weblate:commit

Changes committed
Changes committed 04/06/2026
victordargallo

Propagated change
</div>
</div>
04/06/2026
victordargallo

Propagated change
</div>
</div>
04/06/2026
victordargallo

Propagated change
</div>
</div>
04/06/2026
victordargallo

Translation approved
<p class="upgrade">In the following steps, you will install an intermediary Tails using the Tails USB
image that you downloaded earlier.</p>
<p class="upgrade">En els passos següents, instal·lareu un Tails intermediari mitjançant la imatge USB
de Tails que heu baixat abans.</p>
04/06/2026
victordargallo

Translation approved
<div class="step-image usb">[[!img inc/infography/install-etcher.png link="no" alt=""]]</div>
<div class="step-image upgrade">[[!img inc/infography/install-etcher-with-intermediary.png link="no" alt=""]]</div>
<div class="step-image usb">[[!img inc/infography/install-etcher.png link="no" alt=""]]</div>
<div class="step-image upgrade">[[!img inc/infography/install-etcher-with-intermediary.png link="no" alt=""]]</div>
04/06/2026
None

Resource updated
The “wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.ca.po” file was changed. 04/01/2026
None

String updated in the repository
[[!img install/inc/screenshots/etcher_in_mac.png class="mac upgrade-mac screenshot" alt=""]]
[[!img install/inc/screenshots/etcher_in_mac.png class="mac upgrade-mac screenshot" alt=""]]
04/01/2026
None

String updated in the repository
[[!img install/inc/screenshots/install_etcher_in_mac.png class="screenshot" alt=""]]
[[!img install/inc/screenshots/install_etcher_in_mac.png class="screenshot" alt=""]]
04/01/2026
None

String added in the repository
<p>If you are not sure about the device, stop proceeding.</p>
 
04/01/2026
None

String added in the repository
<p>You might overwrite any hard disk on the computer.</p>
 
04/01/2026
None

String updated in the repository
</div>
</div>
04/01/2026
None

String updated in the repository
<p><a href="https://etcher.balena.io/"><i>balenaEtcher</i></a> is the Free Software tool that we recommend to install Tails from macOS.</p>
<p><a href="https://etcher.balena.io/"><i>balenaEtcher</i></a> és l'eina de Programari Lliure que us recomanem per instal·lar Tails des de macOS.</p>
04/01/2026
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 01/23/2026
xin

Propagated change
</div>
</div>
01/23/2026
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 01/01/2026
victordargallo

Propagated change
<p>Some data might still be recovered using advanced forensics tools.</p>
<p>Algunes dades encara es podrien recuperar mitjançant eines forenses avançades.</p>
01/01/2026
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/08/2025
xin

Translation changed
<div class="tip">
<p>If you are unsure about the path to the USB image, you can insert the
correct path by dragging and dropping the icon of the USB image from
<i>Finder</i> onto <i>Terminal</i>.</p>
</div>
<div class="tip">
<p>Si no esteu segur de la ruta a la imatge USB, podeu inserir el
camí correcte arrossegant i deixant anar la icona de la imatge USB des de el
*<i>Cercador*</i> a la <span class="application">
i>Terminal</spani>.</p>
</div>
12/08/2025
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 10/06/2025

Search