victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Catalan
If you have more than one display (for example, two monitors or a
projector), you can save the configuration of your displays using the
<span class="guilabel">Dotfiles</span> feature.
Si teniu més d'una pantalla (per exemple, dos monitors o un
projector), podeu desar la configuració de les vostres pantalles amb la
funció <span class="guilabel">Dotfiles</span>.
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Catalan
<p>The anonymity of Tor and Tails relies on making it harder to distinguish one
Tails user from another. In some cases, changing the default settings can break
your anonymity.</p>
<p>L'anonimat de Tor i Tails depèn de fer més difícil distingir un usuari de
Tails d'un altre usuari diferent de Tails. En alguns casos, canviar la configuració
predeterminada pot trencar el vostre anonimat.</p>
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Catalan
<p>The programs included in Tails are carefully configured with security in
mind. You can weaken your security if you change the defaults.</p>
<p>Els programes inclosos a Tails es configuren acuradament tenint en compte
la seguretat. Podeu debilitar la vostra seguretat si canvieu els valors predeterminats.</p>
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Catalan
<p>Be careful if you use the Dotfiles feature to overwrite the default
settings.</p>
<p>Aneu amb compte si feu servir la funció Dotfiles per sobreescriure la
configuració predeterminada.</p>
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Catalan
<p>The Dotfiles feature only links specific files, and not entire folders, from
the Persistent Storage. Accordingly, empty folders are ignored, as shown in
the above example.</p>
<p>La funció Dotfiles només enllaça fitxers específics, i no carpetes senceres de
l'Emmagatzematge Persistent. En conseqüència, les carpetes buides s'ignoren, tal com es mostra a
l'exemple anterior.</p>
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Catalan
/home/amnesia
├── file_a → /live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles/file_a
└── folder
   ├── file_b → /live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles/folder/file_b
   └── subfolder
   └── file_c → /live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles/folder/subfolder/file_c
/home/amnesia
├── fitxer_a → /live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles/fitxer_a
└── carpeta
   ├── fitxer_b → /live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles/carpeta/fitxer_b
   └── subcarpeta
   └── fitxer_c → /live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles/carpeta/subcarpeta/fitxer_c
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Catalan
Produces the following result in */home/amnesia*:
Produeix el resultat següent a */home/amnesia*:
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Catalan
/live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles
├── file_a
├── folder
│   ├── file_b
│   └── subfolder
│   └── file_c
└── emptyfolder
/live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles
├── fitxer_a
├── carpeta
│   ├── fitxer_b
│   └── subcarpeta
│   └── fitxer_c
└── carpeta_buida
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Catalan
For example, having the following files in */live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles*:
Per exemple, tenir els fitxers següents a */live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles*:
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Catalan
A shortcut is provided in the left pane of the *Files* browser and in the **Places** menu in the top navigation bar to access the */live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles* folder.
Es proporciona una drecera al panell esquerre del navegador de *Fitxers* i al menú **Llocs** de la barra de navegació superior per accedir a la carpeta */live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles*.
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Catalan
All the files in subfolders of */live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles* are also linked in the corresponding subfolder of the *Home* folder using Linux symbolic links.
Tots els fitxers de les subcarpetes de */live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles* també estan enllaçats a la subcarpeta corresponent de la carpeta *Home* mitjançant enllaços simbòlics de Linux.
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Catalan
All the files in the */live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles* folder are linked in the *Home* folder using Linux symbolic links.
Tots els fitxers de la carpeta */live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles* estan enllaçats a la carpeta *Home* mitjançant enllaços simbòlics de Linux.
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Catalan
When the Dotfiles feature is turned on:
Quan la funció Dotfiles està activada:
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Catalan
<div class="text"><h2>Dotfiles</h2></div>
</div>
<div class="text"><h2>Dotfiles</h2></div>
</div>
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Catalan
<p>The packages included in Tails are carefully tested for security.
Installing additional packages might break the security built in Tails,
so [[be careful with what you install|additional_software#warning]].</p>
<p>Els paquets inclosos a Tails s'han provat acuradament per garantir la seguretat.
La instal·lació de paquets addicionals pot trencar la seguretat integrada a Tails,
així que [[compte amb el que instal·leu|additional_software#warning]].</p>
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Catalan
The corresponding software packages are stored in the Persistent Storage. They are automatically upgraded for security after a network connection is established.
Els paquets de programari corresponents s'emmagatzemen a l'Emmagatzematge Persistent. S'actualitzen automàticament per seguretat després d'establir una connexió de xarxa.
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Catalan
When the Additional Software feature is turned on, a list of [[additional software|additional_software]] of your choice is automatically installed every time you start Tails.
Quan la funció de Programari Addicional està activada, una llista de [[programari addicional|additional_software]] que escolliu s'instal·la automàticament cada vegada que inicieu Tails.
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Catalan
<div class="text"><h2>Additional Software</h2></div>
</div>
<div class="text"><h2>Programari Addicional</h2></div>
</div>
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Catalan
Advanced Settings
Paràmetres avançats
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Catalan
When the SSH Client feature is turned on, all the files related to the Secure Shell (SSH) client are saved in the Persistent Storage:
Quan la funció de client SSH està activada, tots els fitxers relacionats amb el client Secure Shell (SSH) es guarden a l'Emmagatzematge Persistent:
a year ago

Search