victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/secure_deletion.*.po
  3. Spanish
<h2 id="delete">Deleting a file does not erase its content</h2>
<h2 id="delete">Eliminar un archivo no borra su contenido</h2>
6 months ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/secure_deletion.*.po
  3. Spanish
See also [[!wikipedia Data_erasure desc="Wikipedia: Data Erasure"]].
Véase también [[!wikipedia Data_erasure desc="Wikipedia: Borrado de datos"]].
6 months ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/secure_deletion.*.po
  3. Spanish
<h1 id="risks">Limitations of file deletion</h1>
<h1 id="risks">Limitaciones de la eliminación de archivos</h1>
6 months ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/secure_deletion.*.po
  3. Spanish
To better protect from data recovery, use encrypted volumes, overwrite the entire device, or disintegrate it physically.
Para protegerse mejor de la recuperación de datos, utiliza volúmenes cifrados, sobrescribe todo el dispositivo o desintégralo físicamente.
6 months ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/secure_deletion.*.po
  3. Spanish
Tails previously included tools to *wipe* files and available disk space. We removed these tools from Tails 6.0 (February 2024), because we think that they are not reliable enough on modern storage devices, such as USB sticks and Solid-State Drives (SSDs).
Anteriormente, Tails incluía herramientas para *borrar* archivos y espacio disponible en disco. Hemos eliminado estas herramientas en Tails 6.0 (febrero de 2024), porque creemos que no son lo suficientemente fiables en dispositivos de almacenamiento modernos, como memorias USB y unidades de estado sólido (SSD).
6 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/secure_deletion.*.po
  3. Spanish
Changes committed 7 months ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/secure_deletion.*.po
  3. Spanish
</div>
</div>
7 months ago
xin

Contributor joined

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/secure_deletion.*.po
  3. Spanish
Contributor joined 7 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/secure_deletion.*.po
  3. Spanish
Changes committed 7 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/secure_deletion.*.po
  3. Spanish
[[!meta title="Securely deleting files"]]
[[!meta title="Borrar archivos de forma segura"]]
7 months ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/secure_deletion.*.po
  3. Spanish
[[!meta title="Securely deleting files"]]
[[!meta title="Borrar archivos de modoforma seguro y limpiar espacio en el discoa"]]
7 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/secure_deletion.*.po
  3. Spanish
Changes committed 8 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/secure_deletion.*.po
  3. Spanish
[[!toc levels=2]]
[[!toc levels=2]]
8 months ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/secure_deletion.*.po
  3. Spanish
[[!toc levels=2]]
[[!toc levels=2]]
8 months ago
victordargallo

Marked for edit

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/secure_deletion.*.po
  3. Spanish
[[!toc levels=2]]
[[!toc levels=2]]
8 months ago
victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/secure_deletion.*.po
  3. Spanish
[[!toc levels=2]]
[[!toc levels=12]]
8 months ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/secure_deletion.*.po
  3. Spanish
The "wiki/src/doc/encryption_and_privacy/secure_deletion.es.po" file was changed. 8 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/secure_deletion.*.po
  3. Spanish
For top secret documents, the National Security Agency ([[!wikipedia NSA]]) of the USA recommends disintegration into particles of 2 mm. This can be achieved using a [good quality household blender](https://commons.erau.edu/jdfsl/vol16/iss2/1/).
 
8 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/secure_deletion.*.po
  3. Spanish
It is unreliable to break the device into a few pieces or burn it with wood fire.
 
8 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/secure_deletion.*.po
  3. Spanish
As a last resort, physically destroying the device gives the strongest guarantee against data recovery.
 
8 months ago

Search