Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. French
<p>If the erase process fails, try [[!toggle id="format"
text="formatting the USB stick using the command line"]] first.</p>
<p>Si le processus d'effacement échoue, essayez de [[!toggle id="format"
text="formater la clé USB en ligne de commande"]] d'abord.</p>
3 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. French
In the confirmation dialog, click on the <span class="bold">Erase</span> button to confirm.
Dans la boite de confirmation, cliquez sur le bouton <span class="bold">Effacer</span> pour confirmer.
3 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. French
To reset the USB stick:
Pour réinitialiser la clé USB :
3 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. French
In the list of storage devices, verify that the device corresponds to the USB stick that you want to reset, its brand, its size, etc.
Dans la liste des périphériques de stockage, vérifiez que le périphérique correspond à la clé USB que vous voulez réinitialiser, sa marque, sa taille, etc.
3 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. French
Start <span class="application">Disk Utility</span>.
Démarrez l'<span class="application">Utilitaire de disque</span>.
3 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. French
[[!meta title="Resetting a USB stick using macOS"]]
[[!meta title="Réinitialiser une clé USB en utilisant macOS"]]
3 years ago
nihei

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. French
<div class="note">
<div class="note">
3 years ago
nihei

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. French
<div class="note">
<div class="note">
3 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. French
Your USB stick appears as a new device in the list. Check
that its size corresponds to the size of your USB stick.
Votre clé USB apparaît comme un nouveau périphérique dans la liste. Vérifiez
si sa taille correspond à la taille de votre clé USB.
3 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. French
<div class="note">
<div class="note">
3 years ago
Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. French
<div class="note">
<div class="note">
3 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. French
</div>
</div>
3 years ago
Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. French
</div>
</div>
3 years ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. French
The "wiki/src/doc/reset/mac.fr.po" file was changed. 3 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. French
<div class="note">
<div class="note">
3 years ago
Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. French
<div class="note">
<div class="note">
3 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. French
</div>
</div>
3 years ago
Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. French
</div>
</div>
3 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. French
<div class="note">
<div class="note">
3 years ago
Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. French
<div class="note">
<div class="note">
3 years ago

Search