rcard

Suggestion added
Press **Tab** when *SYSLINUX* appears.
Premeu la tecla de **tabulació** quan aparegui *SYSLINUX*.
09/07/2023
rcard

Suggestion removed
Press **Tab** when *SYSLINUX* appears.
Premeu **Tab** quan aparegui *SYSLINUX*.
09/07/2023
rcard

Suggestion added
<p>If your Boot Loader looks different, refer to our instructions below on
modifying the boot options [[using GRUB|boot_options#grub]].</p>
<p>Si el vostre Carregador d'Arrencada sembla diferent, consulteu les nostres instruccions a continuació
per modificar les opcions d'arrencada [[utilitzant GRUB|boot_options#grub]].</p>
09/07/2023
rcard

Suggestion removed
<p>If your Boot Loader looks different, refer to our instructions below on
modifying the boot options [[using GRUB|boot_options#grub]].</p>
<p>Si el vostre Carregador d'Arrencada sembla diferent, consulteu les nostres instruccions a continuació
per modificar les opcions d'arrencada [[using GRUB|boot_options#grub]].</p>
09/07/2023
rcard

Suggestion added
Modify the boot options as needed.
Modifiqueu les opcions d'arrencada segons sigui necessari.
09/06/2023
rcard

Suggestion added
A command line with a list
of boot options appears at the bottom of the screen.
Una línia d'ordres amb una llista
d'opcions d'arrencada apareix a la part inferior de la pantalla.
09/06/2023
rcard

Suggestion added
Press **Tab** when *SYSLINUX* appears.
Premeu **Tab** quan aparegui *SYSLINUX*.
09/06/2023
rcard

Suggestion added
<!-- Keep in sync with install/inc/steps/restart_first_time.inline.mdwn. -->
<!-- Keep in sync with install/inc/steps/restart_first_time.inline.mdwn. -->
09/06/2023
rcard

Suggestion added
To modify the boot options in *SYSLINUX*:
Per modificar les opcions d'arrencada a *SYSLINUX*:
09/06/2023
rcard

Suggestion added
<p>If your Boot Loader looks different, refer to our instructions below on
modifying the boot options [[using GRUB|boot_options#grub]].</p>
<p>Si el vostre Carregador d'Arrencada sembla diferent, consulteu les nostres instruccions a continuació
per modificar les opcions d'arrencada [[using GRUB|boot_options#grub]].</p>
09/06/2023
rcard

Suggestion added
Using *SYSLINUX*
Utilitzant *SYSLINUX*
09/06/2023
rcard

Suggestion added
<a id="syslinux"></a>
<a id="syslinux"></a>
09/06/2023
rcard

Suggestion added
Depending on the computer, the Boot Loader might be either *GRUB* or *SYSLINUX*.
Depenent de l'ordinador, el Carregador de l'Arrencada podria ser *GRUB* o *SYSLINUX*.
09/06/2023
rcard

Suggestion added
The Boot Loader is the first screen that appears when Tails starts.
El carregador de l'arrencada és la primera pantalla que apareix quan s'inicia Tails.
09/06/2023
rcard

Suggestion added
[[!meta title="Modifying the boot options using the Boot Loader"]]
[[!meta title="Modificació de les opcions d'arrencada mitjançant el Gestor d'Arrencada"]]
09/06/2023
xin

Translation approved
<div class="note">
<div class="note">
03/12/2023
xin

Translation approved
<div class="bug">
<div class="tipbug">
03/11/2023
xin

Contributor joined
Contributor joined 03/11/2023
None

Resource updated
The “/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.ca.po” file was changed. 11/04/2022
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.ca.po” file was changed. 06/14/2021

Search