dedmoroz

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.*.po
  3. Russian
A new device appears in the list of storage devices. This new device
corresponds to the USB stick that you plugged in. Click on it.
В списке появится новое устройство. Оно соответствует подключённой флешке. Выберите это устройство.
4 years ago
dedmoroz

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.*.po
  3. Russian
A list of all the storage devices on the computer appears in the left pane
of the window.
Список всех носителей данных на компьютере будет виден в левой части окна.
4 years ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.*.po
  3. Russian
Changes committed 4 years ago
nihei

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.*.po
  3. French
A new device appears in the list of storage devices. This new device
corresponds to the USB stick that you plugged in. Click on it.
Un nouveau périphérique apparaît dans la liste des périphériques de stockage. Ce nouveau périphérique
correspond à la clé USB que vous venez de brancher. Cliquez dessus.
4 years ago
nihei

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.*.po
  3. French
A list of all the storage devices on the computer appears in the left pane
of the window.
Une liste de tous les périphériques de stockage de l'ordinateur apparaît
dans le panneau gauche de la fenêtre.
4 years ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.*.po
  3. Russian
Changes committed 4 years ago
ohai

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.*.po
  3. Russian
**If the system fails to start**, that means that the computer does not have
enough memory for this operation mode. Try with another computer, or find
another Linux system, such as another Tails USB stick, to do the reset from.
**Если система не запускается**, значит, компьютеру не хватает памяти
для загрузки в этом режиме. Попробуйте проделать то же на другом компьютере
или подыщите другую систему Linux для вашей задачи, скажем, другую флешку Tails.
4 years ago
ohai

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.*.po
  3. Russian
**If the system fails to start**, that means that the computer does not have
enough memory for this operation mode. Try with another computer, or find
another Linux system, such as another Tails USB stick, to do the reset from.
**Если система не запускается**, значит, компьютеру не хватает памяти
для загрузки в этом режиме. Попробуйте проделать то же на другом компьютере
или подыщите другую систему Linux для вашей задачи, скажем, другую флешку Tails.
4 years ago
ohai

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.*.po
  3. Russian
If Tails is your only Linux system, you can generally reset a Tails USB stick directly from that USB stick while running Tails.
Если Tails — ваша единственная система Linux, вы можете стереть флешку Tails, используя эту же флешку.
4 years ago
ohai

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.*.po
  3. Russian
If Tails is your only Linux system, you can generally reset a Tails USB stick directly from that USB stick while running Tails.
Если Tails –— ваша единственная система Linux, вы можете стереть флешку Tails, используя эту же флешку.
4 years ago
ohai

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.*.po
  3. Russian
Resetting a Tails USB stick from itself
«Самостирание» флешки Tails
4 years ago
ohai

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.*.po
  3. Russian
In the right pane of the window, verify that the device corresponds to the USB stick that you want to reset, its brand, its size, etc.
В правой части окна убедитесь, что устройство соответствует флешке, которую вы хотите стереть (совпадают модель, объём и т.др.).
4 years ago
ohai

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.*.po
  3. Russian
In the right pane of the window, verify that the device corresponds to the USB stick that you want to reset, its brand, its size, etc.
В правой части окна убедитесь, что устройство соответствует флешке, которую вы хотите стереть (совпадают модель, объём и др.).
4 years ago
ohai

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.*.po
  3. Russian
Changes committed 4 years ago
ohai

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.*.po
  3. Russian
**If the system fails to start**, that means that the computer does not have
enough memory for this operation mode. Try with another computer, or find
another Linux system, such as another Tails USB stick, to do the reset from.
**Если система не запускается**, значит, компьютеру не хватает памяти для загрузки в этом режиме. Попробуйте проделать то же на другом компьютере или подыщите другую систему Linux для вашей задачи, скажем, другую флешку Tails.
4 years ago
ohai

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.*.po
  3. Russian
If Tails is your only Linux system, you can generally reset a Tails USB stick directly from that USB stick while running Tails.
Если Tails – ваша единственная система Linux, вы можете стереть флешку Tails, используя эту же флешку.
4 years ago
ohai

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.*.po
  3. Russian
Resetting a Tails USB stick from itself
«Самостирание» флешки Tails
4 years ago
ohai

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.*.po
  3. Russian
In the right pane of the window, verify that the device corresponds to the USB stick that you want to reset, its brand, its size, etc.
В правой части окна убедитесь, что устройство соответствует флешке, которую вы хотите стереть (совпадают модель, объём и др.).
4 years ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.*.po
  3. Chinese (Taiwan) (zh_TW)
The "wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.zh_TW.po" file was changed. 4 years ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.*.po
  3. Chinese (zh)
The "wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.zh.po" file was changed. 4 years ago

Search