weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/06/2025
ignifugo

Translation approved
<h1 id="anonymity">Anonymity enforcement</h1>
<h1 id="anonymity">Garanzia di anonimato</h1>
12/06/2025
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/06/2025
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/06/2025
ignifugo

Propagated change
Tails [[was founded|news/celebrating_10_years]] in 2009 and [[joined forces with Tor|news/tails_tor]] in 2024.
Tails [[è stata fondata|news/celebrating_10_years]] nel 2009 e [[ha unito le forze con Tor|news/tails_tor]] nel 2024.
12/06/2025
ignifugo

Propagated change
[[!img tor/tor.png link="no" class="svg" alt="A Tor connection goes through 3 relays with the last one establishing the actual connection to the final destination"]]
[[!img tor/tor.png link="no" class="svg" alt="Una connessione Tor passa attraverso 3 relay: l'ultimo è quello che stabilisce l'effettiva connessione con il sito di destinazione"]]
12/06/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/why.it.po” file was changed. 09/18/2025
None

String updated in the repository
We have no plans to add I2P back in Tails because I2P hasn't yet become popular and usable enough to make a real difference for our [[target audience|contribute/personas]].
 
09/18/2025
None

String updated in the repository
Tor is the anonymity network with the largest user base. More than 2&thinsp;000&thinsp;000 users connected to Tor daily in 2025. Being adopted by such a large audience proves its maturity, stability, and usability.
Tor è la rete di anonimizzazione con la base d'utenza più grande. Più di 2&thinsp;000&thinsp;000 di persone si sono connesse a Tor giornalmente nel 2019. L'adozione da parte di un pubblico così grande ne dimostra la maturità, la stabilità e l'usabilità.
09/18/2025
None

Source string changed
Tor is the anonymity network with the largest user base. More than 2&thinsp;000&thinsp;000 users connected to Tor daily in 201925. Being adopted by such a large audience proves its maturity, stability, and usability.
09/18/2025
None

String updated in the repository
[[!img tor/tor.png link="no" class="svg" alt="A Tor connection goes through 3 relays with the last one establishing the actual connection to the final destination"]]
 
09/18/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/why.it.po” file was changed. 11/20/2024
None

String updated in the repository
Tails [[was founded|news/celebrating_10_years]] in 2009 and [[joined forces with Tor|news/tails_tor]] in 2024.
 
11/20/2024
None

String updated in the repository
Both Tails and the Tor *software* are made by the [Tor Project](https://torproject.org/).
Il software Tor è realizzato da [The Tor Project](https://torproject.org/it/).
11/20/2024
None

Source string changed
TBoth Tails and the Tor *software is* are made by [Tthe [Tor Project](https://torproject.org/).
11/20/2024
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/why.it.po” file was changed. 04/05/2024
None

String updated in the repository
An extract of a Top Secret appraisal by the NSA characterized Tor as "[the King of high secure, low latency Internet anonymity](https://www.theguardian.com/world/interactive/2013/oct/04/tor-high-secure-internet-anonymity)" with "no contenders for the throne in waiting".
Un estratto da una valutazione top secret della NSA ha caratterizzato Tor come "[il re dell'anonimato ad alta sicurezza e bassa latenza su Internet](https://www.theguardian.com/world/interactive/2013/oct/04/tor-high-secure-internet-anonymity)" senza "nessun pretendente in attesa di scalzarlo dal trono".
04/05/2024
None

Source string changed
An extract of a Top Secret appraisal by the NSA characterized Tor as "[the King of high secure, low latency Internet anonymity](https://www.theguardian.com/world/interactive/2013/oct/04/tor-high-secure-internet-anonymity)" with "no contenders for the throne in waiting".
04/05/2024
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/why.it.po” file was changed. 02/27/2024
None

String updated in the repository
When using a VPN, an attacker can also break your anonymity by monitoring the incoming and outgoing connections of the few servers of the VPN. On the other hand, the Tor network is formed by over 7500 relays run worldwide by volunteers.
Quando usi una VPN, un attaccante può violare il tuo anonimato anche sorvegliando le connessioni che entrano ed escono dal ristretto numero di server di quella VPN. La rete Tor invece è composta da più di 6000 ripetitori gestiti da persone volenterose in tutto il mondo.
02/27/2024

Search