Changes in Tails/wiki/src/doc/about/warnings/tor.*.po — Portuguese @ Tails translation platform

drebs Changes committed Tails wiki/src/doc/about/warnings/tor.*.po Portuguese	Changes committed 3 years ago
drebs Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/about/warnings/tor.*.po Portuguese	English Parental controls, Internet service providers, and countries with heavy censorship can identify and block connections to the Tor network that don't use Tor bridges. Portuguese 146 characters edited Controles parentais, Provedores de internet e países onde a censura é forte podem identificar e bloquear conexões com Tor que não usam Pontes Tor. 3 years ago
drebs Translation approved Tails wiki/src/doc/about/warnings/tor.*.po Portuguese	English The sites that you visit can know that you are using Tor, because the <a href="https://metrics.torproject.org/exonerator.html">list of exit nodes of the Tor network</a> is public. Portuguese 1 character edited Current translation Os sites que você visita podem saber que você está usando Tor, pois a <a href="https://metrics.torproject.org/exonerator.html">lista de Nnós de saída da rede Tor</a> é pública. 3 years ago
drebs Changes committed Tails wiki/src/doc/about/warnings/tor.*.po Portuguese	Changes committed 3 years ago
drebs Changes committed Tails wiki/src/doc/about/warnings/tor.*.po Portuguese	Changes committed 3 years ago
drebs Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/about/warnings/tor.*.po Portuguese	English The sites that you visit can know that you are using Tor, because the <a href="https://metrics.torproject.org/exonerator.html">list of exit nodes of the Tor network</a> is public. Portuguese 175 characters edited Os sites que você visita podem saber que você está usando Tor, pois a <a href="https://metrics.torproject.org/exonerator.html">lista de Nós de saída da rede Tor</a> é pública. 3 years ago
drebs Translation approved Tails wiki/src/doc/about/warnings/tor.*.po Portuguese	English Tor and Tails don't protect you by making you look like any random Internet user, but by making all Tor and Tails users look the same. It becomes impossible to know who is who among them. Portuguese 91 characters edited Current translation Quando Tor e Tails ~~não~~ te protegem, não é fazendo você parecer ~~como qualquer~~um usuário aleatório ~~na i~~de Internet, mas sim fazendo com que todos os usuários doe Tor e do Tails pare~~cendo~~çam ser os mesmo~~s. T~~. Assim torna~~ndo~~-se impossível ~~sabe~~distinguir quem é quem entre elesses usuários. 3 years ago
drebs Changes committed Tails wiki/src/doc/about/warnings/tor.*.po Portuguese	Changes committed 3 years ago
drebs Changes committed Tails wiki/src/doc/about/warnings/tor.*.po Portuguese	Changes committed 3 years ago
drebs Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/about/warnings/tor.*.po Portuguese	English Tor and Tails don't protect you by making you look like any random Internet user, but by making all Tor and Tails users look the same. It becomes impossible to know who is who among them. Portuguese 210 characters edited Tor e Tails não te protegem fazendo você parecer como qualquer usuário aleatório na internet, mas sim fazendo usuários do Tor e do Tails parecendo os mesmos. Tornando-se impossível saber quem é quem entre eles. 3 years ago
drebs Translation approved Tails wiki/src/doc/about/warnings/tor.*.po Portuguese	English Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network. Portuguese 3 characters edited Current translation Tudo que você faz ~~pel~~na internet a partir do Tails passa pela rede Tor. 3 years ago
drebs Changes committed Tails wiki/src/doc/about/warnings/tor.*.po Portuguese	Changes committed 3 years ago
drebs Changes committed Tails wiki/src/doc/about/warnings/tor.*.po Portuguese	Changes committed 3 years ago
drebs Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/about/warnings/tor.*.po Portuguese	English Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network. Portuguese 12 characters edited Tudo que você faz ~~na I~~pela internet ~~usan~~a partir do Tails passa pela rede Tor. 3 years ago
drebs Translation approved Tails wiki/src/doc/about/warnings/tor.*.po Portuguese	English Tails makes it clear that you are using Tor and probably Tails Portuguese 37 characters edited Current translation O uso do Tails deixa ~~visível~~explícito os fatos de que você está usando a rede Tor e, provavelmente, Tails 3 years ago
drebs Changes committed Tails wiki/src/doc/about/warnings/tor.*.po Portuguese	Changes committed 3 years ago
drebs Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/about/warnings/tor.*.po Portuguese	English Tails makes it clear that you are using Tor and probably Tails Portuguese 66 characters edited Tails deixa visível que você está usando Tor e provavelmente Tails 3 years ago
drebs Translation approved Tails wiki/src/doc/about/warnings/tor.*.po Portuguese	English [[!inline pages="doc/about/warning/tor.inline" raw="yes" sort="age"]] [[!toc levels=2]] Portuguese 0 characters edited Current translation [[!inline pages="doc/about/warning/tor.inline.pt" raw="yes" sort="age"]] [[!toc levels=2]] 3 years ago
drebs Changes committed Tails wiki/src/doc/about/warnings/tor.*.po Portuguese	Changes committed 3 years ago
drebs Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/about/warnings/tor.*.po Portuguese	English [[!inline pages="doc/about/warning/tor.inline" raw="yes" sort="age"]] [[!toc levels=2]] Portuguese 90 characters edited Current translation [[!inline pages="doc/about/warning/tor.inline.pt" raw="yes" sort="age"]] [[!toc levels=2]] 3 years ago

6 / 8

/ 8

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date