Changes in Tails/wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po

1 / 9

/ 9

Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Portuguese	English Prevent any single individual from revoking our signing key. Portuguese 65 characters editedPrevious translation Impedir que qualquer indivíduo revogue nossa chave de assinatura. 6 months ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Portuguese	The “`wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.pt.po`” file was changed. 6 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Portuguese	English Prevent any single individual from revoking our signing key. Portuguese 0 characters editedCurrent translationState: Empty 6 months ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Portuguese	English Hi, Portuguese 3 characters editedPrevious translation Oi, a year ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Portuguese	English N shares, one for each person from the Board Portuguese 41 characters editedPrevious translation N ações, uma para cada pessoa do Conselho a year ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Portuguese	English Three people not from the Board but from three different groups: (B+C+D){3} Portuguese 71 characters editedPrevious translation Três pessoas não do Conselho, mas de três grupos diferentes: (B+C+D){3} a year ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Portuguese	English One person from the Board, and two people not from the Board but from two different groups: A+(B\|C\|D){2} Portuguese 106 characters editedPrevious translation Uma pessoa do Conselho e duas pessoas que não são do Conselho, mas de dois grupos diferentes: A+(B\|C\|D){2} a year ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Portuguese	English Two people from the Board and one person not from the Board: A{2}+(B\|C\|D) Portuguese 73 characters editedPrevious translation Duas pessoas do Conselho e uma pessoa que não é do Conselho: A{2}+(B\|C\|D) a year ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Portuguese	English Three people from the Board: A{3} Portuguese 30 characters editedPrevious translation Três pessoas do Conselho: A{3} a year ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Portuguese	English We generate a revocation certificate of the signing key and split it into a number of cryptographic shares, using for example Shamir's secret sharing scheme implemented by `gfshare`. Portuguese 213 characters editedPrevious translation Geramos um certificado de revogação da chave de assinatura e o dividimos em vários compartilhamentos criptográficos, usando, por exemplo, o esquema de compartilhamento secreto de Shamir implementado por `gfshare`. a year ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Portuguese	English Group A: people from the Board themselves Portuguese 36 characters editedPrevious translation Grupo A: pessoas do próprio Conselho a year ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Portuguese	English It will be simplified or removed by [[!tails_gitlab tails/summit/-/issues/36]]. Portuguese 81 characters editedPrevious translation Ele será simplificado ou removido por [[!tails_gitlab tails/summit/-/issues/36]]. a year ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Portuguese	English This document is obsolete. Portuguese 29 characters editedPrevious translation Este documento está obsoleto. a year ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Portuguese	English Status Portuguese 6 characters editedPrevious translation Status a year ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Portuguese	The “`wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.pt.po`” file was changed. a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Portuguese	English It will be simplified or removed by [[!tails_gitlab tails/summit/-/issues/36]]. Portuguese 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Portuguese	English This document is obsolete. Portuguese 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Portuguese	English Status Portuguese 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Portuguese	Changes committed a year ago
xin Translation approved Tails wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po Portuguese	English <a id="invitation"></a> Portuguese 24 characters editedCurrent translationState: Approved <a id="invitation"></a> a year ago

1 / 9

/ 9

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.