None

Resource updated
The “wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen/administration_password.it.po” file was changed. 07/23/2026
None

String added in the repository
<p>For added security, it is impossible to set up an administration password after
starting Tails. Otherwise, a compromised application could bypass some of the
security built into Tails.</p>
<p>Per sicurezza, è impossibile impostare una password di amministrazione dopo
l'avvio di Tails. Altrimenti, un'applicazione compromessa potrebbe bypassare parte della
sicurezza incorporata in Tails</p>
07/23/2026
None

Source string changed
<p>For added security, it is impossible to set up an administration password after
starting Tails. Otherwise, a compromised application could bypass some of the
security built into Tails.</p>
07/23/2026
None

String updated in the repository
Learn how to [[shut down Tails quickly|doc/first_steps/shutdown]] in case of emergency.
Impara come [[spegnere velocemente Tails|doc/first_steps/shutdown]] in caso di emergenza.
07/23/2026
None

String updated in the repository
Never leave your computer unattended while running Tails.
Non lasciare mai il tuo computer incustodito mentre Tails è in esecuzione.
07/23/2026
None

String updated in the repository
Hide your keyboard while typing your administration password in public spaces.
Nascondi la tua tastiera mentre digiti la tua password di amministrazione in spazi pubblici.
07/23/2026
None

String updated in the repository
Install such vulnerabilities permanently on your Tails USB stick.
Installa tali vulnerabilità in modo permanente sulla chiavetta USB di Tails.
07/23/2026
None

String updated in the repository
Read and write data on the internal hard disk of the computer.
Leggi e scrivi dati sul disco rigido interno del computer.
07/23/2026
None

String updated in the repository
Access all the data in your Persistent Storage.
Accedi a tutti i dati presenti nel tuo Archivio Persistente.
07/23/2026
None

String updated in the repository
Reveal your IP address.
Rivela il tuo indirizzo IP.
07/23/2026
None

String updated in the repository
Monitor all your activity.
Monitora tutte le tue attività.
07/23/2026
None

String added in the repository
For added security, no administration password is set up by default.
Per una maggiore sicurezza, nessuna password di amministrazione è impostata di predefinito.
07/23/2026
None

Source string changed
For betteradded security, no administration password is set up by default.
07/23/2026
None

String updated in the repository
To execute commands with `sudo`
Per eseguire comandi con `sudo`
07/23/2026
None

String updated in the repository
To [[access the internal hard disks of the computer|doc/advanced_topics/internal_hard_disk]]
Per [[accedere ai dischi rigidi interni del computer|doc/advanced_topics/internal_hard_disk]]
07/23/2026
None

String updated in the repository
To [[install additional software|persistent_storage/additional_software]]
Per [[installare programmi aggiuntivi|persistent_storage/additional_software]]
07/23/2026
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/06/2025
ignifugo

Suggestion accepted
Learn how to [[shut down Tails quickly|doc/first_steps/shutdown]] in case of emergency.
- Impara come [[spegnere velocemente Tails|doc/first_steps/shutdown]] in caso di emergenza.
12/06/2025
ignifugo

Suggestion accepted
Never leave your computer unattended while running Tails.
- Non lasciare mai il tuo computer incustodito mentre Tails è in esecuzione.
12/06/2025
ignifugo

Suggestion accepted
Hide your keyboard while typing your administration password in public spaces.
- Nascondi la tua tastiera mentre digiti la tua password di amministrazione in spazi pubblici.
12/06/2025

Search