None

Source string changed
[[!img unlock_persistent_storage.png link="no" class="screenshot" alt=""]]
09/18/2025
None

String updated in the repository
[[!img create_persistent_storage.png class="screenshot" alt=""]]
[[!img create_persistent_storage.png link="no" class="screenshot" alt=""]]
09/18/2025
None

Source string changed
[[!img create_persistent_storage.png link="no" class="screenshot" alt=""]]
09/18/2025
None

String updated in the repository
[[!img desktop/keyboard.png class="screenshot" alt="Keyboard Menu"]]
[[!img desktop/keyboard.png link="no" alt="Menú de teclado"]]
09/18/2025
None

Source string changed
[[!img desktop/keyboard.png link="noclass="screenshot" alt="Keyboard Menu"]]
09/18/2025
None

String updated in the repository
[[!img locale.png class="screenshot" alt=""]]
[[!img locale.png link="no" class="screenshot" alt=""]]
09/18/2025
None

Source string changed
[[!img locale.png link="no" class="screenshot" alt=""]]
09/18/2025
Optimuspraimu

Suggestion added
[[!img lib/accessibility.png alt="accessibility menu" class="symbolic" link="no"]]
[[!img lib/accessibility.png alt="menú de accesibilidad" class="symbolic" link="no"]]
09/10/2025
Optimuspraimu

Suggestion added
To start Tails without options, click on the **Start Tails** button.
Para iniciar Tails sin opciones, haz clic en el
botón de <span class="bold">**Iniciar Tails</span>.
**.
09/10/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.es.po” file was changed. 06/26/2025
None

String updated in the repository
Disable **MAC Address Anonymization** to prevent connectivity problems with your network interfaces.
Desactiva la <span class="guilabel">Anonimización de la dirección MAC</span> para evitar problemas de conexión con la interfaz de red.
06/26/2025
None

String updated in the repository
Set an **Administration Password** to be able to perform administrative tasks like installing additional software or accessing the internal hard disks of the computer.
Define una <span class="guilabel">Contraseña de administración</span> para poder ejecutar tareas administrativas como instalar un programa adicional o acceder al disco duro interno del computador.
06/26/2025
None

String updated in the repository
To start Tails without options, click on the **Start Tails** button.
Para iniciar Tails sin opciones, haz clic en el
botón de <span class="bold">Iniciar Tails</span>.
06/26/2025
None

Source string changed
To start Tails without options, click on the
<span class="bold"> **Start Tails</span>** button.
06/26/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.es.po” file was changed. 06/26/2025
None

String updated in the repository
<table>
<tr><td><b>Alt+L</b></td><td><b>Language</b></td></tr>
<tr><td><b>Alt+K</b></td><td><b>Keyboard Layout</b></td></tr>
<tr><td><b>Alt+F</b></td><td><b>Formats</b></td></tr>
<tr><td><b>Alt+P</b></td><td><b>Persistent Storage</b></td></tr>
<tr><td><b>Alt+A</b></td><td><b>Additional Settings</b></td></tr>
<tr><td><b>Ctrl+Shift+A</b></td><td><b>Administration Password</b></td></tr>
<tr><td><b>Ctrl+Shift+M</b></td><td><b>MAC Address Anonymization</b></td></tr>
<tr><td><b>Alt+S</b></td><td><b>Start Tails</b></td></tr>
</table>
<table>
<tr><td><span class="keycap">Alt+L</span></td><td><span class="guilabel">Idioma</td></tr>
<tr><td><span class="keycap">Alt+K</span></td><td><span class="guilabel">Distribución de Teclado</td></tr>
<tr><td><span class="keycap">Alt+F</span></td><td><span class="guilabel">Formatos</td></tr>
<tr><td><span class="keycap">Alt+P</span></td><td><span class="guilabel">Almacenamiento Persistente </td></tr>
<tr><td><span class="keycap">Alt+A</span></td><td><span class="guilabel">Configuraciones adicionales</td></tr>
<tr><td><span class="keycap">Ctrl+Shift+A</span></td><td><span class="guilabel">Contraseña de administración</td></tr>
<tr><td><span class="keycap">Ctrl+Shift+M</span></td><td><span class="guilabel">Anonimización de la dirección MAC</td></tr>
<tr><td><span class="keycap">Alt+T</td><td><span class="guilabel">Iniciar Tails</td></tr>
</table>
06/26/2025
None

String updated in the repository
Disable **MAC Address Anonymization** to prevent connectivity problems with your network interfaces.
Desactiva la <span class="guilabel">Anonimización de la dirección MAC</span> para evitar problemas de conexión con la interfaz de red.
06/26/2025
None

String updated in the repository
Set an **Administration Password** to be able to perform administrative tasks like installing additional software or accessing the internal hard disks of the computer.
Define una <span class="guilabel">Contraseña de administración</span>
para poder ejecutar tareas administrativas como instalar un programa
adicional o acceder al disco duro interno del computador.
06/26/2025
None

String updated in the repository
The **Formats** option allows you to change the date and time format, first day of the week, measurement units, and default paper size according to the standards in use in a country.
La opción <span class="guilabel">Formatos</span> te permite cambiar el formato de fecha y hora, el primer día de la semana, las unidades de medida, y el formato de papel por defecto según los estandares de cada país.
06/26/2025
None

String updated in the repository
The **Keyboard Layout** option allows you to change the layout of the keyboard. For example to switch to an *AZERTY* keyboard which is common in France.
La opción de <span class="guilabel">Configuración de teclado </span> te permite cambiar la configuración del teclado. Por ejemplo para cambiar a un teclado *AZERTY* común en Francia.
06/26/2025

Search