weblate:commit

Changes committed
Changes committed 03/29/2026
xin

Translation approved
[[!toc startlevel=2]]
[[!toc startlevel=2]]
03/29/2026
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/troubleshoot.pt.po” file was changed. 03/26/2026
None

String added in the repository
<h2 id="bridge">You need to configure a Tor bridge</h2>
<h2 id="bridge">Obtendo outra ponte</h2>
03/26/2026
None

Source string changed
<h2 id="bridge">Learning about anotheYou need to configure a Tor bridge</h2>
03/26/2026
None

String added in the repository
[[!toc startlevel=2]]
 
03/26/2026
xin

Suggestion removed
When using a custom Tor *obfs4* bridge, the progress bar of *Tor Connection* sometimes gets stuck halfway through and becomes extremely slow.
Ao usar uma ponte Tor obfs4 customizada, a barra de progresso da *Conexão à rede Tor* algumas vezes pára na metade e fica extremamente devagar.
03/14/2026
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/troubleshoot.pt.po” file was changed. 01/30/2026
None

String added in the repository
If you have problems fixing the clock, you can instead try to restart Tails and choose to [[connect to Tor automatically|tor#automatic]]. When connecting to Tor automatically, Tails fixes the clock automatically by connecting to the captive portal detection service of [Fedora](http://fedoraproject.org/static/hotspot.txt) before connecting to Tor.
Caso encontre dificuldades para ajustar o relógio, você pode tentar reiniciar o Tails e escolher [[conectar à rede Tor automaticamente|tor#automatic]]. Desta forma, o Tails ajustará o relógio automaticamente fazendo uma conexão ao sistema de detecção de portais captivos do [Fedora](https://getfedora.org/) antes de tentar conectar à rede Tor.
01/30/2026
None

Source string changed
If you have problems fixing the clock, you can instead try to restart Tails and choose to [[connect to Tor automatically|tor#automatic]]. When connecting to Tor automatically, Tails fixes the clock automatically by connecting to the captive portal detection service of [Fedora](https://getfedora.org/project.org/static/hotspot.txt) before connecting to Tor.
01/30/2026
Optimuspraimu

Suggestion added
Follow the instructions on the home page of the *Unsafe Browser*.
Siga as instruções na página inicial do *Navegador InsNão Seguro*.
11/01/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/troubleshoot.pt.po” file was changed. 10/30/2025
None

String added in the repository
Follow the instructions on the home page of the *Unsafe Browser*.
Siga as instruções na página inicial do *Navegador Inseguro*.
10/30/2025
None

Source string changed
Follow the instructions on the home page of the *Unsafe Browser*.
10/30/2025
Optimuspraimu

Suggestion added
-->
-->
10/16/2025
Optimuspraimu

Suggestion added
On 2025-09-04, the Anticensorship Team believed that there were still many bridges with an obfs4 version earlier than 0.0.12.
Em 04/09/2025, a Equipe Anticensura acreditava que ainda havia muitas pontes com uma versão do obfs4 anterior à 0.0.12.
10/16/2025
Optimuspraimu

Suggestion added
<!--
<!--
10/16/2025
Optimuspraimu

Suggestion added
When using a custom Tor *obfs4* bridge, the progress bar of *Tor Connection* sometimes gets stuck halfway through and becomes extremely slow.
Ao usar uma ponte Tor *obfs4 custom* personalizada, a barra de progresso da *Conexão à rede Tor* algumas vezes párTor* às vezes fica travada na metade e fica extremamente devagarlenta.
10/16/2025
Optimuspraimu

Suggestion added
Their "transport-info" info in cached-extrainfo is too new to give us reliable information.
As informações "transport-info" em cached-extrainfo são muito novas para nos fornecer informações confiáveis.
09/23/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/troubleshoot.pt.po” file was changed. 09/18/2025

Search