victordargallo

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Catalan
Save your download to your usual *Downloads* folder and not to the USB stick.
Deseu la baixada a la vostra carpeta habitual *Baixades* i no al llapis USB.
7 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Catalan
Instead of using <span class="application">balenaEtcher</span>, you can
also [[!toggle id="dd" text="install Tails using `dd` on the command
line"]].
En lloc d'utilitzar <span class="application">balenaEtcher</span>, podeu
també [[!toggle id="dd" text="instal·lar Tails utilitzant `dd` a la línia
d'ordres"]].
7 months ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Catalan
Instead of using <span class="application">balenaEtcher</span>, you can
also [[!toggle id="dd" text="install Tails using `dd` on the command
line"]].
En lloc d'instal·lutilitzar <span class="application">balenaEtcher</span>, podeu
també [[!toggle id="dd" text="instal·lar Tails utilitzant `dd` a la línia
d'ordres"]].
7 months ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Catalan
<p><a href="https://etcher.balena.io/"><i>balenaEtcher</i></a> is the Free Software tool that we recommend to install Tails on USB sticks.</p>
<p><a href="https://etcher.balena.io/"><i>balenaEtcher</i></a> és l'eina de Programari Lliure que us recomanem per instal·lar Tails en llapis USB.</p>
7 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Catalan
<div class="step-image usb">[[!img inc/infography/install-etcher.png link="no" alt=""]]</div>
<div class="step-image upgrade">[[!img inc/infography/install-etcher-with-intermediary.png link="no" alt=""]]</div>
<div class="step-image usb">[[!img inc/infography/install-etcher.png link="no" alt=""]]</div>
<div class="step-image upgrade">[[!img inc/infography/install-etcher-with-intermediary.png link="no" alt=""]]</div>
7 months ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Catalan
<div class="step-image usb">[[!img inc/infography/install-etcher.png link="no" alt=""]]</div>
<div class="step-image upgrade">[[!img inc/infography/install-etcher-with-intermediary.png link="no" alt=""]]</div>
<div class="step-image usb">[[!img inc/infography/install-etcher.png link="no" alt=""]]</div>
<div class="step-image upgrade">[[!img inc/infography/install-etcher-with-intermediary.png link="no" alt=""]]</div>
7 months ago
victordargallo

Marked for edit

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Catalan
<div class="step-image usb">[[!img inc/infography/install-etcher.png link="no" alt=""]]</div>
<div class="step-image upgrade">[[!img inc/infography/install-etcher-with-intermediary.png link="no" alt=""]]</div>
<div class="step-image usb">[[!img inc/infography/install-etcher.png link="no" alt=""]]</div>
<div class="step-image upgrade">[[!img inc/infography/install-etcher-with-intermediary.png link="no" alt=""]]</div>
7 months ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Catalan
The "wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.ca.po" file was changed. 7 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Catalan
<p class="button">[[Download <i>balenaEtcher</i> for macOS|https://tails.net/etcher/balenaEtcher.dmg]]</p>
 
7 months ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Catalan
The "wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.ca.po" file was changed. 7 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Catalan
Save your download to your usual *Downloads* folder and not to the USB stick.
 
7 months ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Catalan
The "wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.ca.po" file was changed. 7 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Catalan
<div class="step-image usb">[[!img inc/infography/install-etcher.png link="no" alt=""]]</div>
<div class="step-image upgrade">[[!img inc/infography/install-etcher-with-intermediary.png link="no" alt=""]]</div>
<div class="step-image">[[!img inc/infography/install-etcher.png link="no" alt=""]]</div>
7 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Catalan
<div class="step-image usb">[[!img inc/infography/install-etcher.png link="no" alt=""]]</div>
<div class="step-image upgrade">[[!img inc/infography/install-etcher-with-intermediary.png link="no" alt=""]]</div>
7 months ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Catalan
The "wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.ca.po" file was changed. 7 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Catalan
Optionally, eject the disk image of *balenaEtcher* from the sidebar of *Finder*.
Opcionalment, expulseu la imatge de disc <span class="application">balenaEtcher</span>
des de l'escriptori.
7 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Catalan
Optionally, eject the <span class="application">balenaEtcher</span> disk image
from the desktopdisk image of *balenaEtcher* from the sidebar of *Finder*.
7 months ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Catalan
The "wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.ca.po" file was changed. 7 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Catalan
<p class="command-template">dd if=<span class="command-placeholder">tails.img</span> of=<span class="command-placeholder">device</span> bs=16M && sync</p>
<p class="command-template">dd if=<span class="command-placeholder">tails.img</span> of=<span class="command-placeholder">dispositiu</span> bs=16M && sync</p>
7 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Catalan
<p>If you get an <code>invalid number ‘16m’</code> error, try
using <code>16M</code> instead:</p>
<p>Si obteniu un error de <code>invalid number '16m'</code>, proveu
d'utilitzar <code>16M</code>:</p>
7 months ago

Search