Changes in Tails/wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po @ Tails translation platform

9 / 13

/ 13

drebs Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po Portuguese	English Using Tails for more than one purpose at a time Portuguese 44 characters editedPrevious translation Usar Tails para mais de um propósito por vez 3 years ago
drebs Translation approved Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po Portuguese	English Sharing files with metadata, such as date, time, location, and device information Portuguese 0 characters editedCurrent translation Compartilhar arquivos com metadados, como data, hora, local e informações sobre o dispositivo 3 years ago
drebs Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po Portuguese	English Sharing files with metadata, such as date, time, location, and device information Portuguese 93 characters editedCurrent translation Compartilhar arquivos com metadados, como data, hora, local e informações sobre o dispositivo 3 years ago
drebs Translation approved Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po Portuguese	English But some of your activities could reveal your identity: Portuguese 9 characters editedPrevious translation Mas algumas das suas atividades podem revelar sua identidade: 3 years ago
drebs Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po Portuguese	English But some of your activities could reveal your identity: Portuguese 52 characters editedPrevious translation Mas algumas atividades podem revelar sua identidade: 3 years ago
drebs Translation approved Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po Portuguese	English Tails is designed to hide your identity. Portuguese 0 characters editedCurrent translation Tails é feito para esconder sua identidade. 3 years ago
drebs Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po Portuguese	English Tails is designed to hide your identity. Portuguese 43 characters editedCurrent translation Tails é feito para esconder sua identidade. 3 years ago
drebs Contributor joined Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po Portuguese	Contributor joined 3 years ago
None Alert triggered Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po	Repository outdated. 3 years ago
Serna Translation approved Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po Spanish	English Using Tails for more than one purpose at a time Spanish 0 characters editedCurrent translation Usar Tails para más de una cosa a la vez 3 years ago
Serna Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po Spanish	English But some of your activities could reveal your identity: Spanish 50 characters editedCurrent translation Pero algunas de tus actividades podrían revelarla: 3 years ago
Serna Translation approved Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po Spanish	English Tails is designed to hide your identity. Spanish 0 characters editedCurrent translation Tails está diseñado para esconder tu identidad. 3 years ago
Serna Contributor joined Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po Spanish	Contributor joined 3 years ago
None Alert triggered Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po	Repository has changes. 4 years ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po Spanish	Changes committed 4 years ago
cacu Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po Spanish	English Using Tails for more than one purpose at a time Spanish 40 characters editedCurrent translation Usar Tails para más de una cosa a la vez 4 years ago
cacu Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po Spanish	English Sharing files with metadata, such as date, time, location, and device information Spanish 84 characters editedPrevious translation Compartir archivos con metadata como lugar, hora, e información sobre el dispositivo 4 years ago
cacu Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po Spanish	English But some of your activities could reveal your identity: Spanish 39 characters editedPrevious translation Pero tus actividades podrían revelarla: 4 years ago
cacu Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po Spanish	English Tails is designed to hide your identity. Spanish 47 characters editedCurrent translation Tails está diseñado para esconder tu identidad. 4 years ago
cacu Contributor joined Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po Spanish	Contributor joined 4 years ago

9 / 13

/ 13

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.