Optimuspraimu

Suggestion added
<p>To know the version of Tails that you are currently running, choose
<b>Tails</b>&nbsp;▸ <b>About Tails</b>.</p>
<p>Para saber qué versión de Tails tienes actualmente, selecciona
<b>Tails</b>&nbsp; <b>Acerca de Tails</b>.</p>
3 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added
Press the [[!img lib/start.png class="symbolic" link="no" alt="Super"]] key on your keyboard.
Haz click en el botón [[!img lib/system-shutdown.png alt="Apagar"Presione la tecla [[!img lib/start.png class="symbolic" link="no"]] para apagar tu comput alt="Super"]] en su tecladora.
3 months ago
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/first_steps/desktop.es.po” file was changed. 6 months ago
None

String updated in the repository
Click **Connect**.
Haz click en **Conectar**.
6 months ago
None

String updated in the repository
<h1 id="files">The <i>Files</i> browser</h1>
El menú de **Aplicaciones**
6 months ago
None

Source string changed
<h1 id="files">The *<i>Files*</i> browser</h1>
6 months ago
None

String updated in the repository
In the **Favorites** submenu, a few shortcuts allow you to launch the most frequently used applications:
En el submenú **Favoritos**, unos pocos atajos te permiten lanzar las aplicaciones mas usadas frecuentemente:
6 months ago
None

String updated in the repository
<p>To learn about the many keyboard shortcuts in GNOME, open the
<i>Settings</i>. At the bottom of the <b>Keyboard</b> section, choose
<b>View and Customize Shortcuts</b>.</p>
<p>Para aprender los muchos atajos de teclado de GNOME,
abre <span class="application">*Configuración</span>* y elige
<span class="guimenuitem">Dispositivos</span>
<span class="guimenuitem">Teclado</span>**Dispositivos**
**Teclado**&nbsp;▸.</p>
6 months ago
None

String updated in the repository
<p>To change various system settings such as keyboard, mouse,
touchpad, or displays, choose <b>System Tools&nbsp;▸ Settings</b>.</p>
<div class="text">
<span class="guimenuitem">**Configuración</span>**:
para cambiar varias configuraciones del sistema, como el teclado, el ratón y el touchpad,
y las pantallas, elige
<span class="menuchoice">
<span class="guisubmenu">**Herramientas del sistema</span>**&nbsp;▸
<span class="guimenuitem">**Configuración</span>**</span>&nbsp;▸
<span class="guimenuitem">**Dispositivos</span>**
</span>
</div>
</div>
6 months ago
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/first_steps/desktop.es.po” file was changed. 6 months ago
None

String updated in the repository
A combination of both the *dark* mode and *night light* mode
 
6 months ago
None

String updated in the repository
A *night light* mode with warmer colors and less brightness
 
6 months ago
None

String updated in the repository
A *dark* mode
 
6 months ago
None

String updated in the repository
The default *light* mode with colder colors and more brightness
 
6 months ago
None

String updated in the repository
Press the [[!img lib/start.png class="symbolic" link="no" alt="Super"]] key on your keyboard.
Haz click en el botón [[!img lib/system-shutdown.png alt="Apagar" class="symbolic" link="no"]] para apagar tu computadora.
6 months ago
None

Source string changed
Click onPress the [[!img lib/system-shutdown.png alt="Power Off" class="symbolic" link="no"]] button to shut down your computertart.png class="symbolic" link="no" alt="Super"]] key on your keyboard.
6 months ago
None

Changes committed
Changes committed 11 months ago
victordargallo

Translation approved
<div class="caution">
<div class="caution">
11 months ago
victordargallo

Translation changed
<div class="caution">
<div class="caution">
11 months ago
victordargallo

Marked for edit
<div class="caution">
<div class="caution">
11 months ago

Search