Changes in Tails/wiki/src/doc/about/requirements.*.po @ Tails translation platform

xin Translation approved Tails wiki/src/doc/about/requirements.*.po Portuguese	English Check whether the wlan0 interface was the same hardware device Portuguese 55 characters edited Current translation Approved ~~Verificar se a interface wlan0 correspondia ao mesmo dispositivo d~~Check whether the wlan0 interface was the same hardware device 8 days ago
xin Translation approved Tails wiki/src/doc/about/requirements.*.po Portuguese	English Check whether they were sent from the same email address, if any Portuguese 61 characters edited Current translation Approved ~~Verificar se foram enviados a partir do mesmo endereço de email, caso haja algum~~Check whether they were sent from the same email address, if any 8 days ago
xin Translation approved Tails wiki/src/doc/about/requirements.*.po Portuguese	English While analyzing the reports corresponding from each model, FT should: Portuguese 37 characters edited Current translation Approved ~~Ao analizar relatórios correspondentes a cada~~While analyzing the reports corresponding from each modelo, o FT ~~deve~~should: 8 days ago
xin Translation approved Tails wiki/src/doc/about/requirements.*.po Portuguese	English Share WhisperBack reports number with the Tails team and ask them to evaluate hardware compatibility hints in those reports. Portuguese 96 characters edited Current translation Approved ~~Compartilha o número de relatórios WhisperBack com o time do Tails e pede para que avaliem as dicas de compatibilidade de hardware destes relatório~~Share WhisperBack reports number with the Tails team and ask them to evaluate hardware compatibility hints in those reports. 8 days ago
xin Translation approved Tails wiki/src/doc/about/requirements.*.po Portuguese	English Sort and count identical models: Portuguese 27 characters edited Current translation Approved ~~Ordene e~~Sort and count~~e os modelos idêntico~~ identical models: 8 days ago
xin Translation approved Tails wiki/src/doc/about/requirements.*.po Portuguese	English Extract the list of computer models: Portuguese 24 characters edited Current translation Approved Extra~~ia a lista de modelos de computadore~~ct the list of computer models: 8 days ago
xin Translation approved Tails wiki/src/doc/about/requirements.*.po Portuguese	English Decrypt all the reports: Portuguese 20 characters edited Current translation Approved Descr~~iptografe todos os relatório~~ypt all the reports: 8 days ago
xin Translation approved Tails wiki/src/doc/about/requirements.*.po Portuguese	English Store an archive of WhisperBack reports from the last 6 months in a folder. Portuguese 52 characters edited Current translation Approved ~~Guarde um arquivo com relatórios WhisperBack dos últimos 6 meses em uma pasta~~Store an archive of WhisperBack reports from the last 6 months in a folder. 8 days ago
xin Translation approved Tails wiki/src/doc/about/requirements.*.po Portuguese	English To update the list of Mac computer: Portuguese 29 characters edited Current translation Approved ~~Para atualizar a lista de computadores Mac~~To update the list of Mac computer: 8 days ago
xin Translation approved Tails wiki/src/doc/about/requirements.*.po Italian	English - Ask assembly@ for models. Italian 16 characters edited Current translation Approved - ~~Chiedere a~~Ask assembly@ ~~per i~~for modellis. 8 days ago
xin Translation approved Tails wiki/src/doc/about/requirements.*.po Italian	English - Check what's commonly available with refurbishing companies. Italian 59 characters edited Current translation Approved - ~~Verificate cosa è comunemente disponibile presso le aziende di ricondizionamento~~Check what's commonly available with refurbishing companies. 8 days ago
xin Translation approved Tails wiki/src/doc/about/requirements.*.po Italian	English To update the list of PC computers: Italian 24 characters edited Current translation Approved ~~Per aggiornare l'elenco di~~To update the list of PC computer PCs: 8 days ago
xin Translation approved Tails wiki/src/doc/about/requirements.*.po Italian	English Check whether these Mac models still support the latest version of macOS. Italian 45 characters edited Current translation Approved ~~Verificate se questi modelli di Mac supportano ancora l'ultima~~Check whether these Mac models still support the latest version~~e di~~ of macOS. 8 days ago
xin Translation approved Tails wiki/src/doc/about/requirements.*.po Italian	English Check whether the report was about hardware compatibility issues Italian 52 characters edited Current translation Approved ~~Verificare se la segnalazione riguardava problemi di~~Check whether the report was about hardware compatibilit~~à hardware~~y issues 8 days ago
xin Translation approved Tails wiki/src/doc/about/requirements.*.po Italian	English Check whether the wlan0 interface was the same hardware device Italian 52 characters edited Current translation Approved ~~Verificare se l'interfaccia wlan0 sia lo stesso dispositivo~~Check whether the wlan0 interface was the same hardware device 8 days ago
xin Translation approved Tails wiki/src/doc/about/requirements.*.po Italian	English Check whether they were sent from the same email address, if any Italian 59 characters edited Current translation Approved ~~Verificare se sono state inviate dallo stesso indirizzo e-mail, se presente~~Check whether they were sent from the same email address, if any 8 days ago
xin Translation approved Tails wiki/src/doc/about/requirements.*.po Italian	English While analyzing the reports corresponding from each model, FT should: Italian 39 characters edited Current translation Approved ~~Nell'analizzare i rap~~While analyzing the reportis corriespond~~enti a ciascun~~ing from each modello, FT ~~dovrebbe~~should: 8 days ago
xin Translation approved Tails wiki/src/doc/about/requirements.*.po Italian	English Share WhisperBack reports number with the Tails team and ask them to evaluate hardware compatibility hints in those reports. Italian 110 characters edited Current translation Approved ~~Condividi il numero di rapporti di WhisperBack con~~ Share WhisperBack reports number with the Tails team ~~di Foundations e chiedi a loro di valutare i suggerimenti sulla~~and ask them to evaluate hardware compatibilit~~à hardware contenuti in quei rap~~y hints in those reportis. 8 days ago
xin Translation approved Tails wiki/src/doc/about/requirements.*.po Italian	English Sort and count identical models: Italian 24 characters edited Current translation Approved ~~Ordina e~~Sort and counta i ~~modelli identici~~dentical models: 8 days ago
xin Translation approved Tails wiki/src/doc/about/requirements.*.po Italian	English Extract the list of computer models: Italian 29 characters edited Current translation Approved E~~strai l'elenco dei modelli di~~xtract the list of computer models: 8 days ago

2 / 5

/ 5

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date