Chre

Translation approved
[[!toc levels=2]]
[[!toc levels=2]]
05/02/2022
Chre

Suggestion accepted
[[!toc levels=2]]
[[!toc levels=2]]
05/02/2022
snip

Suggestion added
Similar problems might have been reported already for your computer model in our [[list of known issues about Tails not starting at all|support/known_issues#pc-not-at-all]].
Des problèmes identiques ont peut-être déjà été signalés pour le modèle de votre ordinateur dans notre [[liste des problèmes connus au sujet de Tails ne démarrant pas du tout|support/known_issues#pc-not-at-all]].
04/30/2022
Serna

Suggestion added
<h1 id="boot-menu-key">Starting with the Boot Menu key</h1>
<h1 id="boot-menu-key">Arrancar con la tecla del Menú de Arranque Boot</h1>
04/30/2022
Serna

Suggestion accepted
Enable **Legacy Boot**, in addition to UEFI. The computer might not start anymore on its regular operating system if you disable UEFI completely or if you only enable Legacy boot.
Habilite **Arranque heredado**, además de UEFI. Es posible que la computadora ya no se inicie en su sistema operativo normal si deshabilitas UEFI por completo o si solo habilita el arranque heredado o "Legacy Boot".
04/15/2022
Serna

Suggestion accepted
In the BIOS or UEFI settings, try to apply the following changes:
En las configuraciones del BIOS o UEFI, prueba aplicar los siguientes cambios. Es posible que algunos cambios no se apliquen a determinados modelos de computadora.:
04/15/2022
cacu

Suggestion added
Enable **Legacy Boot**, in addition to UEFI. The computer might not start anymore on its regular operating system if you disable UEFI completely or if you only enable Legacy boot.
Habilite **Arranque heredado**, además de UEFI. Es posible que la computadora ya no se inicie en su sistema operativo normal si deshabilitas UEFI por completo o si solo habilita el arranque heredado o "Legacy Boot".
04/13/2022
cacu

Suggestion added
In the BIOS or UEFI settings, try to apply the following changes:
En las configuraciones del BIOS o UEFI, prueba aplicar los siguientes cambios:
04/13/2022
Serna

Suggestion accepted
<p>If you get the following error message in Windows:</p>
<p>Si recibes el siguiente mensaje de error en Windows:</p>
04/09/2022
cacu

Suggestion added
<p>If you get the following error message in Windows:</p>
<p>Si recibes el siguiente mensaje de error en Windows:</p>
03/29/2022
ignifugo

Translation changed
<div class="note">
<div class="notae">
03/19/2022
ignifugo

Suggestion accepted
<div class="note">
<div class="notea">
03/19/2022
ignifugo

Suggestion accepted
</div>
</div>
03/19/2022
None

Component unlocked
Fixing an alert automatically unlocked the component. 03/18/2022
None

Component locked
The component was automatically locked because of an alert. 03/17/2022
None

Alert triggered
Could not update the repository. 03/17/2022
la_r_go

Suggestion added
Similar problems might have been reported already for your computer model in our [[list of known issues about Tails not starting at all|support/known_issues#pc-not-at-all]].
Problemi simili al tuo potrebbero essere già stati segnalati per il tuo modello di computer nella nostra [[lista dei problemi noti riguardo a Tails che non parte proprio|support/known_issues#pc-not-at-all]].
03/13/2022
None

Component unlocked
Component unlocked 03/07/2022
None

Suggestion removed during cleanup
<h2 id="verify">Verify your Tails USB stick</h2>
<h2 id="verify">Verifique seu pendrive USB com Tails</h2>
03/06/2022
None

Component locked
The component was automatically locked because of an alert. 03/06/2022

Search