xin

Contributor joined

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/windows.*.po
  3. German
Contributor joined 11 months ago
xin

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/windows.*.po
  3. Portuguese
<p>If at some point you are not sure about which device to choose, stop proceeding.</p>
<p>Se em algum momento você não tiver certeza de qual dispositivo escolher, não prossiga.</p>
11 months ago
xin

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/windows.*.po
  3. Portuguese
<p><b>You might overwrite any hard disk on the computer.</b></p>
<p><b>Qualquer disco rígido conectado ao seu computador pode ser sobrescrito.</b></p>
11 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/windows.*.po
  3. Italian
Changes committed 11 months ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/windows.*.po
  3. Italian
Execute the following command to create a new partition table on the USB stick.
Esegui il seguente comando per creare una nuova tabella delle partizioni sulla chiavetta USB.
11 months ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/windows.*.po
  3. Italian
<p class="command-windows command-template">select disk=<span class="command-placeholder">number</span></p>
<p class="command-windows command-template">select disk=<span class="command-placeholder">numbero</span></p>
11 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/windows.*.po
  3. Italian
Changes committed 11 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/windows.*.po
  3. Italian
Changes committed 11 months ago
ignifugo

Translation completed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/windows.*.po
  3. Italian
Translation completed 11 months ago
ignifugo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/windows.*.po
  3. Italian
<p class="command-windows command-template">select disk=<span class="command-placeholder">number</span></p>
<p class="command-windows command-template">select disk=<span class="command-placeholder">numbero</span></p>
11 months ago
ignifugo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/windows.*.po
  3. Italian
- [How to start the *Command Prompt*](https://www.computerhope.com/issues/chdos.htm)
[[Ulteriore aiuto su come avviare il <span class="application">- [Come avviare il *prompt
 dei comandi</span>|*}(https://www.computerhope.com/issues/chdos.htm]] (in inglese)
)
11 months ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/windows.*.po
  3. Italian
Troubleshooting
Risoluzione dei problemi
11 months ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/windows.*.po
  3. Italian
Otherwise, try unplugging and plugging it again.
Altrimenti, prova a scollegare e ricollegare.
11 months ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/windows.*.po
  3. Italian
After the formatting is complete, the USB stick should appear as a new drive in the files browser.
Al termine della formattazione, la chiavetta USB dovrebbe apparire come una nuova unità nel browser file.
11 months ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/windows.*.po
  3. Italian
In the **Format USB Drive** dialog, review the settings and click **Start**.
Nella finestra di dialogo **Formatta unità USB**, controlla le impostazioni e clicca su **Avvio**.
11 months ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/windows.*.po
  3. Italian
Click on the **Format disk** button.
Clicca sul tasto**Formatta disco**.
11 months ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/windows.*.po
  3. Italian
[[!img format.png link="no" class="screenshot" alt="You need to format the disk before you can use it. Do you want to format it?"]]
[[!img format.png link="no" class="screenshot" alt="Devi formattare il disco prima di poterlo utilizzare. Vuoi formattarlo?"]]
11 months ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/windows.*.po
  3. Italian
A dialog appears to format the disk before using it.
Viene visualizzata una finestra di dialogo che invita a formattare il disco prima di utilizzarlo.
11 months ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/windows.*.po
  3. Italian
Plug the USB stick again.
Inserisci nuovamente la chiavetta USB.
11 months ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/windows.*.po
  3. Italian
Unplug the USB stick.
Stacca la chiavetta USB.
11 months ago

Search