victordargallo

Translation completed
Translation completed 06/11/2025
victordargallo

Translation approved
Learn how to [[shut down Tails quickly|doc/first_steps/shutdown]] in case of emergency.
Apreneu a [[apagar Tails ràpidament|doc/first_steps/shutdown]] en cas d'emergència.
06/11/2025
victordargallo

Translation changed
Learn how to [[shut down Tails quickly|doc/first_steps/shutdown]] in case of emergency.
- Apreneu a [[apagar Tails ràpidament|doc/first_steps/shutdown]] en cas d'emergència.
06/11/2025
victordargallo

Translation approved
Never leave your computer unattended while running Tails.
No deixeu mai l'ordinador sense vigilància mentre feu servir Tails.
06/11/2025
victordargallo

Translation changed
Never leave your computer unattended while running Tails.
- No deixeu mai l'ordinador sense vigilància mentre feu servir Tails.
06/11/2025
victordargallo

Translation approved
Hide your keyboard while typing your administration password in public spaces.
Amagueu el vostre teclat mentre escriviu la contrasenya d'administració als espais públics.
06/11/2025
victordargallo

Translation changed
Hide your keyboard while typing your administration password in public spaces.
- Amagueu el vostre teclat mentre escriviu la contrasenya d'administració als espais públics.
06/11/2025
victordargallo

Translation approved
Install such vulnerabilities permanently on your Tails USB stick.
Instal·lar aquestes vulnerabilitats de manera permanent al vostre llapis USB de Tails.
06/11/2025
victordargallo

Translation changed
Install such vulnerabilities permanently on your Tails USB stick.
- Instal·lar aquestes vulnerabilitats de manera permanent al vostre llapis USB de Tails.
06/11/2025
victordargallo

Translation approved
Read and write data on the internal hard disk of the computer.
Llegir i escriure dades al disc dur intern de l'ordinador.
06/11/2025
victordargallo

Translation changed
Read and write data on the internal hard disk of the computer.
- Llegir i escriure dades al disc dur intern de l'ordinador.
06/11/2025
victordargallo

Translation approved
Access all the data in your Persistent Storage.
Accedir a totes les dades del vostre Emmagatzematge Persistent.
06/11/2025
victordargallo

Translation changed
Access all the data in your Persistent Storage.
- Accedir a totes les dades del vostre Emmagatzematge Persistent.
06/11/2025
victordargallo

Translation approved
Reveal your IP address.
Revelar la vostra adreça IP.
06/11/2025
victordargallo

Translation changed
Reveal your IP address.
- Revelar la vostra adreça IP.
06/11/2025
victordargallo

Translation approved
Monitor all your activity.
Supervisar tota la vostra activitat.
06/11/2025
victordargallo

Translation changed
Monitor all your activity.
- Supervisar tota la vostra activitat.
06/11/2025
victordargallo

Translation approved
To execute commands with `sudo`
Per executar ordres amb `sudo`
06/11/2025
victordargallo

Translation changed
To execute commands with `sudo`
- Per executar ordres amb `sudo`
06/11/2025
victordargallo

Translation approved
To [[access the internal hard disks of the computer|doc/advanced_topics/internal_hard_disk]]
Per [[accedir als discs durs interns de l'ordinador|doc/advanced_topics/internal_hard_disk]]
06/11/2025

Search