Changes in Tails/wiki/src/doc/sensitive_documents/printing_and_scanning.*.po @ Tails translation platform

5 / 584

/ 584

None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/printing_and_scanning.*.po Arabic	English To configure a printer or manage your printing jobs, choose Apps ▸ System Tools ▸ Settings ▸ Printers. Arabic 0 characters editedCurrent translationState: Empty 2 months ago
None Source string added Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/printing_and_scanning.*.po English	English 0 characters editedRead-only To open Document Scanner, choose Apps ▸ Utilities ▸ Document Scanner. 2 months ago
None Source string added Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/printing_and_scanning.*.po English	English 0 characters editedRead-only To configure a printer or manage your printing jobs, choose Apps ▸ System Tools ▸ Settings ▸ Printers. 2 months ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/printing_and_scanning.*.po French	Changes committed 4 months ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/printing_and_scanning.*.po French	English <div class="tip"> <p>To reuse the configuration of your printers across different working sessions, turn on the [[Printers\|persistent_storage/configure#printers]] feature of the Persistent Storage.</p> </div> French 0 characters editedCurrent translationState: Approved <div class="tip"> <p>Pour réutiliser la configuration de vos imprimantes entre plusieurs sessions de travail, activez la fonctionnalité [[Imprimantes\|persistent_storage/configure#printers]] dans le stockage persistant.</p> </div> 4 months ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/printing_and_scanning.*.po French	English To check the compatibility of your printer with Linux and Tails, consult the [OpenPrinting database](https://openprinting.github.io/printers/) of the Linux Foundation. French 0 characters editedCurrent translationState: Approved Pour vérifier la compatibilité de votre imprimante avec Linux et Tails, consultez la [base de données OpenPrinting](https://openprinting.github.io/printers/) de la Linux Foundation. 4 months ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/printing_and_scanning.*.po French	English Printing PDFs French 0 characters editedCurrent translationState: Approved Imprimer des PDF 4 months ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/printing_and_scanning.*.po French	Changes committed 4 months ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/printing_and_scanning.*.po French	Changes committed 4 months ago
Chre Translation completed Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/printing_and_scanning.*.po French	Translation completed 4 months ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/printing_and_scanning.*.po French	English Printing PDFs French 8 characters editedCurrent translationState: Translated Imprimer des PDF 4 months ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/printing_and_scanning.*.po French	English Before printing PDFs, you can use [BookletImposer](https://kjo.herbesfolles.org/bookletimposer/) to: French 0 characters editedCurrent translationState: Approved Avant d'imprimer des PDF, vous pouvez utiliser [BookletImposer](https://kjo.herbesfolles.org/bookletimposer/) pour : 4 months ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/printing_and_scanning.*.po French	Changes committed 4 months ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/printing_and_scanning.*.po French	English Before printing PDFs, you can use [BookletImposer](https://kjo.herbesfolles.org/bookletimposer/) to: French 118 characters editedCurrent translationState: Translated Avant d'imprimer des PDF, vous pouvez utiliser [BookletImposer](https://kjo.herbesfolles.org/bookletimposer/) pour : 4 months ago
None Alert triggered Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/printing_and_scanning.*.po	Repository has changes. 4 months ago
xin Suggestion added Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/printing_and_scanning.*.po French	English Before printing PDFs, you can use [BookletImposer](https://kjo.herbesfolles.org/bookletimposer/) to: French 118 characters editedCurrent translation Avant d'imprimer des PDF, vous pouvez utiliser [BookletImposer](https://kjo.herbesfolles.org/bookletimposer/) pour : 4 months ago
xin Suggestion added Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/printing_and_scanning.*.po French	English Printing PDFs French 8 characters editedCurrent translation Imprimer des PDF 4 months ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/printing_and_scanning.*.po French	Changes committed 4 months ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/printing_and_scanning.*.po French	English Produce a PDF booklet that can be folded after printing. French 0 characters editedCurrent translationState: Approved Produire une brochure en PDF qui peut être pliée après l'impression. 4 months ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/printing_and_scanning.*.po French	Changes committed 4 months ago

5 / 584

/ 584

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.