Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po
  3. French
- [*Calibre*](https://calibre-ebook.com/), an EPUB reader and library manager.
- [*Calibre*](https://calibre-ebook.com/fr), un lecteur d'EPUB et un gestionnaire de bibliothèque.
8 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po
  3. French
Changes committed 8 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po
  3. French
Changes committed 8 months ago
Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po
  3. French
- [*Calibre*](https://calibre-ebook.com/), an EPUB reader and library manager.
- [*Calibre*](https://calibre-ebook.com/fr), un lecteur d'EPUB et un gestionnaire de bibliothèque.
8 months ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po
  3. French
Choose <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">Applications</span>&nbsp;▸ <span class="guisubmenu">System Tools</span>&nbsp;▸ <span class="guimenuitem">Root Terminal</span> </span> to open a <span class="application">Root Terminal</span>.
Choisir <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">Applications</span>&nbsp;▸ <span class="guisubmenu">Outils système</span>&nbsp;▸ <span class="guimenuitem">Terminal superutilisateur</span> </span> pour ouvrir un <span class="application">Terminal superutilisateur</span>.
8 months ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po
  3. French
From the command line using `apt`.
Depuis la ligne de commande en utilisant `apt`.
8 months ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po
  3. French
Choose <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">Applications</span>&nbsp;▸ <span class="guisubmenu">System Tools</span>&nbsp;▸ <span class="guimenuitem">Additional Software</span></span>.
Choisir <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">Applications</span>&nbsp;▸ <span class="guisubmenu">Outils système</span>&nbsp;▸ <span class="guimenuitem">Logiciels supplémentaires</span></span>.
8 months ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po
  3. French
To see which packages are installed automatically
every time you start Tails, choose <span class="menuchoice">
<span class="guimenu">Applications</span>&nbsp;▸
<span class="guisubmenu">System Tools</span>&nbsp;▸
<span class="guimenuitem">Additional Software</span></span>.
Pour voir quels paquets sont installés automatiquement
à chaque fois que vous démarrez Tails, choisir <span class="menuchoice">
<span class="guimenu">Applications</span>&nbsp;▸
<span class="guisubmenu">Outils système</span>&nbsp;▸
<span class="guimenuitem">Logiciels supplémentaires</span></span>.
8 months ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po
  3. French
Install the package using *Synaptic* or the `apt` command.
Installez le paquet en utilisant *Synaptic* ou la commande `apt`.
8 months ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po
  3. French
1. Choose <span class="menuchoice">
<span class="guimenu">Applications</span>&nbsp;▸
<span class="guisubmenu">System Tools</span>&nbsp;▸
<span class="guimenuitem">Synaptic Package Manager</span></span>.
1. Choisir <span class="menuchoice">
<span class="guimenu">Applications</span>&nbsp;▸
<span class="guisubmenu">Outils système</span>&nbsp;▸
<span class="guimenuitem">Gestionnaire de paquets Synaptic</span></span>.
8 months ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po
  3. French
- [*Mumble*](https://www.mumble.info/), a voice chat application.
- [*Mumble*](https://www.mumble.info/), une application de discussion vocale.
8 months ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po
  3. French
Choose <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">Applications</span>&nbsp;▸ <span class="guisubmenu">System Tools</span>&nbsp;▸ <span class="guimenuitem">Synaptic Package Manager</span></span>.
Choisir <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">Applications</span>&nbsp;▸ <span class="guisubmenu">Outils système</span>&nbsp;▸ <span class="guimenuitem">Gestionnaire de paquets Synaptic</span></span>.
8 months ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po
  3. French
The default Tor port in Tails (9050) forces the use of different Tor circuits for each different destination IP and port, also called "*stream isolation*".
Le port de Tor par défaut dans Tails (9050) force l'utilisation de circuits Tor différents pour chaque IP et port de destination différents, aussi appelé "*isolation de flux*".
8 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po
  3. French
Changes committed 8 months ago
Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po
  3. French
The default Tor port in Tails (9050) forces the use of different Tor circuits for each different destination IP and port, also called "*stream isolation*".
Le port de Tor par défaut dans Tails (9050) force l'utilisation de circuits Tor différents pour chaque IP et port de destination différents, aussi appelé "*isolation de flux*".
8 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po
  3. French
Changes committed a year ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po
  3. French
The default Tor port in Tails (9050) forces the use of different Tor circuits for each different destination IP and port, also called "*stream isolation*".
Le port de Tor par défaut dans Tails (9050) force l'utilisation de circuits Tor différents pour chaque IP et port de destination différents, aussi appelé "*isolation de flux*".
a year ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po
  3. French
deb tor+http://ftp.us.debian.org/debian/ bullseye non-free
deb tor+http://ftp.us.debian.org/debian/ bullseye-backports non-free
deb tor+http://security.debian.org/ bullseye/updates non-free
deb tor+http://ftp.us.debian.org/debian/ busterllseye non-free
deb tor+http://ftp.us.debian.org/debian/ busterllseye-backports non-free
deb tor+http://security.debian.org/ busterllseye/updates non-free
a year ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po
  3. French
For example, to add
the `non-free` sections of Debian 11 (Bullseye), backports, and security
updates, you can create a file named
*/live/persistence/TailsData_unlocked/apt-sources.list.d/non-free.list*
with the following content:
Écrivez vos fichiers `sources.list` supplémentaires dans le dossier <span class="filename">apt-sources.list.d</span>. Par exemple, pour ajouter la
les sections `non-free` de Debian 101 (Busterllseye), les backports et les mises à jour
 de sécurité, vous pouvez créer un fichier nommé <span class="filename">
*/live/persistence/TailsData_unlocked/apt-sources.list.d/non-free.list</span>*
 avec le contenu suivant : :
a year ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po
  3. French
Write your additional `sources.list` files in the *apt-sources.list.d* folder.
Écrivez vos fichiers `sources.list` supplémentaires dans le dossier *apt-sources.list.d*.
a year ago

Search