None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/slow.ru.po” file was changed. 12/10/2025
None

String added in the repository
The Tor relays are run by volunteers in a decentralized way. So all relays are not of the same quality. Some are big and fast, while some others are smaller and slower. As a whole, the network could be faster if it had more capacity. To improve the capacity of the Tor network, you can either run a Tor relay yourself or [help existing relays](https://torservers.net/members/).
Узлы Tor поддерживаются волонтёрами по всему миру. Эти узлы разного качества. Некоторые крупные и быстрые, другие поменьше и помедленнее. В целом, сеть работает тем быстрее, чем больше её пропускная способность. Чтобы её увеличить, вы можете либо запустить свой узел, либо [поддержать уже существующие узлы] (https://www.torservers.net/partners.html).
12/10/2025
None

Source string changed
The Tor relays are run by volunteers in a decentralized way. So all relays are not of the same quality. Some are big and fast, while some others are smaller and slower. As a whole, the network could be faster if it had more capacity. To improve the capacity of the Tor network, you can either run a Tor relay yourself or [help existing relays](https://www.torservers.net/partners.htmlmembers/).
12/10/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/slow.ru.po” file was changed. 09/18/2025
None

String updated in the repository
[[!img tor/tor.png link="no" class="svg" alt="A Tor connection goes through 3 relays with the last one establishing the actual connection to the final destination"]]
 
09/18/2025
None

String updated in the repository
Tor provides anonymity by building circuits with 3 relays. So, instead of connecting directly to the destination server, a connection is made between each relay of the circuit and this takes more time.
Tor обеспечивает анонимность благодаря цепочкам с тремя узлами. Вместо того, чтобы прямо подключиться к нужному серверу, Tor пропускает соединение через каждый узел. Это занимает больше времени.
09/18/2025
None

Source string changed
Tor provides anonymity by building circuits with three3 relays. So, instead of connecting directly to the destination server, a connection is made between each relay of the circuit and this takes more time.
09/18/2025
None

Changes committed
Changes committed 05/18/2024
xin

Translation changed
Some people misuse the Tor network, sometimes on purpose or sometimes by
lack of knowledge. For instance, Tor is sometimes used to conduct
[[!wikipedia Ddos#Distributed_attack desc="DDoS attacks"]]. By
doing this, the Tor relays are the ones who actually suffer from the
attack, instead of the intended target. Some people use [[!wikipedia
Peer_to_peer desc="peer-to-peer software"]] through Tor which
is bad for the network.
Некоторые люди используют Tor ненадлежащим образом. Иногда это происходит умышленно, иногда по незнанию. Бывало, что через Tor шли [DDoS-атаки](https://ru.wikipedia.org/wiki/DoS-%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B0)[!wikipedia_ru DoS-атака desc="DDoS-атаки"]]. При этом страдали узлы Tor, а не тот сайт, который изначально был целью атаки. Порой люди пропускали через Tor трафик приложений [«точка-к-точке»](https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%82%D1%8C_%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B0-%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B0)[!wikipedia_ru Одноранговая_сеть desc="«точка-к-точке»"]], и это также негативно воздействовало на сеть.
05/17/2024
xin

Contributor joined
Contributor joined 05/17/2024
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/slow.ru.po” file was changed. 04/05/2024
None

String updated in the repository
Some people misuse the Tor network, sometimes on purpose or sometimes by
lack of knowledge. For instance, Tor is sometimes used to conduct
[[!wikipedia Ddos#Distributed_attack desc="DDoS attacks"]]. By
doing this, the Tor relays are the ones who actually suffer from the
attack, instead of the intended target. Some people use [[!wikipedia
Peer_to_peer desc="peer-to-peer software"]] through Tor which
is bad for the network.
Некоторые люди используют Tor ненадлежащим образом. Иногда это происходит умышленно, иногда по незнанию. Бывало, что через Tor шли [DDoS-атаки](!https://ru.wikipedia.org/wiki/DoS-%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B0). При этом страдали узлы Tor, а не тот сайт, который изначально был целью атаки. Порой люди пропускали через Tor трафик приложений [«точка-к-точке»](https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%82%D1%8C_%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B0-%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B0), и это также негативно воздействовало на сеть.
04/05/2024
None

Changes committed
Changes committed 10/03/2021
dedmoroz

Translation approved
Some people misuse the Tor network, sometimes on purpose or sometimes by
lack of knowledge. For instance, Tor is sometimes used to conduct
[[!wikipedia Ddos#Distributed_attack desc="DDoS attacks"]]. By
doing this, the Tor relays are the ones who actually suffer from the
attack, instead of the intended target. Some people use [[!wikipedia
Peer_to_peer desc="peer-to-peer software"]] through Tor which
is bad for the network.
Некоторые люди злоупотребляют сетью Tor, иногда нарочно, иногда
из-за недостатка используют Tor ненадлежащим образом. Иногда это происходит умышленно, иногда по незнаний. Например, в некоторых случаях,
сеть Tor использовалась для проведения[[!wikipedia
Ddos#Distributed_attack desc="DDoS атак"]]. Из-за этого,
Ретрансляторы Tor являются страдающим звеном, вместо
предполагаемой цели. В случае, когда люди используют [[!wikipedia
Peer_to_peer desc="peer-to-peer программное обеспечение"]]
через сеть Tor, оню. Бывало, что через Tor шли [DDoS-атаки](!https://ru.wikipedia.org/wiki/DoS-%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B0). При этом страдали узлы Tor, а не тот сайт, который изначально был целью атаки. Порой люди пропускали через Tor трафик приложений [«точка-к-точке»](https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%82%D1%8C_%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B0-%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B0), и этоже наносят определенный урон. также негативно воздействовало на сеть.
10/03/2021
dedmoroz

Changes committed
Changes committed 10/03/2021
dedmoroz

Changes committed
Changes committed 10/03/2021
dedmoroz

Suggestion accepted
Some people misuse the Tor network, sometimes on purpose or sometimes by
lack of knowledge. For instance, Tor is sometimes used to conduct
[[!wikipedia Ddos#Distributed_attack desc="DDoS attacks"]]. By
doing this, the Tor relays are the ones who actually suffer from the
attack, instead of the intended target. Some people use [[!wikipedia
Peer_to_peer desc="peer-to-peer software"]] through Tor which
is bad for the network.
Некоторые люди злоупотребляют сетью Tor, иногда нарочно, иногда
из-за недостатка знаний. Например, в некоторых случаях,
сеть Tor использовалась для проведения[[!wikipedia
Ddos#Distributed_attack desc="DDoS атак"]]. Из-за этого,
Ретрансляторы Tor являются страдающим звеном, вместо
предполагаемой цели. В случае, когда люди используют [[!wikipedia
Peer_to_peer desc="peer-to-peer программное обеспечение"]]
через сеть Tor, они тоже наносят определенный урон.
10/03/2021
dedmoroz

Translation approved
Misuse of the Tor network
Злоупотреблениея сетью Tor
10/03/2021
dedmoroz

Changes committed
Changes committed 10/03/2021
dedmoroz

Changes committed
Changes committed 10/03/2021

Search