Changes in Tails/wiki/src/doc/about/warnings.*.po — Italian @ Tails translation platform

4 / 4

/ 4

ignifugo Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/about/warnings.*.po Italian	English <a href="https://ssd.eff.org/">EFF: Surveillance Self-Defense</a> Italian 65 characters editedCurrent translation <a href="https://ssd.eff.org/">EFF: Surveillance Self-Defense</a> 3 years ago
ignifugo Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/about/warnings.*.po Italian	English Because you always have to adapt your digital security practices to your specific needs and threats, we encourage you to learn more by reading the following guides: Italian 162 characters editedCurrent translation Poiché devi sempre adattare le tue pratiche di sicurezza digitale alle tue specfiche esigenze e minacce, ti esortiamo a saperne di più leggendo le seguenti guide: 3 years ago
ignifugo Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/about/warnings.*.po Italian	English The recommendations below will keep you even safer, especially if you are at high risk. Italian 101 characters editedCurrent translation Le raccomandazioni che seguono ti terranno ancora più al sicuro, specialmente se sei ad alto rischio. 3 years ago
ignifugo Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/about/warnings.*.po Italian	English Protecting your identity when using Tails Italian 43 characters editedCurrent translation Proteggere la tua identità quando usi Tails 3 years ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/about/warnings.*.po Italian	Changes committed 3 years ago
ignifugo Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/about/warnings.*.po Italian	English Reducing risks when using untrusted computers Italian 9 characters editedCurrent translation Riduzione dei rischi durante l'utilizzo di computer non ~~attendibil~~fidati 3 years ago
la_r_go Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/warnings.*.po Italian	English <a href="https://securityinabox.org/">Front Line Defenders: Security-in-a-Box</a> Italian 81 characters editedCurrent translation <a href="https://securityinabox.org/">Front Line Defenders: Security-in-a-Box</a> 4 years ago
la_r_go Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/warnings.*.po Italian	English <a href="https://ssd.eff.org/">EFF: Surveillance Self-Defense</a> Italian 65 characters editedCurrent translation <a href="https://ssd.eff.org/">EFF: Surveillance Self-Defense</a> 4 years ago
la_r_go Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/warnings.*.po Italian	English Because you always have to adapt your digital security practices to your specific needs and threats, we encourage you to learn more by reading the following guides: Italian 162 characters editedCurrent translation Poiché devi sempre adattare le tue pratiche di sicurezza digitale alle tue specfiche esigenze e minacce, ti esortiamo a saperne di più leggendo le seguenti guide: 4 years ago
la_r_go Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/warnings.*.po Italian	English The recommendations below will keep you even safer, especially if you are at high risk. Italian 101 characters editedCurrent translation Le raccomandazioni che seguono ti terranno ancora più al sicuro, specialmente se sei ad alto rischio. 4 years ago
la_r_go Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/warnings.*.po Italian	English Protecting your identity when using Tails Italian 43 characters editedCurrent translation Proteggere la tua identità quando usi Tails 4 years ago
la_r_go Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/warnings.*.po Italian	English Reducing risks when using untrusted computers Italian 62 characters editedCurrent translation Riduzione dei rischi durante l'utilizzo di computer non fidati 4 years ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/about/warnings.*.po Italian	Changes committed 4 years ago
ignifugo Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/about/warnings.*.po Italian	English Reducing risks when using untrusted computers Italian 67 characters editedPrevious translation Riduzione dei rischi durante l'utilizzo di computer non attendibili 4 years ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/about/warnings.*.po Italian	Changes committed 4 years ago
ignifugo Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/about/warnings.*.po Italian	English Limitations of the Tor network Italian 21 characters editedCurrent translation Limiti della rete Tor 4 years ago
ignifugo Contributor joined Tails wiki/src/doc/about/warnings.*.po Italian	Contributor joined 4 years ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/about/warnings.*.po Italian	Changes committed 4 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/about/warnings.*.po Italian	The “`wiki/src/doc/about/warnings.it.po`” file was changed. 4 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/about/warnings.*.po Italian	The “`wiki/src/doc/about/warnings.it.po`” file was changed. 4 years ago

4 / 4

/ 4

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.