dedmoroz

Suggestion added
<h3 id="networking">Networking</h3>
<h3 id="networking">Сеть</h3>
05/13/2021
dedmoroz

Suggestion added
In the top-right corner of the top navigation bar, the system menu allows you to manage your settings, connect to a Wi-Fi network, and restart your computer.
В правом верхнем углу горизонтальной навигационной панели находится кнопка системного меню. Здесь можно управлять настройками, подключением к wi-fi, а также перезагрузить компьютер.
05/13/2021
dedmoroz

Suggestion added
<h2 id="system">System menu</h2>
<h2 id="system">Системное меню</h2>
05/13/2021
dedmoroz

Suggestion added
The keyboard layout menu allow you to change the keyboard layout and input method for non-Latin scripts.
В этом меню можно изменить раскладку клавиатуры и способ ввода для не-латинских алфавитов.
05/13/2021
dedmoroz

Suggestion added
<h2 id="keyboard">Keyboard layouts</h2>
<h2 id="keyboard">Раскладки клавиатуры</h2>
05/13/2021
None

Changes committed
Changes committed 05/10/2021
dedmoroz

Suggestion added
<h2 id="tor-status">Tor status and circuits</h2>
<h2 id="tor-status">Статус Tor и цепочки</h2>
05/09/2021
dedmoroz

Suggestion added
<h3 id="favorites">Favorites submenu</h3>
<h3 id="favorites">Подменю «Избранное»</h3>
05/09/2021
dedmoroz

Translation approved
<div class="icon">
<div class="icon">
05/09/2021
dedmoroz

Translation approved
<a id="help"></a>
<a id="help"></a>
05/09/2021
dedmoroz

Suggestion added
<h1 id="top-navigation-bar">Top navigation bar</h1>
<h1 id="top-navigation-bar">Верхнее горизонтальное меню</h1>
05/09/2021
dedmoroz

Translation approved
[[!toc levels=3]]
[[!toc levels=3]]
05/09/2021
dedmoroz

Suggestion added
The desktop environment used in Tails is [GNOME](https://www.gnome.org). This page describes some important features of the desktop in the context of Tails.
Окружение рабочего стола в Tails называется [GNOME](https://www.gnome.org). Здесь мы расскажем о некоторых важных особенностях рабочего стола, связанных с Tails.
05/09/2021
nihei

Suggestion added
<h3 id="screen-locker">Screen locker</h3>
<h3 id="screen-locker">Vérouiller l'écran</h3>
04/10/2021
nihei

Suggestion removed
<h3 id="screen-locker">Screen locker</h3>
<h3 id="Vérouillage d'écran">Screen locker</h3>
04/10/2021
nihei

Suggestion added
<h2 id="system">System menu</h2>
<h2 id="system">Menu Système</h2>
04/10/2021
nihei

Suggestion removed
<h2 id="system">System menu</h2>
<h2 id="system">Menu Système</h2>
04/10/2021
nihei

Suggestion added
<p>If you remove your Tails USB stick while suspended, your computer will not
shut down immediately and will only shut down when resuming.</p>
<p>Si vous retirez votre clé USB Tails lorsqu'il est en veille, votre ordinateur ne va pas
s'éteindre immédiatement et il ne s'éteindra que lors de la reprise.</p>
04/10/2021
nihei

Suggestion added
To resume from suspend and go back to the Tails desktop, push the power button of your computer.
Pour sortir de la veille et retourner au bureau Tails, appuyez sur le bouton d'alimentation de votre ordinateur.
04/10/2021
nihei

Suggestion added
While suspended, your computer is not computing anymore but is still powered on, like if it was standing still but still alive.
Lorsque votre ordinateur est en veille, votre ordinateur ne fonctionne plus mais il est encore alimenté, comme s’il était éteint mais encore actif.
04/10/2021

Search