Changes in Tails/wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po @ Tails translation platform

12 / 13

/ 13

Lucas710 Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po Portuguese	English Using Tails for more than one purpose at a time Portuguese 44 characters editedPrevious translation Usar Tails para mais de um propósito por vez 4 years ago
Lucas710 Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po Portuguese	English Sharing files with metadata, such as date, time, location, and device information Portuguese 93 characters editedCurrent translation Compartilhar arquivos com metadados, como data, hora, local e informações sobre o dispositivo 4 years ago
Lucas710 Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po Portuguese	English But some of your activities could reveal your identity: Portuguese 52 characters editedPrevious translation Mas algumas atividades podem revelar sua identidade: 4 years ago
Lucas710 Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po Portuguese	English Tails is designed to hide your identity. Portuguese 43 characters editedCurrent translation Tails é feito para esconder sua identidade. 4 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po French	English Using Tails for more than one purpose at a time French 0 characters editedPrevious translation Utilisez Tails à plus d'une fin à la fois 4 years ago
Chre Changes committed Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po French	Changes committed 4 years ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po French	English Using Tails for more than one purpose at a time French 41 characters editedPrevious translation Utilisez Tails à plus d'une fin à la fois 4 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po French	English Sharing files with metadata, such as date, time, location, and device information French 0 characters editedCurrent translation Partager des fichiers avec des métadonnées, telles que la date, l'heure, l'emplacement et les informations sur l'appareil utilisé 4 years ago
Chre Changes committed Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po French	Changes committed 4 years ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po French	English Sharing files with metadata, such as date, time, location, and device information French 129 characters editedCurrent translation Partager des fichiers avec des métadonnées, telles que la date, l'heure, l'emplacement et les informations sur l'appareil utilisé 4 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po French	English But some of your activities could reveal your identity: French 0 characters editedPrevious translation Mais certaines de vos activités pourraient révéler votre identité : 4 years ago
Chre Changes committed Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po French	Changes committed 4 years ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po French	English But some of your activities could reveal your identity: French 67 characters editedPrevious translation Mais certaines de vos activités pourraient révéler votre identité : 4 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po French	English Tails is designed to hide your identity. French 0 characters editedCurrent translation Tails est conçu pour cacher votre identité. 4 years ago
Chre Changes committed Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po French	Changes committed 4 years ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po French	English Tails is designed to hide your identity. French 43 characters editedCurrent translation Tails est conçu pour cacher votre identité. 4 years ago
Chre Contributor joined Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po French	Contributor joined 4 years ago
nihei Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po French	English Using Tails for more than one purpose at a time French 41 characters editedPrevious translation Utilisez Tails à plus d'une fin à la fois 4 years ago
nihei Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po French	English Sharing files with metadata, such as date, time, location, and device information French 129 characters editedCurrent translation Partager des fichiers avec des métadonnées, telles que la date, l'heure, l'emplacement et les informations sur l'appareil utilisé 4 years ago
nihei Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/warnings/identity.inline.*.po French	English But some of your activities could reveal your identity: French 67 characters editedPrevious translation Mais certaines de vos activités pourraient révéler votre identité : 4 years ago

12 / 13

/ 13

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.