drebs

Suggestion removed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po
  3. Portuguese
incorporei algumas sugestões
<p>To change various system settings such as keyboard, mouse,
touchpad, or displays, choose <b>System Tools&nbsp;▸ Settings</b>.</p>
<div class="text">
<b>Configurações</b>:
para mudar várias configurações de sistema tais como teclado, mouse e touchpad,
ou monitores, escolha <b>Ferramentas do sistema&nbsp;▸ Configurações</b>.
</div>
</div>
5 months ago
drebs

Suggestion removed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po
  3. Portuguese
<p>To change various system settings such as keyboard, mouse,
touchpad, or displays, choose <b>System Tools&nbsp;▸ Settings</b>.</p>
<p>Para alterar diversas configurações do sistema, como teclado, mouse,
touchpad ou monitores e escolha <b>System Tools&nbsp▸ Configurações</b>.</p>
5 months ago
drebs

Suggestion removed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po
  3. Portuguese
<p>To change various system settings such as keyboard, mouse,
touchpad, or displays, choose <b>System Tools&nbsp;▸ Settings</b>.</p>
<p>Para alterar diversas configurações do sistema, como teclado, mouse,
touchpad ou telas, escolha <b>Ferramentas do sistema▸ Configurações</b>.</p>
5 months ago
drebs

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po
  3. Portuguese
<p>To change various system settings such as keyboard, mouse,
touchpad, or displays, choose <b>System Tools&nbsp;▸ Settings</b>.</p>
<p>Para mudar várialterar diversas configurações de sistema tais como teclado, mouse, touchpad,
ou monitores, escolha <b>Ferramentas do sistema&nbsp;▸ Configurações</b></p>
5 months ago
drebs

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po
  3. Portuguese
<p>To change various system settings such as keyboard, mouse,
touchpad, or displays, choose <b>System Tools&nbsp;▸ Settings</b>.</p>
<p>Para mudar várias configurações de sistema tais como teclado, mouse, touchpad,
ou telamonitores, escolha <b>Ferramentas do sistema&nbsp;▸ Configurações</b></p>
5 months ago
drebs

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po
  3. Portuguese
<p>To change various system settings such as keyboard, mouse,
touchpad, or displays, choose <b>System Tools&nbsp;▸ Settings</b>.</p>
<div class="text">
<b>Configurações</b>:
p <p>Para mudar várias configurações de sistema tais como teclado, mouse e, touchpad,
ou telas, escolha <b>Ferramentas do sistema&nbsp;▸ Configurações</b>.
</div>
</div</p>
5 months ago
None

Suggestion removed during cleanup

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po
  3. Portuguese
<p><b><i>Settings</i></b></p>
<p><b><i>Configurações</i></b></p>
5 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po
  3. Portuguese
Changes committed 5 months ago
drebs

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po
  3. Portuguese
<p><b><i>About Tails</i></b></p>
<p><b><i>Sobre Tails</i></b></p>
5 months ago
drebs

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po
  3. Portuguese
<p><b><i>Settings</i></b></p>
<p><b><i>Configurações</i></b></p>
5 months ago
drebs

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po
  3. Portuguese
In the *Settings* application, choose **Keyboard&nbsp;▸ Keyboard Shortcuts&nbsp;▸ View and Customize Shortcuts**.
Na aplicação *Configurações*, escolha **Teclado&nbsp;▸Atalhos de teclado&nbsp;▸Ver e personalizar atalhos**.
5 months ago
drebs

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po
  3. Portuguese
Choose **Applications&nbsp;▸ Settings**.
Escolha **Aplicações&nbsp;▸ Configurações**.
5 months ago
drebs

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po
  3. Portuguese
To learn about all keyboard shortcuts in GNOME visit [GNOME Help: Useful keyboard shortcuts](https://help.gnome.org/users/gnome-help/stable/shell-keyboard-shortcuts.html.en) or use the *Settings* application in Tails:
Para saber sobre todos os atalhos de teclado do GNOME, visite [Ajuda do GNOME: Atalhos de teclado úteis](https://help.gnome.org/users/gnome-help/stable/shell-keyboard-shortcuts.html.pt) ou use a aplicação *Configurações* do Tails:
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po
  3. Portuguese
Choose **Applications&nbsp;▸ Settings**.
Escolha **Aplicativos▸ Configurações**.
6 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po
  3. Portuguese
To learn about all keyboard shortcuts in GNOME visit [GNOME Help: Useful keyboard shortcuts](https://help.gnome.org/users/gnome-help/stable/shell-keyboard-shortcuts.html.en) or use the *Settings* application in Tails:
Para saber mais sobre todos os atalhos de teclado no GNOME, visite [Ajuda do GNOME: Atalhos de teclado úteis](https://help.gnome.org/users/gnome-help/stable/shell-keyboard-shortcuts.html.en) ou use o * Configurações* do aplicativo no Tails:
6 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po
  3. Portuguese
<h1 id="shortcuts">Keyboard shortcuts</h1>
<h1 id="shortcutatalhos">Atalhos da Área de trabalhe teclado</h1>
6 months ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po
  3. Portuguese
The "wiki/src/doc/first_steps/desktop.pt.po" file was changed. 6 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po
  3. Portuguese
In the *Settings* application, choose **Keyboard&nbsp;▸ Keyboard Shortcuts&nbsp;▸ View and Customize Shortcuts**.
 
6 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po
  3. Portuguese
Choose **Applications&nbsp;▸ Settings**.
 
6 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po
  3. Portuguese
To learn about all keyboard shortcuts in GNOME visit [GNOME Help: Useful keyboard shortcuts](https://help.gnome.org/users/gnome-help/stable/shell-keyboard-shortcuts.html.en) or use the *Settings* application in Tails:
 
6 months ago

Search