Changes in Tails/wiki/src/doc/sensitive_documents/pdf.*.po

Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/pdf.*.po French	English When you open a PDF with GIMP, each page is converted to a layer of an image. You cannot edit the text of a PDF, move overlapping objects, or modify vector-based graphics with GIMP. French 231 characters edited Current translation Translated Lorsque vous ouvrez un PDF avec GIMP, chaque page est convertie en un calque d'une image. Vous ne pouvez pas éditer le texte d'un PDF, déplacer des objets qui se chevauchent ou modifier des images vectorielles avec GIMP. 2 weeks ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/pdf.*.po French	English GIMP is an image editor for photos, PNG, and JPG images. French 0 characters edited Current translation Approved GIMP est un éditeur d'image pour les photos et les images PNG et JPG. 2 weeks ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/pdf.*.po French	Changes committed 2 weeks ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/pdf.*.po French	Changes committed 2 weeks ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/pdf.*.po French	English GIMP is an image editor for photos, PNG, and JPG images. French 74 characters edited Current translation Translated GIMP est un éditeur d'image pour les photos et les images PNG et JPG. 2 weeks ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/pdf.*.po French	English Inkscape is the best option for modifying the vector-based graphics included in some PDFs. For example, you can create PDFs with Inkscape and edit back the vector-based graphics in Inkscape. Editing the text of a PDF with Inkscape is possible but cumbersome. French 0 characters edited Approved Inkscape* est la meilleure option pour modifier des images vectorielles inclues dans certains PDF. Par exemple, vous pouvez créer des PDF avec Inkscape et éditer à nouveau les images vectorielles dans Inkscape. Éditer le texte d'un PDF avec Inkscape est possible mais pénible. 2 weeks ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/pdf.*.po French	Changes committed 2 weeks ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/pdf.*.po French	Changes committed 2 weeks ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/pdf.*.po French	English Inkscape is the best option for modifying the vector-based graphics included in some PDFs. For example, you can create PDFs with Inkscape and edit back the vector-based graphics in Inkscape. Editing the text of a PDF with Inkscape is possible but cumbersome. French 291 characters edited Translated Inkscape* est la meilleure option pour modifier des images vectorielles inclues dans certains PDF. Par exemple, vous pouvez créer des PDF avec Inkscape et éditer à nouveau les images vectorielles dans Inkscape. Éditer le texte d'un PDF avec Inkscape est possible mais pénible. 2 weeks ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/pdf.*.po French	English Inkscape is a vector-based drawing application. French 0 characters edited Current translation Approved Inkscape est une application de dessin vectoriel. 2 weeks ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/pdf.*.po French	Changes committed 2 weeks ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/pdf.*.po French	Changes committed 2 weeks ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/pdf.*.po French	English Inkscape is a vector-based drawing application. French 54 characters edited Current translation Translated Inkscape est une application de dessin vectoriel. 2 weeks ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/pdf.*.po French	English With Draw, you can open PDFs, remove pages, and change the order of pages. Draw is the best option for changing the text of a PDF. You can move around and resize the images of a PDF using Draw, but you cannot edit them. French 0 characters edited Current translation Approved Avec Draw, vous pouvez ouvrir des PDF, enlever des pages et changer l'ordre des pages. Draw est la meilleure option pour changer le texte d'un PDF. Vous pouvez déplacer et redimensionner les images d'un PDF avec Draw mais vous ne pouvez pas les éditer. 2 weeks ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/pdf.*.po French	Changes committed 2 weeks ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/pdf.*.po French	Changes committed 2 weeks ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/pdf.*.po French	English With Draw, you can open PDFs, remove pages, and change the order of pages. Draw is the best option for changing the text of a PDF. You can move around and resize the images of a PDF using Draw, but you cannot edit them. French 265 characters edited Current translation Translated Avec Draw, vous pouvez ouvrir des PDF, enlever des pages et changer l'ordre des pages. Draw est la meilleure option pour changer le texte d'un PDF. Vous pouvez déplacer et redimensionner les images d'un PDF avec Draw mais vous ne pouvez pas les éditer. 2 weeks ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/pdf.*.po French	English Draw is the graphics editor of the LibreOffice suite. French 0 characters edited Current translation Approved Draw est l'éditeur graphique de la suite LibreOffice. 2 weeks ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/pdf.*.po French	Changes committed 2 weeks ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/pdf.*.po French	Changes committed 2 weeks ago

3 / 7

/ 7

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date