victordargallo

Translation changed
Share the Wi-Fi or mobile data connection of your phone using a USB cable. Sharing a connection this way is called *USB tethering*.
Compartair la conexión de datos móviles o Wi-Fi de stu teléfono con un cable USB. Compartir una conexión de esta manera se denomina *Anclaje a red USB*.
01/07/2024
victordargallo

Translation approved
Use an Ethernet cable instead of Wi-Fi if possible. Wired interfaces work much more reliably than Wi-Fi in Tails.
Usar un cable Ethernet en vez de Wi-Fi si es posible. Los adaptadores por cable funcionan mejor en Tails.
01/07/2024
victordargallo

Translation changed
Use an Ethernet cable instead of Wi-Fi if possible. Wired interfaces work much more reliably than Wi-Fi in Tails.
Usar un cable Ethernet en vez de Wi-Fi si es posible. Los adaptadores por cable funcionan mejor en Tails.
01/07/2024
victordargallo

Translation approved
To connect to the Internet, you can try to:
Para conectarte a Internet, puedes probar de:
01/07/2024
victordargallo

Translation changed
To connect to the Internet, you can try to:
Para conectarte a Internet, puedes probar ade:
01/07/2024
victordargallo

Translation approved
To connect to the Internet, you can try to:
Para conectarte a Internet, puedes probar a:
01/07/2024
victordargallo

Suggestion added
Only sharing mobile data works on iPhones and iPads; sharing Wi-Fi does not work.
Solo compartir datos móviles funciona en iPhones y iPads; compartir Wi-Fi no funciona.
12/06/2023
victordargallo

Suggestion added
[iPhones or iPads](https://support.apple.com/en-us/HT204023)
[iPhones o iPads](https://support.apple.com/en-us/HT204023)
12/06/2023
None

Resource updated
The “/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/anonymous_internet/no-wifi.inline.es.po” file was changed. 06/28/2023
None

Resource updated
The “/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/anonymous_internet/no-wifi.inline.es.po” file was changed. 03/26/2023
None

Resource updated
The “/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/anonymous_internet/no-wifi.inline.es.po” file was changed. 11/10/2022
None

Resource updated
The “/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/anonymous_internet/no-wifi.inline.es.po” file was changed. 02/28/2022
None

Changes committed
Changes committed 12/28/2021
None

Changes committed
Changes committed 12/07/2021
None

Changes committed
Changes committed 12/07/2021
Serna

Translation changed
Buy a USB Wi-Fi adapter that works in Tails:
Compre un adaptador USB Wi-Fi que funcione en Tails:
12/07/2021
Serna

Translation changed
Share the Wi-Fi or mobile data connection of your phone using a USB cable. Sharing a connection this way is called *USB tethering*.
Comparta la conexión de datos móviles o Wi-Fi de su teléfono con un cable USB. Compartir una conexión de esta manera se denomina *Anclaje a red USB*.
12/07/2021
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/no-wifi.inline.es.po” file was changed. 11/30/2021
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/no-wifi.inline.es.po” file was changed. 10/26/2021
None

Changes committed
Changes committed 08/30/2021

Search