None

String updated in the repository
You can activate several assistive technologies, like a screen reader or large text, from the accessibility menu in the top bar, the
Sie können mehrere unterstützende Technologien, wie einen Bildschirmleser oder vergrößerten Text, über das Barrierefreiheitsmenü in der oberen Leiste aktivieren
06/26/2025
None

String updated in the repository
[[!img welcome_screen.png class="screenshot" alt="Welcome to Tails!"]]
[[!img welcome_screen.png class="screenshot" alt="Willkommen bei Tails!"]]
06/26/2025
None

Changes committed
Changes committed 10/17/2024
BenHeld

Translation completed
Translation completed 10/17/2024
BenHeld

Translation approved
See our documentation about [[the *Unsafe Browser* and its security implications|anonymous_internet/unsafe_browser]].
Siehe unsere Dokumentation über [[den *Unsicheren Browser* und seine Sicherheitsimplikationen|anonymous_internet/unsafe_browser]].
10/17/2024
BenHeld

Translation approved
Disable the ** *Unsafe Browser* **.
Deaktivieren Sie den ** *Unsicheren Browser* **.
10/17/2024
BenHeld

Translation approved
Unsafe Browser
Unsicherer Browser
10/17/2024
BenHeld

Translation approved
Turn on the **Offline Mode** if you want to work completely offline for increased security.
DeaAktivieren Sie alle Netzwerkfunktionenden **Offline-Modus**, wenn Sie vollständig Ooffline mit zusätzlicher Sicherheit arbeiten möchtarbeiten möchten, um die Sicherheit zu erhöhen.
10/17/2024
BenHeld

Translation approved
Offline Mode
Offline-Modus
10/17/2024
BenHeld

Translation approved
MAC Address Anonymization
Anonymisierung der MAC-Adresse
10/17/2024
BenHeld

Translation approved
Administration Password
Administrationspasswort
10/17/2024
BenHeld

Translation approved
If a Persistent Storage is detected on the USB stick, enter your passphrase and click **Unlock Encryption** to unlock and activate your Persistent Storage.
Wenn ein beständiger Datenspeicher auf dem USB-Stick erkannt wird, geben Sie Ihr Passwort ein und klicken Sie auf **Verschlüsselung entsperren**, um Ihren beständigen Datenspeicher zu entsperren und zu aktivieren.
10/17/2024
BenHeld

Translation approved
If no Persistent Storage is detected on the USB stick, you can click the **Create Persistent Storage** button to automatically start the Persistent Storage settings after you start Tails and the desktop appears.
Wenn kein beständiger Datenspeicher auf dem USB-Stick erkannt wird, können Sie auf die Schaltfläche **Beständigen Datenspeicher erstellen** klicken, um die Einstellungen für den beständigen Datenspeicher automatisch zu starten, nachdem Sie Tails gestartet haben und der Desktop erscheint.
10/17/2024
BenHeld

Translation approved
You can save some of your files and configuration in an encrypted [[Persistent Storage|persistent_storage]] on your Tails USB stick.
Sie können einige Ihrer Dateien und Konfigurationen in einem verschlüsselten [[beständigen Datenspeicher|persistent_storage]] auf Ihrem Tails-USB-Stick speichern.
10/17/2024
BenHeld

Translation approved
<a id="persistent_storage"></a>
<a id="persistenct_storage"></a>
10/17/2024
BenHeld

Translation approved
<table>
<tr><th></th><th>USA</th><th>United Kingdom</th></tr>
<tr><td>Date & time</td><td>3/17/2017 3:56 PM</td><td>17/03/2017 15:56</td></tr>
<tr><td>First day of the week</td><td>Sunday</td><td>Monday</td></tr>
<tr><td>Unit system</td><td>Imperial</td><td>Metric</td></tr>
<tr><td>Paper size</td><td>Letter</td><td>A4</td></tr>
</table>
<table>
<tr><tdh></td><tdh><th>USA</td><tdh><th>Vereinigtes Königreich</tdh></tr>
<tr><td>Datum und Z& Uhrzeit</td><td>3/17/2017 3:56 PM</td><td>17/03/2017 15:56</td></tr>
<tr><td>Erster Wochentag</td><td>Sonntag</td><td>Montag</td></tr>
<tr><td>MaßEinheitensystem</td><td>Imperial</td><td>Metrischc</td></tr>
<tr><td>Papiergrößeformat</td><td>Letter</td><td>A4</td></tr>
</table>
10/17/2024
BenHeld

Translation approved
Language and formats
Sprache und Formate
10/17/2024
None

Changes committed
Changes committed 10/09/2024
BenHeld

Translation approved
Persistent Storage
Der bBeständige Sr Datenspeicher
10/09/2024
None

Changes committed
Changes committed 10/02/2024

Search