="yes" sort="age"]]</i> and has an <i>.img</i> file extension.</p> French 127 characters edited Needs editing <div class="note"> <p>Assurez-vous que l'image USB a une extension de fichier <span class="filename">.img</span>.</p> 8 months ago
None Source string changed Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po French	<div class="note"> <p>Make sure that the USB image has an <span class="filename"is called <i>[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_filename" raw="yes" sort="age"]]</i> and has an <i>.img</~~span~~i> file extension.</p> 8 months ago
None Resource updated Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po French	The "`wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.fr.po`" file was changed. 9 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po French	English <div class="bug windows upgrade-windows"> <p>If <i>balenaEtcher</i> does not start, restart Windows and try again.</p> </div> French 0 characters edited Current translation Approved <div class="bug windows upgrade-windows"> <p>Si <i>balenaEtcher</i> ne démarre pas, redémarrez Windows et essayez à nouveau.</p> </div> 9 months ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po French	English <div class="bug"> <p>If the verification of <span class="application">balenaEtcher</span> fails, try to install again or try using a different USB stick.</p> </div> French 0 characters edited Current translation <div class="bug"> <p>Si la vérification de <span class="application">balenaEtcher</span> échoue, essayez d'installer à nouveau ou d'utiliser une clé USB différente.</p> </div> a year ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po French	English <div class="bug"> <p>If the verification of <span class="application">balenaEtcher</span> fails, try to install again or try using a different USB stick.</p> </div> French 2 characters edited Current translation <div class="bug"> <p>Si la vérification d'e <span class="application">balenaEtcher</span> échoue, essayez d'installer à nouveau ou d'utiliser une clé USB différente.</p> </div> a year ago
xin Suggestion added Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po French	English <div class="bug"> <p>If the verification of <span class="application">balenaEtcher</span> fails, try to install again or try using a different USB stick.</p> </div> French 191 characters edited Current translation <div class="bug"> <p>Si la vérification de <span class="application">balenaEtcher</span> échoue, essayez d'installer à nouveau ou d'utiliser une clé USB différente.</p> </div> a year ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po French	English <h1 id="install" class="step">Install <span class="upgrade">an intermediary</span> Tails using <em>balenaEtcher</em></h1> French 29 characters edited Current translation <h1 id="install" class="step">Installer <span class="upgrade">un~~</span> Tails <span class="upgrade">~~ Tails intermédiaire</span> avec <em>balenaEtcher</em></h1> a year ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po French	English <h1 id="install" class="step">Install <span class="upgrade">an intermediary</span> Tails using <em>balenaEtcher</em></h1> French 0 characters edited <h1 id="install" class="step">Installer <span class="upgrade">un</span> Tails <span class="upgrade">intermédiaire</span> avec <em>balenaEtcher</em></h1> a year ago

2 / 8

/ 8

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date