ignifugo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Italian
-->
-->
2 years ago
ignifugo

Marked for edit

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Italian
-->
-->
2 years ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Italian
The "/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.it.po" file was changed. 3 years ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Italian
The "/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.it.po" file was changed. 3 years ago
ignifugo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Italian
<div class="tip">
<div class="tip">
3 years ago
ignifugo

Marked for edit

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Italian
<div class="tip">
<div class="tip">
3 years ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Italian
The "/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.it.po" file was changed. 3 years ago
ignifugo

Marked for edit

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Italian
<h1 id="letterboxing">Letterboxing</h1>
<ah1 id="confinement"></aletterboxing">Letterboxing</h1>
3 years ago
ignifugo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Italian
<h1 id="circuit-view">Tor circuit</h1>
<ah1 id="circuit-view"></a>
<a id="new_circuit"></aCircuito Tor </h1>
3 years ago
ignifugo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Italian
<h1 id="security-level">Security level</h1>
<ah1 id="security_slider"></a>
<a id="security_level"></a-level">Livello di Sicurezza</h1>
3 years ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Italian
For more information, you can refer to the NoScript [website](http://noscript.net/) and [features](http://noscript.net/features).
Per ulteriori informazioni, puoi fare riferimento al [sito web](https://noscript.net/) di NoScript e in particolare alla pagina delle [funzionalità](https://noscript.net/features) (in inglese).
3 years ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Italian
Protect from more JavaScript attacks. For example, cross-site scripting (XSS) attacks.
Fornire protezione contro ulteriori tipi di attacco JavaScript. Per esempio, gli attacchi cross-site scripting (XSS).
3 years ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Italian
<span class="application">Tor Browser</span> includes the
<span class="application">NoScript</span> extension to:
<span class="application">Tor Browser</span> include l'estensione
<span class="application">NoScript</span> per:
3 years ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Italian
<p>Restart Tails instead.</p>
<p>È preferibile riavviare Tails.</p>
3 years ago
ignifugo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Italian
The last relay in the circuit, the one immediately above the destination website, is the *exit relay*. Its country might influence how the website behaves.
L'ultimo relay del circuito, quello immediatamente prima del sito web di destinazione, è il *relay detto *exit node* o *nodo d'uscita*. Il suo paese di collocazione potrebbe influenzare il comportamento del sito web.
3 years ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Italian
The last relay in the circuit, the one immediately above the destination website, is the *exit relay*. Its country might influence how the website behaves.
L'ultimo relay del circuito, quello immediatamente prima del sito web di destinazione, è il *relay d'uscita*. Il suo paese di collocazione potrebbe influenzare il comportamento del sito web.
3 years ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Italian
The security level is set to *Standard* by default which gives the most usable experience.
Per impostazione predefinita il livello di sicurezza è impostato su *Standard* per ottenere la massima usabilità.
3 years ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Italian
You can change the security level of <span class="application">Tor Browser</span>
to disable browser features as a trade-off between security and usability.
For example, you can set the security level to *Safest* to disable JavaScript completely.
Puoi cambiare il livello di sicurezza di <span class="application">Tor Browser</span>
per disattivare funzionalità del browser e trovare un compromesso tra la sicurezza e l'usabilità.
Ad esempio, puoi impostare il livello di sicurezza su *Molto sicuro* per disattivare completamente JavaScript.
3 years ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Italian
That is why JavaScript is enabled by default but
<span class="application">Tor Browser</span> disables all potentially
dangerous JavaScript. We consider this as a necessary compromise between
security and usability.
Ecco perché JavaScript è attivato per impostazione predefinita ma
<span class="application">Tor Browser</span> disattiva tutti i JavaScript
potenzialmente pericolosi. Lo consideriamo un compromesso necessario tra
la sicurezza e l'usabilità.
3 years ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po
  3. Italian
Having all JavaScript disabled by default would disable a lot of harmless and possibly useful JavaScript, and might render many websites unusable.
La disattivazione totale di JavaScript per impostazione predefinita disattiverebbe molti codici JavaScript innocui e potenzialmente utili, e potrebbe rendere inutilizzabili numerosi siti web.
3 years ago

Search