dedmoroz

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Russian
Using HTTPS instead of HTTP encrypts your communications with the website and prevents the [[Tor exit node from intercepting your communications|about/warnings/tor#exit]].
Использованиуйте HTTPS вместо HTTP шифрует в. Ваше соединение с веб-сайтом и защищаетбудет зашифровано, а [[выходной узел TOR оor не сможет перехватаить ваших данныхе|about/warnings/tor#exit]].
3 years ago
dedmoroz

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Russian
Changes committed 3 years ago
dedmoroz

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Russian
Using HTTPS instead of HTTP encrypts your communications with the website and prevents the [[Tor exit node from intercepting your communications|about/warnings/tor#exit]].
Использование HTTPS вместо HTTP шифрует ваше соединение с веб-сайтом и защищает [[выходной узел TOR от перехвата ваших данных|about/warnings/tor#exit]].
3 years ago
dedmoroz

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Russian
Changes committed 3 years ago
dedmoroz

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Russian
Changes committed 3 years ago
dedmoroz

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Russian
<p>To hide to someone monitoring your Internet connection that you are
connecting to Tor, see our documentation about [[connecting to the Tor
network|tor]].</p>
<p>Кто-то следит за вами в сети? Хотите скрыть от него факт использования Tor? Обратитесь к [[нашей документации[[Мы расскажем как|tor]].</p>
3 years ago
dedmoroz

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Russian
<p>To hide to someone monitoring your Internet connection that you are
connecting to Tor, see our documentation about [[connecting to the Tor
network|tor]].</p>
<p>Узнать, как скрыть от злоумышленника, отслеживающего ваше подключение к Интернету, что вы
подключаетесь к Tor, можно из нашей документации [[подключение к сети TorКто-то следит за вами в сети? Хотите скрыть от него факт использования Tor? Обратитесь к [[нашей документации|tor]].</p>
3 years ago
dedmoroz

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Russian
Changes committed 3 years ago
dedmoroz

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Russian
Changes committed 3 years ago
dedmoroz

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Russian
<p>To hide to someone monitoring your Internet connection that you are
connecting to Tor, see our documentation about [[connecting to the Tor
network|tor]].</p>
<p>Узнать, как скрыть от злоумышленника, отслеживающего ваше подключение к Интернету, что вы
подключаетесь к Tor, можно из нашей документации [[подключение к сети Tor|tor]].</p>
3 years ago
dedmoroz

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Russian
A difference is that Tails includes the *uBlock Origin* extension, which removes advertisements. If an attacker can determine that you are not downloading the advertisements that are included in a webpage, that could reveal that you are a Tails user.
Разница в том, что вВ Tails есть расширение *uBlock Origin*, удаляющее рекламу. Если злоумышленник сможет определить, что вы не загружаете рекламные объявления, размещенные на веб-странице, то на сайтах, он поймеёт, что вы являетесь пользователемиспользуете Tails.
3 years ago
dedmoroz

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Russian
Changes committed 3 years ago
dedmoroz

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Russian
Changes committed 3 years ago
dedmoroz

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Russian
A difference is that Tails includes the *uBlock Origin* extension, which removes advertisements. If an attacker can determine that you are not downloading the advertisements that are included in a webpage, that could reveal that you are a Tails user.
Разница в том, что в Tails есть расширение *uBlock Origin*, удаляющее рекламу. Если злоумышленник сможет определить, что вы не загружаете рекламные объявления, размещенные на веб-странице, то поймет, что вы являетесь пользователем Tails.
3 years ago
dedmoroz

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Russian
Refer to the [[fingerprint section of our list of known issues
|support/known_issues#fingerprint]] to know if there are differences
between the fingerprints of <span class="application">Tor Browser</span> inside and outside of Tails.
Зайдите в [[посвященный фингерпринтам раздел нашего списка вопросов
|support/known_issues#fingerprint]] , чтобы узнать, есть ли различия между фингерпринтами <span class="application">Tor Browser</span> внутри и за пределами TailsЧтобы узнать больше об отпечатках <span class="application">Tor Browser</span> внутри и за пределами Tails, обратите внимание на [[соответствующий раздел|support/known_issues#fingerprint]].
3 years ago
dedmoroz

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Russian
Changes committed 3 years ago
dedmoroz

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Russian
Changes committed 3 years ago
dedmoroz

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Russian
Refer to the [[fingerprint section of our list of known issues
|support/known_issues#fingerprint]] to know if there are differences
between the fingerprints of <span class="application">Tor Browser</span> inside and outside of Tails.
Зайдите в [[посвященный фингерпринтам раздел нашего списка вопросов
|support/known_issues#fingerprint]] , чтобы узнать, есть ли различия между фингерпринтами <span class="application">Tor Browser</span> внутри и за пределами Tails.
3 years ago
dedmoroz

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Russian
To make it difficult to distinguish Tails users from other users of *Tor Browser*, *Tor Browser* in Tails tries to provide the same information as *Tor Browser* on other operating systems.
Чтобы было трудно отличить пользователей Tailsпользователей Tails было сложнее отличить от других пользователей *Tor Browser*, встроенный *Tor Browser* в Tails старается предоставлять ту же информациюв Tails те же данные, что и в других операционных системах.
3 years ago
dedmoroz

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Russian
Changes committed 3 years ago

Search