BenHeld

Translation approved
In this case, you can disable MAC address anonymization in the Welcome
Screen. Doing so has security implications, so read carefully our
[[documentation about MAC address
anonymization|first_steps/welcome_screen/mac_spoofing]].
In diesem Fall können Sie die Anonymisierung der MAC-Adresse deaktivieren, um Ihre WLAN-Schnittstelle
in Tails zum Funktionieren zu bringen. Das Deaktivieren der MAC-Adressanonymisierungim Begrüßungsbildschirm deaktivieren. Dies hat Sicherheitsimplikationen, alsodaher lesen Sie
unsere [[Dokumentation über diezur Anonymisierung vonder MAC-Adressen|first_steps/welcome_screen/mac_spoofing]] sorgfältig durch, bevor Sie dies tun.
a year ago
None

Changes committed
Changes committed a year ago
BenHeld

Translation approved
The interface is disabled because MAC address anonymization failed:
Die Schnittstelle ist deaktiviert, da die Anonymisierung der MAC-Adresse fehlgeschlagen ist:
a year ago
None

Changes committed
Changes committed a year ago
BenHeld

Translation approved
There is no **Wi-Fi** menu in the system menu:
Es isgibt keine Wi-Fi-Option **WLAN**-Menü im Systemmenü vorhanden:
a year ago
BenHeld

Translation approved
If your Wi-Fi interface is not working, you might experience the following:
Wenn ihre Wi-Fi Schnittstelle nicht funktionsfähig ist, wie beispielsweise:
a year ago
None

Changes committed
Changes committed a year ago
xin

Translation approved
<a id="wifi-adapters"></a>
<a id="wi-fi-adapters"></a>
a year ago
xin

Translation approved
[[!img no-wifi/usb-tethering.png link="no" class="svg" alt=""]]
[[!img no-wifi/usb-tethering.png link="no" class="svg" alt=""]]
a year ago
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/no-wifi.inline.de.po” file was changed. a year ago
None

String updated in the repository
[[!img no-wifi/usb-tethering.png link="no" class="svg" alt=""]]
[[!img no-wifi/usb-tethering.png link="no" alt=""]]
a year ago
None

Source string changed
[[!img no-wifi/usb-tethering.png link="no" class="svg" alt=""]]
a year ago
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/no-wifi.inline.de.po” file was changed. a year ago
None

String updated in the repository
Check in our list of [[known Wi-Fi issues|support/known_issues#problematic-wifi]] if there is a workaround to get your Wi-Fi interface to work in Tails.
 
a year ago
None

String updated in the repository
<a id="wifi-adapters"></a>
<a id="wi-fi-adapters"></a>
a year ago
None

Source string changed
<a id="wi-fi-adapters"></a>
a year ago
None

String updated in the repository
<div class="caution">
<p>Tails cannot hide the information that identifies your phone on the local
network. If you connect your phone to a:</p>
<ul>
<li><p>Wi-Fi network: the network can see the MAC
address of your phone.</p>
<p>This has security implications that we explain in our [[documentation on
MAC address anonymization|first_steps/welcome_screen/mac_spoofing]]. Some
phones have a feature to hide the MAC address of the phone.</p></li>
<li><p>Mobile data network: the network is able to know the identifier of
your SIM card (IMSI) and the serial number of your phone (IMEI).</p></li>
</ul>
</div>
<div class="caution">
<p>Die identifizierenden Informationen ihres Mobiltelefons‚ werden in lokalen Netzwerken von Tails nicht verborgen.
Verbinden sie ihr Mobiltelefon mit:</p>
<ul>
<li><p>einem „Wi-Fi“-Netzwerk, wird dieses ihre MAC-Addresse erfassen, was ein Sicherheitsrisiko darstellt. Lesen sie dazu, das von uns Bereitgestellte: [[documentation on MAC address anonymization|first_steps/welcome_screen/mac_spoofing]].
Einige Mobiltelefone besitzen eine Funtion zum Verbergen der wirklichen MAC-Adresse ihres Mobiltelefons.</p></li>
<li><p>Ein mobiles Datennetz also
Das Netzwerk ist in der Lage die Kennung ihrer SIM-Karte (IMSI) zu identifizieren
und ebenso die Seriennummer ihres Mobiltelefons (IMEI).</p></li>
</ul>
</div>
a year ago
None

Source string changed
<div class="caution">
<p>Tails cannot hide the information that identifies your phone on the local network.
If you connect your phone to a:</p>
<ul>
<li><p>A Wi-Fi network, then: the network will knowcan see the MAC
address of your phone. </p>
<p>This has security implications that are discussedwe explain in
our [[documentation on MAC address anonymization|first_steps/welcome_screen/mac_spoofing]].
Some phones have a feature to hide the real MAC address of the phone.</p></li>
<li><p>A mMobile data network, then
: the network will beis able to know the identifier of your SIM card (IMSI)
and also the serial number of your phone (IMEI).</p></li>
</ul>
</div>
a year ago
None

String updated in the repository
Activation of network connection failed
Sie erhalten die Meldung: ,,Verbindung fehlgeschlagen: Aktivierung der Netzwerkverbindung fehlgeschlagen".
a year ago
None

Source string changed
You receive the notification **Connection failed: Activation of network connection failed**.
a year ago

Search