drebs

Translation added
Tails takes extra measures to [[use different circuits for different applications|contribute/design/stream_isolation]].
Tails ainda toma outras medidas para [[usar circuitos diferentes para aplicações diferentes|contribute/design/stream_isolation]].
02/26/2023
drebs

Translation added
Tor chooses 3 relays that belong to 3 different network operators for each circuit.
Tor escolhe para cada circuito 3 retransmissores pertencentes a 3 operadores de rede diferentes.
02/26/2023
drebs

Translation approved
An adversary, who could control the 3 relays in a circuit, could deanonymize Tor users.
Um adversário que conseguisse controlar os 3 retransmissores de um circuito poderia desanonimizar usuários Tor.
02/26/2023
drebs

Translation approved
[[!img doc/anonymous_internet/tor/tor.svg size="600x" link="no" alt="A Tor connection goes through 3 relays with the last one establishing the actual connection to the final destination"]]
[[!img doc/anonymous_internet/tor/tor.svg size="600x" link="no" alt="A conexão Tor passa por 3 retransmissores, sendo que o último é quem de fato estabelece a conexão com o destino final"]]
02/26/2023
None

Resource updated
The “/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/about/warnings/tor.pt.po” file was changed. 01/18/2023
None

Source string changed
[[!img doc/anonymous_internet/tor/tor.svg size="600x" link="no" alt="A Tor connection goes through 3 relays with the last one establishing the actual connection to the final destination"]]
01/18/2023
None

Resource updated
The “/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/about/warnings/tor.pt.po” file was changed. 05/31/2022
None

Resource updated
The “/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/about/warnings/tor.pt.po” file was changed. 05/24/2022
None

Resource updated
The “/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/about/warnings/tor.pt.po” file was changed. 02/28/2022
None

Resource updated
The “/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/about/warnings/tor.pt.po” file was changed. 02/28/2022
None

Changes committed
Changes committed 01/03/2022
None

Changes committed
Changes committed 11/06/2021
drebs

Changes committed
Changes committed 11/06/2021
drebs

Changes committed
Changes committed 11/06/2021
drebs

Translation approved
No anonymity network used for rapid connections, like browsing the web or instant messaging, can protect 100% from end-to-end correlation attacks. In this case, VPNs (Virtual Private Networks) are less secure than Tor, because they do not use 3 independent relays.
Nenhuma rede de anonimato utilizada para conexões rápidas, comotipo para navegar a ição na Internet ou para conversars por mensagens instantâneas, podetem como proteger 100% de um ataques de correlação ponta a -a-ponta, n. Nesse caso, VPNs (Virtual Private Networks, "redes virtuais privadas") são menos seguras que Tor, pois não utilizam três retransmissores independentes.
11/06/2021
drebs

Changes committed
Changes committed 11/06/2021
drebs

Changes committed
Changes committed 11/06/2021
drebs

Suggestion accepted
No anonymity network used for rapid connections, like browsing the web or instant messaging, can protect 100% from end-to-end correlation attacks. In this case, VPNs (Virtual Private Networks) are less secure than Tor, because they do not use 3 independent relays.
Nenhuma rede de anonimato utilizada para conexões rápidas, como navegar a internet ou conversar por mensagens instantâneas, pode proteger 100% de um ataque de correlação ponta a ponta, nesse caso, VPNs (Virtual Private Networks, "redes virtuais privadas") são menos seguras que Tor, pois não utilizam três retransmissores independentes.
11/06/2021
drebs

Translation approved
A powerful adversary, who could analyze the timing and shape of the traffic entering and exiting the Tor network, might be able to deanonymize Tor users. These attacks are called <i>end-to-end correlation</i> attacks, because the attacker has to observe both ends of a Tor circuit at the same time.
Um adversário forte, que pode analisar o tempo e formapoderoso, que possa cronometrar e analisar o perfil do traáfego que entra e sai da rede Tor, pode conseguir tirar o anonimato dedesanonimizar usuários da rede Tor. Esses ataques são chamados ataques de <i>correlação de ponta a -a-ponta</i>, pois o atacante deveprecisa observar ambas as saídpontas do circuito Tor ao mesmo tempo.
11/06/2021
drebs

Changes committed
Changes committed 11/06/2021

Search