Changes in Tails/wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po @ Tails translation platform

None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po Polish	English <p>This technique might not prevent a strong attacker from recovering files from an old Persistent Storage using advanced data recovery techniques, especially if the Persistent Storage had a weak passphrase.</p> Polish 0 characters edited Current translation a year ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po Italian	The "`wiki/src/doc/persistent_storage/delete.it.po`" file was changed. a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po Italian	English <p>This technique might not prevent a strong attacker from recovering files from an old Persistent Storage using advanced data recovery techniques, especially if the Persistent Storage had a weak passphrase.</p> Italian 226 characters edited Current translation Needs editing <p>Questa tecnica è veloce ma potrebbe non impedire ad un forte attaccante di recuperare i file da un vecchio Archivio Persistente usando avanzate [[ tecniche di recupero dati\|encryption_and_privacy/secure_deletion#why]].</p> a year ago
None Source string changed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po Italian	<p>This technique ~~is fast but~~ might not prevent a strong attacker from recovering files from an old Persistent Storage using advanced [[data recovery techniques~~\|encryption_and_privacy/secure_deletion#why]]~~, especially if the Persistent Storage had a weak passphrase.</p> a year ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po Indonesian	The "`wiki/src/doc/persistent_storage/delete.id.po`" file was changed. a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po Indonesian	English <p>This technique might not prevent a strong attacker from recovering files from an old Persistent Storage using advanced data recovery techniques, especially if the Persistent Storage had a weak passphrase.</p> Indonesian 0 characters edited Current translation a year ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po French	The "`wiki/src/doc/persistent_storage/delete.fr.po`" file was changed. a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po French	English <p>This technique might not prevent a strong attacker from recovering files from an old Persistent Storage using advanced data recovery techniques, especially if the Persistent Storage had a weak passphrase.</p> French 240 characters edited Needs editing <p>Cette technique est rapide mais n'empêchera peut-être pas un attaquant expérimenté de récupérer des fichiers d'un ancien stockage persistant en utilisant [[des techniques de récupération\|encryption_and_privacy/secure_deletion#why]].</p> a year ago
None Source string changed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po French	<p>This technique ~~is fast but~~ might not prevent a strong attacker from recovering files from an old Persistent Storage using advanced [[data recovery techniques~~\|encryption_and_privacy/secure_deletion#why]]~~, especially if the Persistent Storage had a weak passphrase.</p> a year ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po Persian	The "`wiki/src/doc/persistent_storage/delete.fa.po`" file was changed. a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po Persian	English <p>This technique might not prevent a strong attacker from recovering files from an old Persistent Storage using advanced data recovery techniques, especially if the Persistent Storage had a weak passphrase.</p> Persian 293 characters edited Current translation Needs editing <strong>ممکن است شیوهٔ قبلی از بازیابی فایل‌های قدیمی روی درایو مانا که از [شیوه‌های بازیابی داده‌ها\|encryption_and_privacy/secure_deletion#why]] استفاده می‌کنند جلوگیری نکند.</strong> با پاک کردن ایمن درایو مانا، تیلز را روی دستگاه دیگری اجرا کنید و کارهای زیر را روی آن فایل‌ها انجام بدهید: a year ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po Spanish	The "`wiki/src/doc/persistent_storage/delete.es.po`" file was changed. a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po Spanish	English <p>This technique might not prevent a strong attacker from recovering files from an old Persistent Storage using advanced data recovery techniques, especially if the Persistent Storage had a weak passphrase.</p> Spanish 231 characters edited Current translation Needs editing <p>Esta técnica es rápida pero podría no impedir que un atacante recupere los archivos de un Almacenamiento Persistente antiguo usando [[técnicas avanzadas de recuperación de datos\|encryption_and_privacy/secure_deletion#why]].</p> a year ago
None Source string changed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po Spanish	<p>This technique ~~is fast but~~ might not prevent a strong attacker from recovering files from an old Persistent Storage using advanced [[data recovery techniques~~\|encryption_and_privacy/secure_deletion#why]]~~, especially if the Persistent Storage had a weak passphrase.</p> a year ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po German	The "`wiki/src/doc/persistent_storage/delete.de.po`" file was changed. a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po German	English <p>This technique might not prevent a strong attacker from recovering files from an old Persistent Storage using advanced data recovery techniques, especially if the Persistent Storage had a weak passphrase.</p> German 270 characters edited Needs editing <p>Diese Technik ist schnell, könnte jedoch nicht verhindern, dass ein starker Angreifer Dateien aus einem alten Persistent Storage unter Verwendung fortgeschrittener [[Datenwiederherstellungstechniken\|encryption_and_privacy/secure_deletion#why]] wiederherstellt.</p> a year ago
None Source string changed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po German	<p>This technique ~~is fast but~~ might not prevent a strong attacker from recovering files from an old Persistent Storage using advanced [[data recovery techniques~~\|encryption_and_privacy/secure_deletion#why]]~~, especially if the Persistent Storage had a weak passphrase.</p> a year ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po Catalan	The "`wiki/src/doc/persistent_storage/delete.ca.po`" file was changed. a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po Catalan	English <p>This technique might not prevent a strong attacker from recovering files from an old Persistent Storage using advanced data recovery techniques, especially if the Persistent Storage had a weak passphrase.</p> Catalan 237 characters edited Current translation Needs editing <p>Aquesta tècnica pot no impedir a un atacant fort recuperar fitxers d'un antic Emmagatzematge Persistent utilitzant tècniques avançades de recuperació de dades, especialment si l'Emmagatzematge Persistent té una contrasenya dèbil.</p> a year ago
None Source string changed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po Catalan	<p>This technique is might not prevent a strong attacker from recovering files from an old Persistent Storage using advanced data recovery techniques, especially if the Persistent Storage had a weak passphrase.</p> a year ago

8 / 590

/ 590

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date