Changes in Tails/wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po @ Tails translation platform

82 / 96

/ 96

dedmoroz Translation approved Tails wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po Russian	English <div class="note"> Russian 0 characters editedCurrent translation <div class="note"> 4 years ago
nihei Suggestion added Tails wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po French	English <p>If your Boot Loader looks different, refer to our instructions on modifying the boot options [[using SYSLINUX\|boot_options#syslinux]] above.</p> French 181 characters editedPrevious translation <p>Si votre chargeur d'amorçage a un aspect différent, reportez-vous à nos instructions pour modifier les options de démarrage [[sous SYSLINUX\|boot_options#syslinux]] ci-dessus.</p> 4 years ago
nihei Suggestion added Tails wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po French	English Using GRUB French 11 characters editedPrevious translation Sous GRUB 4 years ago
nihei Comment added Tails wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po French	Il me semble qu'ici "using" est utilisé pour parlé de l'ordinateur qui "utilise" ce microprogramme et non pas l'utilisateur. Je traduirai plutôt "Sous GRUB" ou "Dans GRUB" puisque le choix n'est pas laissé à l'utilisateur. 4 years ago
nihei Suggestion added Tails wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po French	English Modify the boot options as needed. French 52 characters editedCurrent translation Modifiez les options de démarrage selon les besoins. 4 years ago
dedmoroz Translation approved Tails wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po Russian	English </div> Russian 0 characters editedCurrent translation </div> 4 years ago
dedmoroz Contributor joined Tails wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po Russian	Contributor joined 4 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po French	English [[!toc levels=1]] French 0 characters editedCurrent translation [[!toc levels=1]] 4 years ago
Chre Translation changed Tails wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po French	English [[!toc levels=1]] French 0 characters editedCurrent translation [[!toc levels=1]] 4 years ago
None Alert triggered Tails wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po	Could not update the repository. 4 years ago
GilB Suggestion added Tails wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po French	English Modify the boot options as needed. French 49 characters editedPrevious translation Modifiez les options de démarrage comme souhaité. 4 years ago
GilB Suggestion added Tails wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po French	English To modify the boot options in SYSLINUX: French 56 characters editedPrevious translation Pour modifier les options de démarrage dans SYSLINUX : 4 years ago
emmapeel Translation approved Tails wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po Turkish	English </div> Turkish 0 characters editedCurrent translation </div> 4 years ago
ignifugo Translation approved Tails wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po Italian	English </div> Italian 1 character editedCurrent translation </div> 5 years ago
ignifugo Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po Italian	English </div> Italian 1 character editedPrevious translation </div> 5 years ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po Serbian (Latin script)	Changes committed 5 years ago
emmapeel Translation approved Tails wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po Indonesian	English [[!toc levels=1]] Indonesian 0 characters editedCurrent translation [[!toc levels=1]] 5 years ago
emmapeel Translation added Tails wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po Serbian (Latin script)	English </div> Serbian (Latin script) 7 characters editedCurrent translation </div> 5 years ago
emmapeel Translation approved Tails wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po Serbian (Latin script)	English [[!toc levels=1]] Serbian (Latin script) 0 characters editedCurrent translation [[!toc levels=1]] 5 years ago
emmapeel Translation approved Tails wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po Chinese (Simplified Han script)	English [[!toc levels=1]] Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translation [[!toc levels=1]] 5 years ago

82 / 96

/ 96

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.