Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Portuguese
For more details, see the [design and implementation of the Tor Browser](https://2019.www.torproject.org/projects/torbrowser/design/#new-identity).
Para obter mais detalhes técnicos, você pode ver o [documento de projeto , consulte [design e implementação do navegador Torbutton](https://2019.www.torproject.org/projects/torbrowser/design/#new-identity).
6 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Portuguese
<p>Restart Tails instead.</p>
<p>Reinicie o Tails.</p>
6 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Portuguese
<p>This feature is not enough to strongly [[separate contextual identities|about/warnings/identity#contextual]]
as the Tor circuits used ouside of
<i>Tor Browser</i> are not changed.</p>
<p>Este recurso não é suficiente para [[separar identidades contextuais|about/warnings/identity#contextual]]
como os circuitos Tor usados fora de
<i>Navegador Tor</i> não são alterados.</p>
6 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Portuguese
- Closes all existing web connections and creates new Tor circuits.
- Fecha todas as conexões web existentes e cria novos circuitos Tor.
6 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Portuguese
- Clears the session state including cache, history, and cookies.
- Limpa o estado da sessão, incluindo cache, histórico e cookies.
6 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Portuguese
- Closes all open tabs.
- Fecha todas as abas abertas.
6 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Portuguese
The New Identity feature of
<i>Tor Browser</i>:
É por isto queo **JavaScript está habilitado por padrão** no Tails.O recurso Nova Identidade do
<i>Navegador Tor</i>:
6 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Portuguese
To switch to a new identity, choose [[!img lib/open-menu.png alt="Open Application Menu"
class="symbolic" link="no"]]&nbsp;▸ **New identity**.
Para mudar para uma nova identidade, escolha [[!img lib/open-menu.png alt="Abrir menu do aplicativo"
class="symbolic" link="no"]]&nbsp;▸ **Nova identidade**.
6 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Portuguese
<h1 id="new-identity"><span class="guilabel">New Identity</span> feature</h1>
É por isto queo **JavaScript está habilitado por padrão** no Tails.<h1 id="new-identity"><span class="guilabel">Recurso de nova identidade</span></h1>
6 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Portuguese
You can use
<span class="application">[[Onion Circuits|doc/anonymous_internet/tor/circuits]]</span>
to get more detailed information about the circuits being used.
Você pode usar
<span class="application">[[Circuitos Cebola|doc/anonymous_internet/tor/circuits]]</span>
para obter informações mais detalhadas sobre os circuitos que estão sendo usados.
6 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Portuguese
Click on the padlock in the address bar to show the Tor circuit that is used to connect to the website in the current tab, its 3 relays, their countries, and IP addresses.
Clique no cadeado na barra de endereço para mostrar o circuito Tor usado para conectar-se ao site na guia atual, seus 3 relés, seus países e endereços IP.
6 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Portuguese
[[!img circuit-view.png link=no]]
[[!img noscriptcircuit-view.png link=no alt=""]]
6 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Portuguese
<h1 id="circuit-view">Tor circuit</h1>
<ah1 id="noscript"></acircuit-view">Circuito Tor</h1>
6 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Portuguese
<p>All this message means is that the automatic updates feature of
<span class="application">Tor Browser</span> has been disabled. This is done
intentionally in Tails to make sure that no security feature or configuration
gets broken by automatic updates of
<span class="application">Tor Browser</span>.</p>
<p>Tudo o que esta mensagem significa é que o recurso de atualizações automáticas do
O <span class="application">Navegador Tor</span> foi desativado. Isso é feito
intencionalmente no Tails para garantir que nenhum recurso ou configuração de segurança
é quebrado por atualizações automáticas de
<span class="application">Navegador Tor</span>.</p>
6 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Portuguese
<p>You can safely disregard the message, "Your browser is being managed by
your organization," which appears in the
<span class="application">Tor Browser</span> preferences.</p>
<p>Você pode ignorar com segurança a mensagem "Seu navegador está sendo gerenciado por
sua organização", que aparece no
Preferências do <span class="application">Navegador Tor</span>.</p>
6 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Portuguese
To change the security level, click on the [[!img security-level.png
class="symbolic" link="no"]] icon on the right of the address bar
and choose **Settings&hellip;**.
Para alterar o nível de segurança, clique no botão [[!img security-level.png
ícone class="symbolic" link="no"]] à direita da barra de endereço
e escolha **Configurações...**.
6 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Portuguese
The security level is set to *Standard* by default which gives the most usable experience.
O nível de segurança é definido como *Padrão* por padrão, o que proporciona a experiência mais útil.
6 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Portuguese
You can change the security level of <span class="application">Tor Browser</span>
to disable browser features as a trade-off between security and usability.
For example, you can set the security level to *Safest* to disable JavaScript completely.
Você pode alterar o nível de segurança do <span class="application">Navegador Tor</span>
desativar recursos do navegador como uma compensação entre segurança e usabilidade.
Por exemplo, você pode definir o nível de segurança como *Mais Seguro* para desabilitar completamente o JavaScript.
6 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Portuguese
<h1 id="security-level">Security level</h1>
<ah1 id="noscript"></asecurity-level">Nível de segurança</h1>
6 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Portuguese
<p>To understand better the behavior of <span class="application">Tor
Browser</span>, for example, regarding JavaScript and cookies, you can
refer to the <a href="https://2019.www.torproject.org/projects/torbrowser/design/">
<span class="application">Tor Browser</span> design document</a>.</p>
<p>Para entender melhor o comportamento do <span class="application">Tor
Navegador</span>, por exemplo, em relação a JavaScript e cookies, você pode
consulte <a href="https://2019.www.torproject.org/projects/torbrowser/design/">
Documento de design do <span class="application">Navegador Tor</span></a>.</p>
6 months ago

Search

Available:
Add-on configuration changedAdd-on installedAdd-on uninstalledAlert triggeredAnnouncement postedAutomatically translatedBulk status changedCategory movedCategory removedCategory renamedChanges committedChanges pushedComment addedComment removedComment resolvedComponent createdComponent lockedComponent removedComponent renamedComponent unlockedContributor agreement changedContributor joinedExplanation updatedLanguage addedLanguage requestedLicense changedMarked for editMoved componentParsing failedProject createdProject removedProject renamedRepository mergedRepository merge failedRepository notification receivedRepository push failedRepository rebasedRepository rebase failedRepository resetResource updatedSaving string failedScreenshot addedScreenshot uploadedSource string addedSource string changedString addedString removedString updated in the repositorySuggestion acceptedSuggestion addedSuggestion removedSuggestion removed during cleanupTranslation addedTranslation approvedTranslation changedTranslation completedTranslation removedTranslation replacedTranslation replaced file by uploadTranslation revertedTranslation uploadedUser addedUser invitedUser removedVisibility changed
Chosen: