ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Italian
The <span class="guilabel">Formats</span> option allows you to change the date and time format, first day of the week, measurement units, and default paper size according to the standards in use in a country.
L'opzione <span class="guilabel">Formats</span> ti permette di cambiare il formato di data e l'ora, il primo giorno della settimana, l'e unità di misura e la grandezza standard della cartil formato carta predefinito a secondo loa degli standard usato nel tuoin uso in un paese.
3 years ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Italian
You will still be able to switch between different keyboard layouts from the
desktop after starting Tails.
Sarai sempre in grado di cambiare tra differenti stili dDopo l'avvio di Tails avrai sempre la possibilità di alternare l'uso di differenti
disposizioni tastiera dal
descktop dopo aver fatto partire Tails.
3 years ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Italian
The <span class="guilabel">Keyboard Layout</span> option allows you to change the layout of the keyboard. For example to switch to an *AZERTY* keyboard which is common in France.
L'opizione <span class="guilabel">Keyboard Layout</span> ti permette di cambiare il tipo dila disposizione tastiera. PerAd esempio per passare alla tastiera *AZERTY*, molto che è comune in Francia.
3 years ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Italian
Text that is not translated yet will appear in English. You can [[help
to translate more text|contribute/how/translate]].
Il testo che non è stato ancora tradotto apparirà in Iinglese. Puoi [[aiutare
a tradurre piùaltro testo|contribute/how/translate]].
3 years ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Italian
The <span class="guilabel">Language</span> option allows you to change the main language of the interface.
L'opzione <span class="guilabel">Lianguage</span> ti permette di cambiare ila linguaggio principale dell'interfaccia.
3 years ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Italian
You can configure Tails depending on your language and location from the Welcome Screen.
Puoi configurare Tails a secondo a della tua lingua e posizione usando
<span class="application">Tails Greeter</span>:
della tua località dallo schermo di benvenuto.
3 years ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Italian
You can use the Welcome Screen to specify startup options that alter some of the basic functioning of Tails.
Quando avvii Tails puoi definire lPuoi usare lo schermo di benvenuto per specificare opzioni di 'avvio per alterareche modificano alcuni aspetti del suo funzionamento. I due modi di definire le opzioni di avvio sono i seguenti: di Tails.
3 years ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Italian
The Welcome Screen appears after the Boot Loader, but before the GNOME Desktop.
Lo schermo di benvenuto appare dopo il boot loader, ma prima del desktop di GNOME.
3 years ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Italian
[[!meta title="Welcome Screen"]]
[[!meta title="Opzioni di avviSchermo di benvenuto"]]
3 years ago
ignifugo

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Italian
Keyboard shortcuts
Scorciatoie da tastiera (Keyboard shortcuts)
3 years ago
ignifugo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Italian
<div class="note">
<div class="notae">
3 years ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Italian
<div class="note">
<div class="notea">
3 years ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Italian
The "wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.it.po" file was changed. 3 years ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Italian
The "wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.it.po" file was changed. 3 years ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Italian
The "wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.it.po" file was changed. 3 years ago
cenere

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Italian
[[!toc levels=2]]
[[!toc levels=2]]
3 years ago
cenere

Contributor joined

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Italian
Contributor joined 3 years ago
la_r_go

Suggestion removed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Italian
[[!meta title="Welcome Screen"]]
[[!meta title="Schermo di benvenuto"]]
3 years ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Italian
[[!meta title="Welcome Screen"]]
[[!meta title="Schermo di benvenuto"]]
3 years ago
ignifugo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Italian
</div>
</div>
3 years ago

Search