Changes in Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po @ Tails translation platform

81 / 761

/ 761

Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Portuguese	English Using HTTPS instead of HTTP encrypts your communications with the website and prevents the [[Tor exit node from intercepting your communications\|about/warnings/tor#exit]]. Portuguese 98 characters editedPrevious translation ~~Todos os dados trocados entre seu navegador e o servidor são criptografados. Isto evita~~Usar HTTPS em vez de HTTP criptografa suas comunicações com o site e impede que o [[nó de saída do Tor ~~grampei~~intercepte suas comunicaç~~ão\|doc/~~ões\|about/warnings/tor#exit~~_node~~]]. 9 months ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Portuguese	English This confinement relies on 2 security technologies: [[!debwiki AppArmor]] and the [XDG Desktop Portals](https://flatpak.github.io/xdg-desktop-portal/) of Flatpak. Portuguese 168 characters editedPrevious translation Este confinamento depende de 2 tecnologias de segurança: [[!debwiki AppArmor]] e os [Portais XDG Desktop](https://flatpak.github.io/xdg-desktop-portal/) do Flatpak. 9 months ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Portuguese	English <p>In [[Tails 6.14.1\|news/version_6.14.1]] (April 2025), we improved the previous confinement and you can now safely download to and read from any folder in your <i>Home</i> folder or Persistent Storage.</p> Portuguese 217 characters editedPrevious translation <p>Em [[Tails 6.14.1\|news/version_6.14.1]] (abril de 2025), melhoramos o confinamento anterior e agora você pode baixar e ler com segurança de qualquer pasta em sua pasta <i>Home</i> ou Armazenamento Persistente.</p> 9 months ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Portuguese	English Tor Browser is only allowed to save the downloads and read the files that you specify in the file chooser of GNOME. Portuguese 130 characters editedPrevious translation O Tor Browser só tem permissão para salvar os downloads e ler os arquivos que você especificar no seletor de arquivos do GNOME. 9 months ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Portuguese	English <h1 id="confinement">Security confinement</h1> Portuguese 38 characters editedPrevious translation <ah1 id="~~noscript"></a~~confinement">Confinamento de segurança</h1> 9 months ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Chinese (Taiwan) (zh_TW)	The “`wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.zh_TW.po`” file was changed. 9 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Chinese (Taiwan) (zh_TW)	English This confinement relies on 2 security technologies: [[!debwiki AppArmor]] and the [XDG Desktop Portals](https://flatpak.github.io/xdg-desktop-portal/) of Flatpak. Chinese (Taiwan) (zh_TW) 0 characters editedCurrent translationState: Empty 9 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Chinese (Taiwan) (zh_TW)	English <p>In [[Tails 6.14.1\|news/version_6.14.1]] (April 2025), we improved the previous confinement and you can now safely download to and read from any folder in your <i>Home</i> folder or Persistent Storage.</p> Chinese (Taiwan) (zh_TW) 0 characters editedCurrent translationState: Empty 9 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Chinese (Taiwan) (zh_TW)	English Tor Browser is only allowed to save the downloads and read the files that you specify in the file chooser of GNOME. Chinese (Taiwan) (zh_TW) 0 characters editedCurrent translationState: Empty 9 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Chinese (Taiwan) (zh_TW)	English <h1 id="confinement">Security confinement</h1> Chinese (Taiwan) (zh_TW) 25 characters editedCurrent translationState: Needs editing <a id="confinement"></a> 9 months ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Chinese (Simplified Han script)	The “`wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.zh.po`” file was changed. 9 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Chinese (Simplified Han script)	English This confinement relies on 2 security technologies: [[!debwiki AppArmor]] and the [XDG Desktop Portals](https://flatpak.github.io/xdg-desktop-portal/) of Flatpak. Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty 9 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Chinese (Simplified Han script)	English <p>In [[Tails 6.14.1\|news/version_6.14.1]] (April 2025), we improved the previous confinement and you can now safely download to and read from any folder in your <i>Home</i> folder or Persistent Storage.</p> Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty 9 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Chinese (Simplified Han script)	English Tor Browser is only allowed to save the downloads and read the files that you specify in the file chooser of GNOME. Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty 9 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Chinese (Simplified Han script)	English <h1 id="confinement">Security confinement</h1> Chinese (Simplified Han script) 29 characters editedCurrent translationState: Needs editing <a id="security_slider"></a> 9 months ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Turkish	The “`wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.tr.po`” file was changed. 9 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Turkish	English This confinement relies on 2 security technologies: [[!debwiki AppArmor]] and the [XDG Desktop Portals](https://flatpak.github.io/xdg-desktop-portal/) of Flatpak. Turkish 0 characters editedCurrent translationState: Empty 9 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Turkish	English <p>In [[Tails 6.14.1\|news/version_6.14.1]] (April 2025), we improved the previous confinement and you can now safely download to and read from any folder in your <i>Home</i> folder or Persistent Storage.</p> Turkish 0 characters editedCurrent translationState: Empty 9 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Turkish	English Tor Browser is only allowed to save the downloads and read the files that you specify in the file chooser of GNOME. Turkish 0 characters editedCurrent translationState: Empty 9 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Turkish	English <h1 id="confinement">Security confinement</h1> Turkish 25 characters editedCurrent translationState: Needs editing <a id="confinement"></a> 9 months ago

81 / 761

/ 761

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.