Optimuspraimu

Suggestion added
In the **Restore Disk Image** dialog, browse for the partition image on the hard disk that you plugged in.
En el cuadro de diálogo **Restaurar imagen de disco**, busque la imagen de la partición en el disco duro que conectó.
11/10/2024
None

Changes committed
Changes committed 11/08/2024
None

Changes committed
Changes committed 11/08/2024
victordargallo

Suggestion added
The `ddrescue` utility tries to copy first the parts of the Persistent Storage that are not failing and skips over the parts that are failing. After that, you can run `ddrescue` again to try to copy the parts that failed the first time.
La utilitat `ddrescue` intenta copiar primer les parts de l'Emmagatzematge Persistent que no estan fallant i salta les parts que estan fallant. Després d'això, podeu tornar a executar `ddrescue` per intentar copiar les parts que han fallat la primera vegada.
11/08/2024
victordargallo

Suggestion added
If creating a partition image using the *Disks* utility fails, you can try this second technique using `ddrescue`, which can be more resilient to hardware failures.
Si la creació d'una imatge de partició amb la utilitat *Discs* falla, podeu provar aquesta segona tècnica amb `ddrescue`, que pot ser més resistent a les fallades del maquinari.
11/08/2024
victordargallo

Suggestion added
<h2 id="ddrescue">Creating a partition image using <span class="code">ddrescue</span> on the command line</h2>
<h2 id="ddrescue">Creació d'una imatge de partició mitjançant <span class="code">ddrescue</span> a la línia d'ordres</h2>
11/08/2024
None

Changes committed
Changes committed 11/08/2024
victordargallo

Translation approved
In the Welcome Screen:
En la Pantalla de Bienvenida:
11/08/2024
victordargallo

Translation changed
In the Welcome Screen:
En la pPantalla de bBienvenida:
11/08/2024
None

Changes committed
Changes committed 11/08/2024
None

Changes committed
Changes committed 11/08/2024
victordargallo

Suggestion accepted
In the Welcome Screen:
En la pantalla de bienvenida:
11/08/2024
victordargallo

Translation approved
Start Tails.
Inicia Tails.
11/08/2024
victordargallo

Translation changed
Start Tails.
Iniciar Tails.
11/08/2024
None

Changes committed
Changes committed 11/08/2024
victordargallo

Suggestion accepted
Start Tails.
Iniciar Tails.
11/08/2024
victordargallo

Contributor joined
Contributor joined 11/08/2024
Optimuspraimu

Suggestion added
<h2 id="ddrescue">Creating a partition image using <span class="code">ddrescue</span> on the command line</h2>
<h2 id="ddrescue">Criando uma imagem de partição usando <span class="code">ddrescue</span> na linha de comando</h2>
11/07/2024
Optimuspraimu

Suggestion added
If the creation failed, try the second technique described below to [[create a partition image using `ddrescue` on the command line|fsck#ddrescue]] instead.
Se a criação falhou, tente a segunda técnica descrita abaixo para [[criar uma imagem de partição usando `ddrescue` na linha de comando|fsck#ddrescue]].
11/07/2024
Optimuspraimu

Suggestion added
<h3 id="create">Creating the partition image</h3>
<h3 id="create">Criando a imagem da partição</h3>
11/07/2024

Search