Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. French
In this example, the USB stick is 8.0 GB and its device name is <span class="command-placeholder">/dev/disk1</span>.
Yours might be different.
Dans cet exemple, la clé USB a 8.0 GBo et son nom de périphérique est <span class="command-placeholder">/dev/disk1</span>.
Le nom de la votre peut être différent.
6 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. French
Changes committed 6 months ago
Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. French
Execute the following command.
Exécuterz la commande suivante.
6 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. French
Changes committed 6 months ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. French
Execute the following command.
Exécuter la commande suivante.
6 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. French
Changes committed 6 months ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. French
In this example, the USB stick is 8.0 GB and its device name is <span class="command-placeholder">/dev/disk1</span>.
Yours might be different.
Notez le *nom de périphérique* de votre clé USB. Dans cet exemple, la clé USB a 8.0 GB et son nom de périphérique est <span class="codemmand-placeholder">/dev/disk1</span>.
 Le nom de la votre peut être différent.
6 months ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. French
/dev/disk1
#: TYPE NAME SIZE IDENTIFIER
0: FDisk_partition_scheme *8.0 GB disk1
1: Apple_HFS Untitled 1 8.0 GB disk1s1
$ diskutil list
 /dev/disk0
1
 #: TYPE NAME SIZE IDENTIFIER
0: GUIDFDisk_partition_scheme *500.1 GB disk0
1: EFI 209.7 MB8.0 GB disk0s1
21: Apple_HFS MacDrive 250.0 GB disk0s2
3: EFI 134.1 GB disk0s3
4: Microsoft Basic Data BOOTCAMP 115.5 GB disk0s4Untitled 1 8.0 GB disk1s1
6 months ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. French
<p>If at some point you are not sure about which device to choose, stop proceeding.</p>
<p>Si à un moment donné vous n'êtes pas sûr duavez un doute sur quel périphérique à utilisechoisir, arrêtez la procédure.</p>
6 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. French
Changes committed 6 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. French
Changes committed 6 months ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. French
<!-- Note for translators: This section is very similar to /install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline. -->
<!-- Note for translators: This section is very similar to /install/mac/usbinc/steps/install_etcher_in_mac.inline. -->
6 months ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. French
Execute again the same command.
Exécutez à nouveau la même commande :.
6 months ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. French
Execute the following command to safely eject the USB stick. Replace <span class="command-placeholder">device</span> with the device name found in step 6.
Exécutez la commande suivante pour faire un effacementéjection sécurisée de la clé USB. Remplacez <span class="code">[device]mmand-placeholder">périphérique</span> par le nom de périphérique trouvé à l'étape 6.
6 months ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. French
<p class="command-template">diskutil unmountDisk <span class="command-placeholder">device</span></p>
<p class="command-template">diskutil unmountDisk <span class="command-placeholder">périphérique</span></p>
6 months ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. French
<p class="command-template">sudo fdisk -iy <span class="command-placeholder">device</span></p>
<p class="command-template">sudo fdisk -iy <span class="command-placeholder">périphérique</span></p>
6 months ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. French
Execute the following command to format the USB stick. Replace <span class="command-placeholder">device</span> with the device name found in step 6.
Exécutez la commande suivante pour formater la clé USB. Remplacez <span class="code">[device]mmand-placeholder">périphérique</span> par le nom de périphérique trouvé à l'étape 6.
6 months ago
Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. French
Click **Erase**.
Cliquez sur **Effacer**.
6 months ago
xin

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. French
In the **Erase** dialog, if you want the USB stick to also work on Windows and Linux, specify:
Dans la fenêtre **Effacer**, si vous voulez que la clé USB fonctionne également sous Windows et Linux, précisez :
6 months ago
xin

Suggestion removed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/reset/mac.*.po
  3. French
In the **Erase** dialog, if you want the USB stick to also work on Windows and Linux, specify:
Dans la fenêtre **Effacer**, si vous voulez que la clé USB fonctionne également sous Windows et Linux, spécifiez :
6 months ago

Search