None

Changes committed
Changes committed 10/18/2024
BenHeld

Translation approved
<p>To store your GnuPG keys and configuration across different working sessions,
you can turn on the [[GnuPG|persistent_storage/configure#gnupg]]
feature of the Persistent Storage.</p>
<p>Um Ihre GnuPG-Schlüssel und -Konfiguration über verschiedene Arbeitssitzungen hinweg zu speichern,
können Sie die [[GnuPG|persistent_storage/configure#gnupg]]-Funktion des beständigen Datenspeichers aktivieren.</p>
10/18/2024
None

Changes committed
Changes committed 10/10/2024
BenHeld

Translation approved
<p>The OpenPGP keys stored in <i>Thunderbird</i> are separate from the keys
stored in <i>GnuPG</i> and visible in <i>Kleopatra</i>.</p>
<p>Die in <i>Thunderbird</i> gespeicherten OpenPGP-Schlüssel sind getrennt von den
Schlüsseln, die in <i>GnuPG</i> gespeichert und in <i>Kleopatra</i> angezeigt werden.</p>
10/10/2024
None

Changes committed
Changes committed 10/10/2024
BenHeld

Translation approved
<p>The [[<i>Thunderbird</i>|anonymous_internet/thunderbird]] email client
allows you to work with OpenPGP encrypted emails. Consider using
<i>Thunderbird</i> instead of <i>Kleopatra</i> if you want to exchange encrypted emails.</p>
<p>Der [[<i>Thunderbird</i>|anonymous_internet/thunderbird]]-E-Mail-Client
ermöglicht es Ihnen, mit OpenPGP-verschlüsselten E-Mails zu arbeiten. Ziehen Sie
in Betracht, <i>Thunderbird</i> anstelle von <i>Kleopatra</i> zu verwenden, wenn Sie verschlüsselte E-Mails austauschen möchten.</p>
10/10/2024
None

Changes committed
Changes committed 10/09/2024
None

Changes committed
Changes committed 10/09/2024
None

Changes committed
Changes committed 10/02/2024
None

Changes committed
Changes committed 10/01/2024
None

Changes committed
Changes committed 10/01/2024
BenHeld

Translation approved
Choose **Sign/Encrypt** from the main window.
Wählen Sie **Signieren/Verschlüsseln&hellip;** im Hauptfenster.
10/01/2024
BenHeld

Translation approved
To encrypt a file:
Um eine Datei zu verschlüsseln:
10/01/2024
None

Changes committed
Changes committed 09/30/2024
None

Changes committed
Changes committed 09/30/2024
None

Changes committed
Changes committed 09/30/2024
BenHeld

Translation approved
With *Kleopatra* you can:
Mit *Kleopatra* können Sie:
09/30/2024
None

Changes committed
Changes committed 09/26/2024
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/encryption_and_privacy/kleopatra.de.po” file was changed. 05/16/2024
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/encryption_and_privacy/kleopatra.de.po” file was changed. 05/07/2024

Search