None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. Italian
The "wiki/src/doc/first_steps/start/pc.it.po" file was changed. a month ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. Italian
<p>Then, you have to [[install Tails using <i>Rufus</i>|install/windows#rufus]].</p>
<p>Poi, devi [[installare Tails usando <i>balenaEtcher</i>|install/windows#etcher]].</p>
a month ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. Italian
<p>Then, you have to [[install Tails using <i>balenaEtcherRufus</i>|install/windows#etcherrufus]].</p>
a month ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. Italian
The "wiki/src/doc/first_steps/start/pc.it.po" file was changed. 2 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. Italian
<p class="code">The disc image file is corrupted.</p>
<p class="code">L'immagine disco è corrotta.</p>
2 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. Italian
[[!img install/inc/screenshots/grub.png class="screenshot" alt="Black screen ('GNU GRUB') with Tails
logo and 3 options: 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)' and 'Tails (External Hard Disk)'."]]
[[!img install/inc/screenshots/grub.png class="screenshot" alt="Schermo nero
('GNU GRUB') con logo Tails e 3 opzioni: 'Tails' e 'Tails
(Modalità Risoluzione dei Problemi)' e 'Tails (Hard Disk Esterno)'."]]
2 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. Italian
- Restart the computer.
Spegni il computer.
2 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. Italian
Shut down- Restart the computer.
2 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. Italian
To learn how to edit the BIOS or UEFI settings, search for the user manual of
the computer on the support website of the manufacturer.
Per imparare a modificare le impostazioni del BIOS o UEFI, cerca il manuale d'uso del computer sul sito web di supporto del produttore.
2 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. Italian
To learn how to edit the BIOS or UEFI settings, search for the user manual of
 the computer on the support website of the manufacturer.
2 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. Italian
- Open the BIOS or UEFI settings of the computer.
Nelle impostazioni del BIOS o UEFI prova ad applicare le seguenti modifiche:
2 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. Italian
I- Open the BIOS or UEFI settings, try to apply the following changes: of the computer.
2 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. Italian
To start on Tails automatically when your Tails USB stick is plugged in:
 
2 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. Italian
<h1 id="automatically">Starting on Tails automatically</h1>
<h1 id="not-at-all">Risoluzione dei problemi Tails non si avvia</h1>
2 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. Italian
<h1 id="not-at-automatically">TroubleshooStarting on Tails not starting at automatically</h1>
2 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. Italian
Changes committed 5 months ago
ignifugo

Translation completed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. Italian
Translation completed 5 months ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. Italian
[[!img install/inc/screenshots/grub.png class="screenshot" alt="Black screen ('GNU GRUB') with Tails
logo and 3 options: 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)' and 'Tails (External Hard Disk)'."]]
[[!img install/inc/screenshots/grub.png link="noclass="screenshot" alt="Schermo nero
('GNU GRUB') con logo Tails e 23 opzioni: 'Tails' e 'Tails
(Modalità rRisoluzione dei pProblemi)' e 'Tails (Hard Disk Esterno)'."]]
5 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. Italian
Changes committed a year ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. Italian
<div class="note">
<div class="note">
a year ago

Search