Changes in Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po — Portuguese @ Tails translation platform

Lucas710 Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po Portuguese	English Use a bridge as your first Tor relay if connecting to Tor is blocked or if using Tor could look suspicious to someone who monitors your Internet connection. Portuguese 172 characters edited Use uma ponte como seu primeiro relé do Tor se a conexão ao Tor seja bloqueada ou se usar Tor possa parecer suspeito para alguém que monitora sua conexão a internet. 3 years ago
Lucas710 Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po Portuguese	English Tor bridges are secret Tor relays that keep your connection to the Tor network hidden. Portuguese 86 characters edited Pontes Tor são relés secretos do Tor que mantém sua conexão à rede Tor escondida. 3 years ago
Lucas710 Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po Portuguese	English - Tor bridges Portuguese 16 characters edited - Pontes Tor 3 years ago
Lucas710 Suggestion removed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po Portuguese	English Using a public Tor relay as your first Tor relay makes it clear to your local network that you are connecting to Tor, while still keeping your online activity secure and anonymous. Portuguese 183 characters edited Usando um relé público do Tor como seu primeiro relé deixa claro para a sua rede local que você está se conectando ao Tor, enquanto mantém sua atividade online segura e anônima. 3 years ago
Lucas710 Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po Portuguese	English Using a public Tor relay as your first Tor relay makes it clear to your local network that you are connecting to Tor, while still keeping your online activity secure and anonymous. Portuguese 184 characters edited Usando um relé público do Tor como seu primeiro relé deixa claro para a sua rede local que você está se conectando ao Tor, enquanto mantém sua atividade online segura e anônima. 3 years ago
Lucas710 Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po Portuguese	English Using a public Tor relay as your first Tor relay makes it clear to your local network that you are connecting to Tor, while still keeping your online activity secure and anonymous. Portuguese 183 characters edited Usando um relé público do Tor como seu primeiro relé deixa claro para a sua rede local que você está se conectando ao Tor, enquanto mantém sua atividade online segura e anônima. 3 years ago
Lucas710 Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po Portuguese	English Most of the time, your local network does not block access to the Tor network and you can use a public relay as your first Tor relay. Portuguese 141 characters edited Na maior parte do tempo, sua rede local não bloqueia o acesso à rede Tor e você pode usar um relé público como seu primeiro relé do Tor. 3 years ago
Lucas710 Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po Portuguese	English - Public Tor relays Portuguese 26 characters edited -Relés públicos do Tor 3 years ago
Lucas710 Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po Portuguese	English The implications of both methods are detailed below. Portuguese 61 characters edited As implicações de ambos os métodos são detalhados abaixo. 3 years ago
Lucas710 Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po Portuguese	English Hide to your local network that you are connecting to Tor Portuguese 59 characters edited Esconder para sua rede local que você está conectado ao Tor 3 years ago
Lucas710 Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po Portuguese	English Connect to Tor automatically Portuguese 31 characters edited Conectar ao Tor automaticamente 3 years ago
Lucas710 Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po Portuguese	English Choose whether you want to: Portuguese 21 characters edited Current translation Escolha se você quer: 3 years ago
Lucas710 Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po Portuguese	English The Tor Connection assistant appears to help you connect to the Tor network. Portuguese 78 characters edited O assistente de Conexão Tor aparece para te ajudar a se conectar a rede Tor. 3 years ago
Lucas710 Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po Portuguese	English [[Connect to a local network\|networkmanager]], wired, Wi-Fi, or mobile. Portuguese 73 characters edited [[Se conecte à uma rede local\|networkmanager]], cabeada, Wi-Fi, ou móvel. 3 years ago
Lucas710 Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po Portuguese	English To connect to the Tor network: Portuguese 28 characters edited Current translation Para se conectar à rede Tor: 3 years ago
Lucas710 Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po Portuguese	English Tor encrypts and anonymizes your connection by passing it through 3 relays. Tor relays are servers operated by different people and organizations around the world. Portuguese 201 characters edited Tor criptografa e torna anônimo suas conexões ao passa-las por 3 servidores aleatórios diferentes (relés). Os relés do Tor são servidores operados por pessoas e organizações diferentes em todo o mundo. 3 years ago
Lucas710 Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po Portuguese	English Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network. Portuguese 63 characters edited Tudo que você faz pela internet pelo Tails passa pela rede Tor. 3 years ago
Lucas710 Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po Portuguese	English [[!meta title="Connecting to the Tor network"]] Portuguese 43 characters edited [[!meta title="Se conectando à rede Tor"]] 3 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po Portuguese	The "`wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.pt.po`" file was changed. 3 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po Portuguese	The "`wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.pt.po`" file was changed. 3 years ago

15 / 15

/ 15

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date