The term "local network" refers to the set of computers and devices that can be reached directly from your computer without going through the Internet.
O termo “rede local” refere-se ao conjunto de computadores e dispositivos que podem ser acessados diretamente do seu computador sem passar pela Internet.