None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys.*.po
  3. French
- Expiration date: same as the primary key.
Date d'expiration : identique à celle de la clé primaire.
a year ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys.*.po
  3. French
- Expiration date: same as the primary key.
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys.*.po
  3. French
To certify other cryptographic public keys needed for Tails development
de certifier d'autres clés cryptographiques nécessaires pour le développement de
Tails.
a year ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys.*.po
  3. French
tTo certify other cryptographic public keys needed for Tails development.
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys.*.po
  3. French
- To sign Tails released images
de signer les versions publiées de Tails ;
a year ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys.*.po
  3. French
t- To sign Tails released images;
a year ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys.*.po
  3. French
The "/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/about/openpgp_keys.fr.po" file was changed. a year ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys.*.po
  3. French
The "/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/about/openpgp_keys.fr.po" file was changed. a year ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys.*.po
  3. French
Has a revocation certificate split amongst different people. See the [[details of the mechanism|signing_key_revocation]].
Elle possède un certificat de révocation réparti entre différentes personnes. Voir les [[détails du mécanisme|signing_key_revocation]].
2 years ago
Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys.*.po
  3. French
Has a revocation certificate split amongst different people. See the [[details of the mechanism|signing_key_revocation]].
PElle possède un certificat de révocation réparti entre différentes personnes. Voir les [[détails du mécanisme|signing_key_revocation]].
2 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys.*.po
  3. French
Plugging other removable media in the air-gapped Tails to receive Debian packages, public keys, and so on from the outside world.
En branchant un autre média amovible dans un Tails hermétiquement clos pour recevoir les paquets Debian, clés publiques, et ainsi de suite depuis le monde extérieur.
2 years ago
Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys.*.po
  3. French
Plugging other removable media in the air-gapped Tails to receive Debian packages, public keys, and so on from the outside world.
En branchant un autre média amovible dans un Tails hermétiquement clos pour recevoir les paquets Debian, clés publiques, et ainsi de suite depuis le monde extérieur.
2 years ago
Chre

Suggestion removed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys.*.po
  3. French
Plugging other removable media in the air-gapped Tails to receive Debian packages, public keys, and so on from the outside world.
En branchant un autre média amovible dans un Tails hermétiquement clos pour recevoir les paquets Debian, clés publiques, et ainsi de suite vers le monde extérieur.
2 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys.*.po
  3. French
Plugging other removable media in the air-gapped Tails to send the public key, secret key stubs, parts of the secret master key, and so on to the outside world.
En branchant un autre média amovible dans un Tails hermétiquement clos pour envoyer la clé publique, les talons des clés secrètes, parties de la clé secrète maître, et ainsi de suite vers le monde extérieur.
2 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys.*.po
  3. French
Plugging the Tails flash media in another operating system to install Tails in the first place.
En branchant le média flash de Tails dans un autre système d'exploitation pour installer Tails en premier lieu.
2 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys.*.po
  3. French
Is only used offline, in an air-gapped Tails only communicating with the outside world through:
Elle est utilisée uniquement hors-ligne, dans un Tails hermétiquement clos ne communiquant avec le monde extérieur qu'à travers :
2 years ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys.*.po
  3. French
Has a revocation certificate split amongst different people. See the [[details of the mechanism|signing_key_revocation]].
Elle possède un certificat de révocation réparti entre différentes personnes. Voir les [[détails du mécanisme|signing_key_revocation]].
2 years ago
xin

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys.*.po
  3. French
Has a revocation certificate split amongst different people. See the [[details of the mechanism|signing_key_revocation]].
Possède un certificat de révocation réparti entre différentes personnes. Voir les [[détails du mécanisme|signing_key_revocation]].
2 years ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys.*.po
  3. French
Plugging other removable media in the air-gapped Tails to receive Debian packages, public keys, and so on from the outside world.
En branchant un autre média amovible dans un Tails hermétiquement clos pour recevoir les paquets Debian, clés publiques, et ainsi de suite depuis le monde extérieur.
2 years ago
xin

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys.*.po
  3. French
Plugging other removable media in the air-gapped Tails to send the public key, secret key stubs, parts of the secret master key, and so on to the outside world.
En branchant un autre média amovible dans un Tails hermétiquement clos pour envoyer la clé publique, les talons des clés secrètes, parties de la clé secrète maître, et ainsi de suite vers le monde extérieur.
2 years ago

Search